First version for French menu

svn path=/trunk/; revision=3210

tools/texts-fr.xml

@@ -0,0 +1,47 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+
+<textset>
+  <text id="copyright">
+    Copyright (C) 2003 FSF Europe<br />
+    La reproduction exacte et la distribution int<6E>grale de cet article est
+permise sur n'importe quel support d'archivage, pourvu que cette notice est
+pr<EFBFBD>serv<EFBFBD>e.
+  </text>
+  <text id="focus">Centre d'int<6E>r<EFBFBD>t</text>
+  <text id="find">Recherche</text>
+  <text id="select">Centrer sur</text>
+  <text id="selectgo">Choisir</text>
+  <text id="outdated">
+     <p><strong>Avertissement : </strong>
+        Cette page traduite pourrait ne pas <20>tre <20> jour par rapport au
+document original. Merci d'utiliser <a href="/help/help.html">cette
+page</a> pour tout renseignement sur comment participer aux traductions,
+entre autres.
+     </p>
+  </text>
+  <text id="notranslation">
+     <p><strong>Avertissement : </strong>
+        Cette page n'a pas encore <20>t<EFBFBD> traduite. Vous voyez ci-dessous la
+version originale de la page. Merci d'utiliser <a
+href="/help/help.html">cette page</a> pour tout renseignement sur comment
+participer aux traductions, entre autres.
+     </p>
+  </text>
+  <text id="menu/about"><EFBFBD> propos</text>
+  <text id="menu/projects">Projets</text>
+  <text id="menu/projects/technical">Technique</text>
+  <text id="menu/projects/other">Autre</text>
+  <text id="menu/projects/legal">Droit</text>
+  <text id="menu/projects/community">Communaut<EFBFBD></text>
+  <text id="menu/documents">Documents</text>
+  <text id="menu/events"><EFBFBD>v<EFBFBD>nements</text>
+  <text id="menu/help">Aide</text>
+  <text id="menu/donate">Dons</text>
+  <text id="menu/order">Commander</text>
+  <text id="menu/contact">Contact</text>
+  <text id="menu/associates">Partenaires</text>
+  <text id="menu/lists">Listes de diffusion</text>
+  <text id="menu/news">Nouvelles</text>
+  <text id="menu/press">Point presse</text>
+  <text id="menu/thankgnus">Merci aux GNU</text>
+</textset>