pere pere
0 Followers · 0 Following
  • Joined on 2024-10-09
Repositories
1
 Projects Packages Public Activity Starred Repositories
pere opened issue FSFE/ada-zangemann#253 2025-05-29 06:13:27 +00:00
Cover title should be translatable
pere created pull request FSFE/ada-zangemann#248 2025-05-27 06:55:37 +00:00
Copied Tamil (ta) translation from old Weblate location.
pere pushed to docbook-l10n-ta at pere/ada-zangemann 2025-05-27 06:55:05 +00:00
ab970aa6de Copied Tamil (ta) translation from old Weblate location.
dd1aed3f93 Merge pull request 'feat/polish-gettext' (#237) from feat/polish-gettext into main
52a9b0adcc Merge pull request 'Translated using Weblate (Italian)' (#238) from weblate/translation into main
943837e80c feat(docbook/po): Polish translation in gettext
acc8083609 chore(texts/pl): Correct Polish translation
Compare 10 commits »
pere created branch docbook-l10n-ta in pere/ada-zangemann 2025-05-27 06:54:57 +00:00
pere deleted branch docbook-make-typo from pere/ada-zangemann 2025-05-13 06:12:12 +00:00
pere pushed to docbook-make-typo at pere/ada-zangemann 2025-05-13 06:08:25 +00:00
eafbc1b17a Bring docbook makefile rule build/Ada_Zangemann-print-all.%.sla in line with other xsltproc calls.
dd1aed3f93 Merge pull request 'feat/polish-gettext' (#237) from feat/polish-gettext into main
52a9b0adcc Merge pull request 'Translated using Weblate (Italian)' (#238) from weblate/translation into main
943837e80c feat(docbook/po): Polish translation in gettext
acc8083609 chore(texts/pl): Correct Polish translation
Compare 10 commits »
pere created branch docbook-make-typo in pere/ada-zangemann 2025-05-13 06:08:24 +00:00
pere commented on pull request FSFE/ada-zangemann#233 2025-05-10 09:18:32 +00:00
Completed nb translation, adjusted some paragraphs and shortened colophon.

Nope, it is my preferred way to indicate separation between sentences. I did not go through the entire book to ensure it is present (too much work for too little gain), but if I had it my way,…

pere pushed to main at pere/ada-zangemann 2025-05-10 07:57:01 +00:00
69ca7ba080 Merge pull request 'Be more consistent in nb translations of banners.' (#232) from pere/ada-zangemann:nb-consistet-banners-chants into main
52be487cba Be more consistent in nb translations of banners.
34166edef9 Merge pull request 'Translated using Weblate (Dutch)' (#228) from weblate/translation into main
3ba793467d Translated using Weblate (Dutch)
f542544457 Merge pull request 'Corrected typo in nb translation.' (#222) from pere/ada-zangemann:po-nb-typo into main
Compare 249 commits »
pere deleted branch mrs-gernet-text from pere/ada-zangemann 2025-05-10 07:56:27 +00:00
pere deleted branch nb-consistet-banners-chants from pere/ada-zangemann 2025-05-10 07:56:27 +00:00
pere deleted branch status-target from pere/ada-zangemann 2025-05-10 07:56:27 +00:00
pere pushed to nb-complete-2025-05 at pere/ada-zangemann 2025-05-10 07:52:30 +00:00
2c7108a63a Completed nb translation, adjusted some paragraphs and shortened colophon.
pere created pull request FSFE/ada-zangemann#233 2025-05-10 07:49:17 +00:00
Completed nb translation, adjusted some paragraphs and shortened colophon.
pere pushed to nb-complete-2025-05 at pere/ada-zangemann 2025-05-10 07:48:37 +00:00
376f62e800 Completed nb translation, adjusted some paragraphs and shortened colophon.
69ca7ba080 Merge pull request 'Be more consistent in nb translations of banners.' (#232) from pere/ada-zangemann:nb-consistet-banners-chants into main
Compare 2 commits »
pere created branch nb-complete-2025-05 in pere/ada-zangemann 2025-05-10 07:48:27 +00:00
pere created pull request FSFE/ada-zangemann#232 2025-05-09 18:03:59 +00:00
Be more consistent in nb translations of banners.
pere created branch nb-consistet-banners-chants in pere/ada-zangemann 2025-05-09 18:03:08 +00:00
pere pushed to nb-consistet-banners-chants at pere/ada-zangemann 2025-05-09 18:03:08 +00:00
52be487cba Be more consistent in nb translations of banners.
f542544457 Merge pull request 'Corrected typo in nb translation.' (#222) from pere/ada-zangemann:po-nb-typo into main
2d9fc0f507 Merge pull request 'Translated using Weblate (Swedish)' (#225) from weblate/translation into main
6e9032af1f Translated using Weblate (Swedish)
6a52bd69a3 Merge pull request 'weblate/translation' (#224) from weblate/translation into main
Compare 10 commits »
pere deleted branch po-nb-typo from pere/ada-zangemann 2025-05-08 04:46:46 +00:00