This commit is contained in:
33
activities/activities.es.xhtml
Normal file
33
activities/activities.es.xhtml
Normal file
@@ -0,0 +1,33 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<version>2</version>
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<title>Actividades</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body class="toplevel">
|
||||
<h1>Actividades</h1>
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>
|
||||
Como organización no gubernamental sin ánimo de lucro, la Free Software Foundation trabaja para crear un entendimiento general y un apoyo al Software Libre y los Estándares Abiertos. Las siguientes actividades son acciones concretas que realizamos en las áreas de concienciación pública, defensa de políticas y apoyo legal.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Desde su fundación en 2001, la FSFE ha estado trabajando cada día para promover el Software Libre en Europa y más allá. Con nuestras actividades concretas, basadas en los <a href="/about/ourwork.html">tres pilares de nuestro trabajo</a>, nos centramos en proteger y ampliar los derechos de los usuarios. Algunas de nuestras acciones duran muchos años, otras tienen objetivos a corto plazo, pero todas forman parte de nuestra misión: capacitar a los usuarios el control de la tecnología.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Otra parte importante de nuestro trabajo consiste en el compromiso continuo y el trabajo de fondo. Estamos presentes en <a href="/eventos/events.html">decenas de conferencias</a> al año, apoyamos y mantenemos una <a href="/contribute/contribute.html">excelente comunidad</a> y la proporcionamos recursos útiles. Además, somos un punto de contacto de referencia para todas las preguntas y consultas sobre la libertad del software, los Estándares Abiertos y los derechos de los usuarios. También proporcionamos <a href="/freesoftware/legal/faq.html">recursos educativos básicos</a> sobre cuestiones legales y de licencias de Software Libre.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<localmenu id="1">Destacados</localmenu>
|
||||
|
||||
<activity-display highlight="yes" />
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
44
activities/awareness.es.xhtml
Normal file
44
activities/awareness.es.xhtml
Normal file
@@ -0,0 +1,44 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<version>2</version>
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<title>Public Awareness Activities</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body class="toplevel">
|
||||
<h1>Public Awareness Activities</h1>
|
||||
|
||||
<!-- Same text as on activities.**.xhtml until <localmenu ...> -->
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>
|
||||
Como organización no gubernamental sin ánimo de lucro, la Free Software Foundation trabaja para crear un entendimiento general y un apoyo al Software Libre y los Estándares Abiertos. Las siguientes actividades son acciones concretas que realizamos en las áreas de concienciación pública, defensa de políticas y apoyo legal.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Desde su fundación en 2001, la FSFE ha estado trabajando cada día para promover el Software Libre en Europa y más allá. Con nuestras actividades concretas, basadas en los <a href="/about/ourwork.html">tres pilares de nuestro trabajo</a>, nos centramos en proteger y ampliar los derechos de los usuarios. Algunas de nuestras acciones duran muchos años, otras tienen objetivos a corto plazo, pero todas forman parte de nuestra misión: capacitar a los usuarios el control de la tecnología.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Otra parte importante de nuestro trabajo consiste en el compromiso continuo y el trabajo de fondo. Estamos presentes en <a href="/eventos/events.html">decenas de conferencias</a> al año, apoyamos y mantenemos una <a href="/contribute/contribute.html">excelente comunidad</a> y la proporcionamos recursos útiles. Además, somos un punto de contacto de referencia para todas las preguntas y consultas sobre la libertad del software, los Estándares Abiertos y los derechos de los usuarios. También proporcionamos <a href="/freesoftware/legal/faq.html">recursos educativos básicos</a> sobre cuestiones legales y de licencias de Software Libre.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<localmenu id="2">Concienciación Pública</localmenu>
|
||||
|
||||
<p class="highlight-text">
|
||||
<a href="/about/ourwork.html#awareness">Leer más</a> sobre por qué la concienciación pública es un elemento clave del trabajo de la FSFE, y nuestro enfoque general en este ámbito.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<activity-display highlight="yes" tag="awareness" />
|
||||
|
||||
<h2 class="center">Más Actividades de Concienciación</h2>
|
||||
|
||||
<activity-display tag="awareness" />
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
43
activities/legal.es.xhtml
Normal file
43
activities/legal.es.xhtml
Normal file
@@ -0,0 +1,43 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<version>2</version>
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<title>Actividades de Apoyo Legal</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body class="toplevel">
