* volunteers/wellcome.*.txt: Add french and english wellcome message

for volunteers.

svn path=/trunk/; revision=4

ChangeLog

@@ -0,0 +1,5 @@
+Fri Feb 16 17:32:22 2001  Loic Dachary  <loic@senga.org>
+
+	* volunteers/wellcome.*.txt: Add french and english wellcome message
+	  for volunteers.
+

volunteers/wellcome.en.txt

@@ -0,0 +1,61 @@
+ Hi!
+
+ We are very pleased to hear that you want to help the FSF
+Europe.  Every little bit helps promoting Free Software and its
+philosophy.
+
+ Currently the core team is very busy organizing the legal steps
+associated with setting up the FSF Europe (if you take a look at
+the maling list archives you will see that this is not as easy as
+we would prefer it to be). 
+
+ We are very actively gathering information about the situation 
+of Free Software in every European country, however. Examples of 
+things we would like to hear about are:  schedules of events
+related to  Free Software, the tendency and actions regarding
+software patents,  the names and coordinates of officials,
+newspapers, columnists and  non-profit associations involved in
+Free Software or intellectual property as well as possible groups
+that might be fit to become associated to the FSF Europe.
+
+ Promoting the Free Software philosophy is very much a matter of
+contact, cooperation and information. With your help and all
+thepeople you can convince to do the same, the FSF Europe will 
+be able to more effectively further Free Software.
+
+ If you haven't done so already, we suggest that you subscribe
+to  the FSF Europe mailing lists at http://mailman.fsfeurope.org
+and  take a look at the archives to inform yourself on what has
+been discussed already.
+
+ There are also a few concrete tasks you could become active on,
+if you want. 
+
+ 1.) Web pages.  If you want to contribute by building the FSF
+Europe web pages, you can export them to your own computer and
+modify them to improve or add what you have in mind. See  the
+page https://savannah.gnu.org/cvs/?group_id=53 for technical 
+details. When you've modified the pages, generate a patch and
+upload it at  https://savannah.gnu.org/patch/?group_id=53. It
+will be reviewed and shortly integrated if we agree that it is a
+useful addition.  If you plan to contribute on a regular basis we
+can provide you with  a protected access that allows you to
+modify the pages by yourself.
+
+ 2.) Various public tasks. You can follow the current tasks of
+the FSF
+Europe at the URL https://savannah.gnu.org/pm/?group_id=53.
+Don't  hesitate to suggest new subjects. If you want to be
+actively involved in  the task management, we can grant you the
+necessary rights to do so.
+
+ 3.) Donations. There is a bank account that can be used for
+donations if time is of the essence. If possible we would like to
+ask you to wait until the FSFE has an official donation bank
+account. The FSFE will seek to achieve charitable status, so
+donations will be tax-deductible whenever possible. 
+
+ Discussions should take place on the mailing lists mentioned
+above. All  information that you would like to tell the FSFE in
+private can be sent to team@fsfeurope.org.
+

volunteers/wellcome.fr.txt

@@ -0,0 +1,61 @@
+ Nous sommes très heureux de recevoir votre proposition d'aide.
+Toute contribution, aussi petite soit-elle, aide a promouvoir le
+logiciel libre et sa philosophie.
+
+ Actuellement l'équipe est très occupée à organiser les étapes
+légales de la création de la FSF Europe (si vous jetez un oeil
+aux archives de la mailing list vous constaterez que ce n'est pas
+aussi facile que nous le souhaiterions).
+
+ Pendant ce temps, nous rassemblons très activement des
+informations sur la situation du logiciel libre dans chaque pays
+en Europe. Voici des exemples de ce dont nous souhaitons nous
+tenir au courant: les plannings d'évennements liés au logiciel
+libre, les tendances et  actions relatives aux brevets logiciels,
+les noms et coordonnées des fonctionnaires, journaux, journalises
+et associations impliquées dans le logiciel libre ou la propriété
+intellectuelle ainsi que des structures étant susceptibles de
+devenir affiliées à la FSF Europe.
+
+ La promotion de la philosophie du logiciel libre est avant tout
+une question de coopération, de contacts et d'information. Avec
+votre aide et toutes les personnes que vous pouvez convaincre
+d'agir de la même façon, la FSF Europe pourra défendre plus
+efficacement le logiciel libre.
+
+ Si vous ne l'avez pas déjà fait, nous vous suggérons de vous 
+inscrire à la liste de diffusion de la FSF Europe 
+(http://mailman.fsfeurope.org) et de parcourir les archives pour
+vous  tenir informé des discussions passées. 
+
+ Il vous est aussi possible de prendre une part active à quelques
+tâches concrètes, si vous le désirez:
+
+ 1.) Pages web.  Si vous pouvez contribuer à la fabrication des
+pages de la FSF Europe, il vous est possible de les extraires sur
+votre machine et d'y apporter les modifications et améliorations
+qui vous semblent pertinentes. Voir la page
+https://savannah.gnu.org/cvs/?group_id=53 pour les détails
+techniques.  Lorsque vous avez apporté les modifications voulues,
+produisez un patch et archivez le à
+https://savannah.gnu.org/patch/?group_id=53. Il sera intégré dans
+les meilleurs délais. Si vous souhaitez contribuer de façon
+régulière nous pouvons aussi fournir un accès privilégié vous
+permettant de modifier les page de façon autonome.
+
+ 2.) Vous pouvez suivre les tâches en cours de la FSF Europe à
+l'URL https://savannah.gnu.org/pm/?group_id=53. N'hésitez pas à
+suggérer de nouveaux sujets. Si vous souhaitez prendre une part
+active à la gestion de ces tâches nous pouvons aussi vous donner
+les accès appropriés.
+
+ 3.) Dons. Un compte bancaire peut être utilisé pour faire des
+dons dans un délai court. Si possible nous demandons d'attendre
+que la FSF Europe dispose d'un compte bancaire officiel dédié à
+cet effet. La FSF Europe tentera d'obtenir un statut permettant
+la déductabilité des dons lorsque cela est possible. 
+
+ Les discussions ont lieu sur les listes de diffusions
+mentionnées plus haut. Toute information confidentielle que vous
+voudriez communiquer à la FSF Europe doivent être adressées à
+team@fsfeurope.org.