FSFE/fsfe-website
25
31
Fork 92
Code Issues 65 Pull Requests 11 Wiki Activity

french translations

Browse Source 
svn path=/branches/test/; revision=27637
This commit is contained in:
hugo
2014-01-25 22:26:20 +00:00
parent 6284459d5a
commit cf16635fee
4 changed files with 12 additions and 31 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
about/about.fr.xhtml
View File

@@ -5,13 +5,10 @@
<title>À propos de la Free Software Foundation Europe</title>
</head>
<body>
<h1>À propos</h1>
<body class="subsite">
<h1 class="heading">À propos</h1>
<div id="introduction">
<div class="image">
<img src="/graphics/stars-smaller.png" alt="Stars" />
</div>
<p>
La Free Software Foundation Europe (FSFE&#160;: Fondation européenne
@@ -26,9 +23,7 @@
</div>
<h2 id="subpages">Navigation</h2>
<ul>
<ul class="subheadings">
<li>
<h3><a href="/about/principles.html">Principes</a></h3>
<p>

12
campaigns/campaigns.fr.xhtml
View File

@@ -5,12 +5,9 @@
<title>Campagnes - FSFE</title>
</head>
<body>
<h1>Campagnes</h1>
<body class="subsite">
<h1 class="heading">Campagnes</h1>
<div id="introduction">
<div class="image">
<img src="/graphics/stars-smaller.png" alt="Stars"/>
</div>
<p>
En tant qu'organisme non gouvernemental (ONG) à but non-lucratif, la Free
@@ -22,7 +19,7 @@
</div>
<ul id="campaigns" class="overview">
<ul id="campaigns" class="subheadings">
<li>
<h3><a href="/campaigns/generalpurposecomputing/secure-boot-analysis.html">"Secure Boot"</a></h3>
@@ -62,11 +59,8 @@ avoir l'OMPI, mais surtout de quelle type d'organisation nous avons
besoin.
</p>
</li>
</ul>
<ul class="overview">
<li>
<h3><a href="/campaigns/askyourcandidates/askyourcandidates.html">Demandez à vos candidats</a></h3>

11
contribute/contribute.fr.xhtml
View File

@@ -4,20 +4,15 @@
<head>
<title>Contribuer - FSFE</title>
</head>
<body>
<h1>Contribuer</h1>
<body class="subsite">
<h1 class="heading">Contribuer</h1>
<div id="introduction">
<div class="image">
<img src="/graphics/stars-smaller.png" alt="Stars"/>
</div>
<p>
Notre travail est rendu possible grâce à la communauté qui soutient notre engagement en faveur des Logiciels Libres. Si vous désirez nous aider à atteindre nos buts, sachez qu'il existe de nombreuses manières d'y contribuer, quelles que soient vos connaissances ou contraintes horaires.
</p></div>
<h2 id="subpages">Navigation</h2>
<ul>
<ul class="subheadings">
<li>
<h3><a href="http://fellowship.fsfe.org/">Rejoignez la Fellowship</a></h3>

9
work.fr.xhtml
View File

@@ -5,12 +5,9 @@
<title>Notre action - FSFE</title>
</head>
<body>
<h1>Notre action</h1>
<body class="subsite">
<h1 class="heading">Notre action</h1>
<div id="introduction">
<div class="image">
<img src="/graphics/stars-smaller.png" alt="Stars"/>
</div>
<p>
En tant qu'organisme non gouvernemental (ONG) à but non-lucratif, la Free
@@ -23,7 +20,7 @@
</div>
<ul id="priorities" class="overview">
<ul id="priorities" class="subheadings">
<li>
<h3><a href="/activities/ftf/ftf.html">Juridique</a></h3>
<p>