|
||||
<h1>Legal Support Activities</h1>
|
||||
|
||||
<!-- Same text as on activities.**.xhtml until <localmenu ...> -->
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>
|
||||
Como organización no gubernamental sin ánimo de lucro, la Free Software Foundation trabaja para crear un entendimiento general y un apoyo al Software Libre y los Estándares Abiertos. Las siguientes actividades son acciones concretas que realizamos en las áreas de concienciación pública, defensa de políticas y apoyo legal.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Desde su fundación en 2001, la FSFE ha estado trabajando cada día para promover el Software Libre en Europa y más allá. Con nuestras actividades concretas, basadas en los <a href="/about/ourwork.html">tres pilares de nuestro trabajo</a>, nos centramos en proteger y ampliar los derechos de los usuarios. Algunas de nuestras acciones duran muchos años, otras tienen objetivos a corto plazo, pero todas forman parte de nuestra misión: capacitar a los usuarios el control de la tecnología.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Otra parte importante de nuestro trabajo consiste en el compromiso continuo y el trabajo de fondo. Estamos presentes en <a href="/eventos/events.html">decenas de conferencias</a> al año, apoyamos y mantenemos una <a href="/contribute/contribute.html">excelente comunidad</a> y la proporcionamos recursos útiles. Además, somos un punto de contacto de referencia para todas las preguntas y consultas sobre la libertad del software, los Estándares Abiertos y los derechos de los usuarios. También proporcionamos <a href="/freesoftware/legal/faq.html">recursos educativos básicos</a> sobre cuestiones legales y de licencias de Software Libre.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<localmenu id="4">Apoyo Legal</localmenu>
|
||||
|
||||
<p class="highlight-text">
|
||||
Lea más sobre <a href="/freesoftware/legal/legal.html">cuestiones legales del Software Libre</a> y nuestro <a href="/about/ourwork.html#legal">enfoque general en este área</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<activity-display highlight="yes" tag="legal" />
|
||||
|
||||
<h2 class="center">Más Actividades Legales</h2>
|
||||
|
||||
<activity-display tag="legal" />
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
43
activities/policy.es.xhtml
Normal file
43
activities/policy.es.xhtml
Normal file
@@ -0,0 +1,43 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<version>2</version>
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<title>Actividades de Defensa de Políticas</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body class="toplevel">
|
||||
<h1>Actividades de Defensa de Políticas</h1>
|
||||
|
||||
<!-- Same text as on activities.**.xhtml until <localmenu ...> -->
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<p>
|
||||
Como organización no gubernamental sin ánimo de lucro, la Free Software Foundation trabaja para crear un entendimiento general y un apoyo al Software Libre y los Estándares Abiertos. Las siguientes actividades son acciones concretas que realizamos en las áreas de concienciación pública, defensa de políticas y apoyo legal.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Desde su fundación en 2001, la FSFE ha estado trabajando cada día para promover el Software Libre en Europa y más allá. Con nuestras actividades concretas, basadas en los <a href="/about/ourwork.html">tres pilares de nuestro trabajo</a>, nos centramos en proteger y ampliar los derechos de los usuarios. Algunas de nuestras acciones duran muchos años, otras tienen objetivos a corto plazo, pero todas forman parte de nuestra misión: capacitar a los usuarios el control de la tecnología.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Otra parte importante de nuestro trabajo consiste en el compromiso continuo y el trabajo de fondo. Estamos presentes en <a href="/eventos/events.html">decenas de conferencias</a> al año, apoyamos y mantenemos una <a href="/contribute/contribute.html">excelente comunidad</a> y la proporcionamos recursos útiles. Además, somos un punto de contacto de referencia para todas las preguntas y consultas sobre la libertad del software, los Estándares Abiertos y los derechos de los usuarios. También proporcionamos <a href="/freesoftware/legal/faq.html">recursos educativos básicos</a> sobre cuestiones legales y de licencias de Software Libre.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<localmenu id="3">Defensa de Políticas</localmenu>
|
||||
|
||||
<p class="highlight-text">
|
||||
Necesitamos un cambio político para fortalecer el Software Libre. <a href="/about/ourwork.html#policy">Aprenda más</a> sobre cómo logramos esto.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<activity-display highlight="yes" tag="policy" />
|
||||
|
||||
<h2 class="center">Más Actívidades de Políticas</h2>
|
||||
|
||||
<activity-display tag="policy" />
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<div>
|
||||
<h3><a href="/about/graphics/graphics.html">Logo and Graphics</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Download >our logo and other graphics to use them in your publication.
