fixing Ada IT event

2025-05-23 09:31:33 +02:00
2 changed files with 69 additions and 0 deletions
--- a/fsfe.org/events/2025/event-20250530-02.en.xml
+++ b/fsfe.org/events/2025/event-20250530-02.en.xml
@ -0,0 +1,35 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<eventset>
+  <version>1</version>
+  <event start="2025-05-30T08:30:00Z" end="2025-05-30T11:00:00Z">
+        <title>Ada &amp; Zangemann day in Pesaro, Italia</title>
+    <group>
+     <name>None</name> 
+     <url></url>
+    </group>
+
+    <body>
+     <p>Final event of the ‘6/19’ project co-funded by Wikimedia Italia and Free Software Foundation Europe, with a reading of Ada &amp; Zangemann tale followed by educational robotics workshops.</p>
+     <p>It will be held on Friday, 30 May 2025 at the Liceo Scientifico ‘Guglielmo Marconi’, via Nanterre, 10, 61122, Pesaro.</p>
+     <p>We would be pleased if you would attend. There is no registration fee. If you bring children, please be aware that journalists from local television stations and newspapers will be present.</p>
+     <p>The day will be scheduled as follows</p>
+     <p>— 8.30 greetings by the school headmaster</p>
+     <p>— 8.40 reading of Ada &amp; Zangemann</p>
+     <p>— 9.15 first educational robotics workshop</p>
+     <p>— 10.00 second educational robotics workshop</p>
+     <p>— 10.45 Raspberry ice cream for everyone</p>
+     <p>The event is organised by Giacomo Alessandroni, who will read the book and animate the educational robotics workshops, together with his students who will be adopted by the young children.</p>
+     <p>The official language of the meeting is Italian.</p>
+     <p>We look forward to seeing you!</p>
+    </body>
+    
+    <tags>
+            <tag key="en">
+          Italia      </tag>
+            <tag key="infobooth"/>
+<tag key="meeting"/>
+      <tag key="front-page"/>
+    </tags>
+  </event>
+</eventset>
+
--- a/fsfe.org/events/2025/event-20250530-02.it.xml
+++ b/fsfe.org/events/2025/event-20250530-02.it.xml
@ -0,0 +1,34 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<eventset>
+  <version>1</version>
+  <event start="2025-05-30T08:30:00Z" end="2025-05-30T11:00:00Z">
+        <title>Ada &amp; Zangemann day in Pesaro, Italia</title>
+    <group>
+     <name>None</name> 
+     <url></url>
+    </group>
+
+    <body>
+     <p>Evento conclusivo del progetto &quot;seidiciannovesimi&quot; cofinanziato da Wikimedia Italia e Free Software Foundation Europe, con lettura di Ada &amp; Zangemann seguito da laboratori di robotica educativa.</p>
+     <p>Si terrà venerdì, 30 maggio 2025 presso l&#039;aula magna del Liceo Scientifico &quot;Guglielmo Marconi&quot;, via Nanterre, 10, 61122, Pesaro.</p>
+     <p>Se interverrete ci farà piacere. Non vi sono costi di registrazione. Se portate bambini, sappiate che saranno presenti giornalisti di televisioni e quotidiani locali.</p>
+     <p>La giornata sarà così scandita:</p>
+     <p>— 8.30 saluti del dirigente scolastico</p>
+     <p>— 8.40 lettura di Ada &amp; Zangemann</p>
+     <p>— 9.15 primo laboratorio di robotica educativa</p>
+     <p>— 10.00 secondo laboratorio di robotica educativa</p>
+     <p>— 10.45 gelato al lampone per tutti</p>
+     <p>L&#039;evento è organizzato da Giacomo Alessandroni, che leggerà il libro e animerà i laboratori di robotica educativa, insieme ai suoi studenti che saranno adottati dai bimbi piccoli.</p>
+     <p>La lingua ufficiale dell&#039;incontro è l&#039;italiano.</p>
+     <p>Vi aspettiamo!</p>
+    </body>
+    
+    <tags>
+            <tag key="it">
+          Italia      </tag>
+            <tag key="infobooth"/>
+<tag key="meeting"/>
+      <tag key="front-page"/>
+    </tags>
+  </event>
+</eventset>