70 lines
2.7 KiB
HTML
70 lines
2.7 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
<title>FSFE - Rechtliche Struktur</title>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
<p id="category"><a href="/about/about.html">Über uns</a></p>
|
|
<h1>Rechtliche Struktur</h1>
|
|
|
|
<p id="introduction">Die Free Software Foundation Europe (FSFE) ist
|
|
eine <a href="/about/self-conception.html">internationale, gemeinschaftliche
|
|
Organisation</a>.
|
|
Rechtlich ist sie um eine zentrale Organisation herum aufgebaut, die auf jedes Land auf modulare Weise erweitert werden kann.</p>
|
|
|
|
<h2>Die Hauptvereinigung</h2>
|
|
|
|
<p>Die Hauptvereinigung (Hub) ist der zentrale Verband, der Kern der FSFE. Alle <a
|
|
href="/about/members.html">Mitglieder</a> der FSFE sind Mitglieder des Hub.</p>
|
|
|
|
<p>Diese Hauptvereinigung bietet das rechtliche Gerüst, um die Aktivitäten
|
|
des <a href="/about/team.html">Teams</a> umzusetzen.</p>
|
|
|
|
<p>Die Hauptvereinigung ist ein gemeinnütziger eingetragener Verein
|
|
("e.V.") deutschen Rechts mit der folgenden Satzung:</p> <ul>
|
|
<li>Deutsch: <a href="/about/legal/Constitution.de.pdf">PDF (68k)</a> <a href="/about/legal/constitution.de.html">HTML</a></li>
|
|
<li>Englisch: <a href="/about/legal/Constitution.en.pdf">PDF (56k)</a> <a href="/about/legal/constitution.en.html">HTML</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3>Die Landesvereine</h3>
|
|
|
|
<p>Landesvereine sind modulare Regionalorganisationen der FSFE, die von den
|
|
FSFE-Mitgliedern eines Landes und teilweise Gastmitgliedern aus anderen
|
|
Ländern gebildet sind. Ihre wichtigste Rolle besteht darin, steuerbegünstigte
|
|
Spenden zu sammeln, wo es möglich ist.</p>
|
|
|
|
<p>Die Landesvereine sind durch ihre Satzungen in die FSFE integriert, wobei
|
|
die Landesteams der FSFE genug Freiheit und Selbständigkeit besitzen, um
|
|
örtliche Angelegenheiten in einer Weise anzugehen, die den kulturellen und
|
|
sozialen Verhältnissen in diesen Ländern entspricht.</p>
|
|
|
|
<p>Die Satzungen der Landesvereine entstehen normalerweise aus einer
|
|
Mustersatzung, die so angepasst wird, dass sie dem Rechtssystem des jeweiligen
|
|
Landes entspricht und der Verein möglichst als gemeinnützig anerkannt werden
|
|
kann.</p>
|
|
|
|
<p>Diese Mustersatzung steht ebenfalls zur Verfügung:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Deutsch: <a href="/about/legal/Constitution-CTmpl.de.pdf">PDF (66k)</a><a href="/about/legal/template-constitution.de.html">HTML</a></li>
|
|
<li>Englisch: <a href="/about/legal/Constitution-CTmpl.en.pdf">PDF (64k)</a><a href="/about/legal/template-constitution.en.html">HTML</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p>Voll eingerichtete Landesvereine gibt es in</p>
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="/about/legal/de/de.html">Deutschland</a> (<a href="de/constitution.html">Satzung</a>)</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
<timestamp>$Date$ $Author$ </timestamp>
|
|
<translator>Mark Obrembalski</translator>
|
|
<translator>Martin Roppelt</translator>
|
|
</html>
|
|
<!--
|
|
Local Variables: ***
|
|
mode: xml ***
|
|
End: ***
|
|
-->
|