|
||||
Download our logo and other graphics to use them in your publication.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
</li>
|
||||
|
215
press/press.es.xhtml
Normal file
215
press/press.es.xhtml
Normal file
@@ -0,0 +1,215 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
|
||||
<html>
|
||||
<version>4</version>
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<title>Sala de Prensa</title>
|
||||
|
||||
<style>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
ul.subheadings li {
|
||||
grid-template-columns: 1fr 4fr;
|
||||
display: grid;
|
||||
grid-column-gap: 10px;
|
||||
margin-top:20px;
|
||||
|
||||
}
|
||||
ul.subheadings li h3 {
|
||||
margin-top:0px;
|
||||
}
|
||||
|
||||
div.icon {
|
||||
max-width: 72px;
|
||||
}
|
||||
|
||||
</style>
|
||||
|
||||
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body class="toplevel">
|
||||
<h1>Prensa</h1>
|
||||
|
||||
<div id="introduction">
|
||||
<!-- for the following two paragraphs, please have a look at https://fsfe.org/about/mission -->
|
||||
|
||||
<p>La Free Software Foundation Europe es una organización benéfica que permite a los usuarios controlar la tecnología. El software está profundamente involucrado en todos los aspectos de nuestras vidas, por ello, es importante que esta tecnología nos capacite en lugar de que nos restrinja. El Software Libre da a todo el mundo el derecho a usar, entender, adaptar y compartir el software. Estos derechos ayudan a respaldar otras libertades fundamentales como la libertad de expresión, prensa y privacidad.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="right" style="max-width: 100px; width: 25%;">
|
||||
<img src="/about/graphics/stars.png" alt="Stars of the FSFE logo" />
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>La FSFE ayuda a las personas y organizaciones a entender cómo el Software Libre contribuye a la libertad, la transparencia y la autodeterminación. Potencia los derechos de los usuarios eliminando las barreras a la adopción del Software Libre, animando a la gente a usar y desarrollar Software Libre y proporcionando recursos para que todos puedan promover el Software Libre en Europa.</p>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50" style="margin-top:3em">
|
||||
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<h2><a href="/news/news.html" class="feed">Últimos comunicados de prensa</a> </h2>
|
||||
|
||||
<dynamic-content />
|
||||
|
||||
<div style="text-align:center; margin:2em">
|
||||
<form id="formnl" name="formnl" method="POST" action="//lists.fsfe.org/mailman/listinfo/press-release">
|
||||
<input type="submit" value="Suscríbete" />
|
||||
</form>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p style="margin:0em 2em 0em 2em;">
|
||||
<strong>Suscribirse a nuestra lista de comunicados de prensa es la forma más fácil de asegurarse de recibir todos los comunicados de prensa de la FSFE.</strong>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
<module id="follow-news"/>
|
||||
<module id="social-media"/>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50" style="margin-top:3em">
|
||||
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<h2>Contacto de Prensa</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Por favor mande sus consultas a
|
||||
<a href="mailto:press@fsfe.org">press@fsfe.org</a>,
|
||||
o por correo postal a:
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<address>
|
||||
Free Software Foundation Europe e.V.<br />
|
||||
Schönhauser Allee 6/7<br />
|
||||
10119 Berlin<br />
|
||||
Alemania
|
||||
</address>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Phone: +49-30-27595290
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Para consultas generales, por favor vea nuestra
|
||||
<a href="/contact/contact.html">información de contacto</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
|
||||
<h2>Sobre la FSFE</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
La Free Software Foundation Europe se fundó en 2001 como organización benéfica para potenciar a los usuarios el control de la tecnología. Puede encontrar nuestros objetivos definidos en <a href="/about/mission">nuestra misión</a>, así como los métodos que utilizamos para alcanzarlos. En <a href="/timeline/timeline">nuestra línea de tiempo</a>, recopilamos nuestros logros más importantes desde 2001 para promover y defender la libertad del software en Europa, dentro de diversas áreas.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="grid-50-50" style="margin-top:3em">
|
||||
|
||||
<div class="box first">
|
||||
|
||||
<h3>Matthias Kirschner, Presidente de la FSFE:</h3>
|
||||
|
||||
<video width="100%" crossorigin="crossorigin" poster="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/a140bb548f4c4d936c592721cd7250de.png" controls="controls">
|
||||
<source type="video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2"" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/matthias_kirschner/matthias_kirschner_en_desktop.mp4"></source>
