- Bhilai, India
- https://aayush.io/
- Joined on
2025-02-08
@theimpulson you asked my review. I consider it good to merge. It is still prefixed with WIP, so I'm not merging it, but let me know when it can be merged.
In order to generate books,…
@theimpulson I fixed the makefile and added some notes on font in FSFE/ada-zangemann#156 Does the Devanagari script support initials/drop caps? If I try that in…
73ce33475a
Merge pull request 'docs: update character translation description for translators' (#169) from feature/character-translation-description into main
00c7e22188
Merge pull request 'chore(docbook/po): Update translation files' (#168) from feature/update-po-files into main
0967aff28c
Merge pull request 'feat(docbook): simplified colophon' (#151) from feature/simple-colophon into main
8ecfb89a1d
Merge pull request 'feature(texts/colophon): colophons in markdown' (#150) from feature/imprints-markdown into main
d6431f461a
Merge pull request 'feat(docbook/makefile): derive images from spread protest page' (#146) from feature/crop-images into main
Both name "Sangeeta" and "Srishti" sounds like different persons. It might be a good idea to contact the translator through their original communication method to verify it.
5f5becc03a
Merge pull request 'chore(docbook/po): update translation files' (#134) from feature/update-po into main
9d54df1f29
Merge pull request 'chore(docbook): explicit .license file on .pot file' (#131) from feature/pot-license into main
f8a63f150c
Merge pull request 'feat(templates/coverhard): enable font-based titles' (#127) from feature/hardcover-update into main
5f5becc03a
Merge pull request 'chore(docbook/po): update translation files' (#134) from feature/update-po into main
9d54df1f29
Merge pull request 'chore(docbook): explicit .license file on .pot file' (#131) from feature/pot-license into main
f8a63f150c
Merge pull request 'feat(templates/coverhard): enable font-based titles' (#127) from feature/hardcover-update into main
7927cef970
Merge pull request 'docs(docbook): translation note for 'One day...'' (#129) from feature/one-day-note into main
This commit, which introduced the original Hindi text translation, mentions the translator's name as "Srishti Sethi" in the commit message. In contrast, the translation itself mentions the name of the translator as "संगीता सेठी" (Sangeeta Sethi, in English).
Multiple strings aren't translated in the original Hindi text file, so I also skipped those strings.