Øjvind Fritjof Arnfred Slartibartfast
  • Denmark
  • https://fritjofarnfred.dk/
  • I live and work in Denmark. I am learning programming in my spare time, but in the meantime I translate and do local activism to promote Free Software in Denmark. I play bass and make podcasts also.

  • Joined on 2022-04-21
Slartibartfast commented on pull request FSFE/fsfe-website#4241 2024-12-03 12:24:58 +00:00
added danish translation of index

@tobiasd This should be in order now.

Slartibartfast commented on pull request FSFE/fsfe-website#4241 2024-12-03 12:22:50 +00:00
added danish translation of index

jeg har lavet det om til "hjælper brugerne med at tage kontrol over..."

Slartibartfast pushed to master at Slartibartfast/fsfe-website 2024-12-03 12:22:18 +00:00
dc71590b16 Added the corrections by @Agger
Slartibartfast pushed to master at Slartibartfast/fsfe-website 2024-12-03 08:51:06 +00:00
6871501f96 Merge branch 'master' into master
1c0b6df727 Update donor list
ecc7fcbcef update DE index
321d8a5e3d update team
522654cb1a IT translation for Apple activity
Compare 33 commits »
Slartibartfast commented on pull request FSFE/fsfe-website#4241 2024-11-27 09:23:04 +00:00
added danish translation of index

Channeling Columbo here.... "One more thing." : it says that "This branch is out-of-date with the base branch" should I a) Update branch by merge b) Update branch by rebase c) do nothing about…

Slartibartfast commented on pull request FSFE/fsfe-website#4241 2024-11-27 09:08:42 +00:00
added danish translation of index

@tobiasd i did it now. It should be OK then? @agger would you like to take a look at this before I remove the WIP: prefix ?

Slartibartfast pushed to master at Slartibartfast/fsfe-website 2024-11-27 09:05:18 +00:00
5f96392e80 added correction to the translation of "charity" to a more fitting term in Danish
Slartibartfast commented on pull request FSFE/fsfe-website#4241 2024-11-27 08:38:39 +00:00
added danish translation of index

I gather that all looks right on your end now? Do I just make a new branch to incorporate the corrections made by @agger to this PR, and then push those to my fork, will this one automatically…

Slartibartfast commented on pull request FSFE/fsfe-website#4241 2024-11-27 08:17:58 +00:00
added danish translation of index

I think I figured it all out now, thanks to your instructions.

Slartibartfast pushed to master at Slartibartfast/fsfe-website 2024-11-27 08:16:40 +00:00
a08d9db0d1 moved index.da.xhtml~
7e37cb67b1 Merge remote-tracking branch 'upstream/master'
fb47474da9 updated event start time
6827c31021 Merge pull request 'adding 38c3 event' (#4644) from 20241126-event into master
ca619d3f0f adding 38c3 event
Compare 987 commits »
Slartibartfast commented on pull request FSFE/fsfe-website#4359 2024-11-26 19:18:40 +00:00
WIP: correction-one-word

Hello @tobiasd @agger

Sorry for being so late with any replies. My git-skills are still in the making, but slowly getting better (I hope!). Everything has however been a bit postponed for me…

Slartibartfast commented on pull request FSFE/fsfe-website#4241 2024-11-26 19:04:41 +00:00
added danish translation of index

"sammenslutning af personer, institutioner, lande el.lign. hvis formål er at beskytte eller fremme fælles interesser" -https://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=forening

Jeg ville foretrække…

Slartibartfast commented on pull request FSFE/fsfe-website#4241 2024-11-26 19:03:46 +00:00
added danish translation of index

Hello

Sorry for the delay in replying. I am working on applying the minor edit made by @agger but haven't the git-routine to figure out how to do it on a running pul-request.

Slartibartfast pushed to main at FSFE/ada-zangemann 2024-10-10 17:58:31 +00:00
4c4cfbe61e Merge pull request 'Small update to the Danish text' (#48) from danish_text_update into main
11c26d7643 Small update to the Danish text.
Compare 2 commits »
Slartibartfast merged pull request FSFE/ada-zangemann#48 2024-10-10 17:58:30 +00:00
Small update to the Danish text
Slartibartfast closed pull request FSFE/fsfe-website#4360 2024-08-11 15:19:52 +00:00
a-few-corrections
Slartibartfast commented on pull request FSFE/fsfe-website#4359 2024-08-11 15:16:44 +00:00
WIP: correction-one-word
Slartibartfast pushed to correction-one-word at Slartibartfast/fsfe-website 2024-08-11 15:13:44 +00:00
ccb89859da jeg har ændret til almennyttig nu
b956dc7469 added danish translation of index
584c74e78b Update donor list
Compare 3 commits »
Slartibartfast commented on pull request FSFE/fsfe-website#4359 2024-08-11 08:50:23 +00:00
WIP: correction-one-word

Jeg har også svært ved at finde en passende formulering. Jeg kan bedst lide "der hjælper brugerne med at tage kontrol over den teknologi, de bruger"

Slartibartfast created pull request FSFE/fsfe-website#4360 2024-08-11 06:45:50 +00:00
WIP: a-few-corrections