|
||||
<source type="video/webm; codecs="vp9, opus"" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/matthias_kirschner/matthias_kirschner_en_desktop.webm"></source>
|
||||
</video>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="box">
|
||||
|
||||
<h3>Vídeo de cumpleaños - 20 años de la FSFE:</h3>
|
||||
|
||||
<video width="100%" crossorigin="crossorigin" poster="/graphics/15years-video-poster.png" controls="controls">
|
||||
<source media="screen" type="video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2"" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/20years-FSFE_desktop.mp4"></source>
|
||||
<source media="screen" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/20years-FSFE_desktop.webm"></source>
|
||||
<track default="default" label="English" srclang="en" kind="subtitles" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/subtitles/webvtt/20years-FSFE.en.vtt"></track>
|
||||
<track label="Deutsch" srclang="de" kind="subtitles" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/subtitles/webvtt/20years-FSFE.de.vtt"></track>
|
||||
<track label="Ελληνικά" srclang="el" kind="subtitles" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/subtitles/webvtt/20years-FSFE.el.vtt"></track>
|
||||
<track label="Español" srclang="es" kind="subtitles" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/subtitles/webvtt/20years-FSFE.es.vtt"></track>
|
||||
<track label="Français" srclang="fr" kind="subtitles" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/subtitles/webvtt/20years-FSFE.fr.vtt"></track>
|
||||
<track label="Italiano" srclang="it" kind="subtitles" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/subtitles/webvtt/20years-FSFE.it.vtt"></track>
|
||||
<track label="Nederlands" srclang="nl" kind="subtitles" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/subtitles/webvtt/20years-FSFE.nl.vtt"></track>
|
||||
<track label="Shqip" srclang="sq" kind="subtitles" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/subtitles/webvtt/20years-FSFE.sq.vtt"></track>
|
||||
<track label="Türkçe" srclang="tr" kind="subtitles" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/subtitles/webvtt/20years-FSFE.tr.vtt"></track>
|
||||
<track label="српски" srclang="sr" kind="subtitles" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/subtitles/webvtt/20years-FSFE.sr.vtt"></track>
|
||||
<track label="eesti keel" srclang="et" kind="subtitles" src="https://download.fsfe.org/videos/20years/animation/subtitles/webvtt/20years-FSFE.et.vtt"></track>
|
||||
</video>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div style="padding-top:3em">
|
||||
|
||||
<h2>Antecedentes y recursos</h2>
|
||||
|
||||
<ul class="subheadings">
|
||||
|
||||
<li><div class="icon"><a href="/freesoftware/freesoftware.html"><img src="/graphics/icons/fs-basics.png" alt="Conceptos Básicos de Software Libre" /></a></div>
|
||||
<div>
|
||||
<h3><a href="/freesoftware/freesoftware.html">Conceptos Básicos de Software Libre</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
El acceso al software determina quién puede participar en una sociedad digital. Lea sobre el papel del software libre en áreas clave en nuestra introducción al software libre.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li><div class="icon"><a href="/about/graphics/graphics.html"><img src="/graphics/icons/graphics.png" alt="Logo y Gráficos" /></a></div>
|
||||
<div>
|
||||
<h3><a href="/about/graphics/graphics.html">Logo y Gráficos</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Descarge nuestro logo y otro material gráfico para usarlos en su publicación.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li><div class="icon"><a href="/about/principles.html"><img src="/graphics/icons/howwework.png" alt="Como trabajamos" /></a></div>
|
||||
<div>
|
||||
<h3><a href="/about/principles.html">Como trabajamos</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Nos consideramos europeos de diferentes procedencias que apoyan el desarrollo de una cultura común de cooperación. Nuestros principios te ayudarán a entender nuestra forma de pensar y trabajar.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li><div class="icon"><a href="/about/team.html"><img src="/graphics/icons/meetus.png" alt="Quiénes somos" /></a></div>
|
||||
<div>
|
||||
<h3><a href="/about/team.html">Quiénes somos</a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Encuentre a los miembros de nuestra comunidad, voluntarios, becarios, empleados y coordinadores en nuestra página de equipo.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
We should have a link to a subset of people on our people page who can
|
||||
give official press statements
|
||||
-->
|
||||
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
<!--
|
||||
Local Variables: ***
|
||||
mode: xml ***
|
||||
End: ***
|
||||
-->
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user