heading was way too long

svn path=/branches/test/; revision=14327
2010-01-22 14:11:41 +00:00
parent 8e49adb560
commit e48794a8d2
5 changed files with 5 additions and 5 deletions
--- a/projects/btw09/btw09.de.xhtml
+++ b/projects/btw09/btw09.de.xhtml
@@ -8,7 +8,7 @@

  <body>

-	  <h1>"Frage Deine Kandidaten" - Deutsche Bundestagswahl 2009</h1>
+	  <h1>"Frage Deine Kandidaten" 2009</h1>

 	<p>Anlässlich der Bundestagswahl 2009 rief die FSFE alle deutschen
 		Unterstützer Freier Software dazu auf, die Spitzenkandidaten der
--- a/projects/btw09/btw09.el.xhtml
+++ b/projects/btw09/btw09.el.xhtml
@@ -9,7 +9,7 @@

  <body>

-	  <h1>"Ρωτήστε τους υποψηφίους σας" - Γερμανικές Ομοσπονδιακές Εκλογές 2009</h1>
+	  <h1>"Ρωτήστε τους υποψηφίους σας" 2009</h1>

 	<p>Με την ευκαιρία των ομοσπονδιακών εκλογών στη Γερμανία το 2009, το FSFE απηύθυνε
 	πρόσκληση σε όλους τους Γερμανούς υποστηρικτές του Ελεύθερου Λογισμικού
--- a/projects/btw09/btw09.en.xhtml
+++ b/projects/btw09/btw09.en.xhtml
@@ -9,7 +9,7 @@

  <body>

-	  <h1>"Ask your candidates" - German Federal Election 2009</h1>
+	  <h1>"Ask your candidates" 2009</h1>

 	<p>Because of the German federal elections in 2009, FSFE called on all German
 	Free Software supporters to ask the parties' candidates about their
--- a/projects/btw09/btw09.fr.xhtml
+++ b/projects/btw09/btw09.fr.xhtml
@@ -9,7 +9,7 @@

  <body>

-	  <h1>«Demandez à vos candidats» - Élections fédérales allemandes 2009</h1>
+	  <h1>«Demandez à vos candidats» 2009</h1>

 	<p>Durant la campagne électorale des élections fédérales allemandes de 2009, la FSFE a appelé tous les sympathisants allemands du Logiciel Libre à demander aux candidats des différents partis de se positionner sur les Logiciels Libres et les Standards Ouverts. La FSFE a créé une <a
 		href="http://wiki.fsfe.org/Bundestagswahl2009">page dédiée aux élections au Bundestag</a> pour aider les participants à poser leurs questions et pour recueillir les réponses.</p>
--- a/projects/btw09/btw09.nl.xhtml
+++ b/projects/btw09/btw09.nl.xhtml
@@ -10,7 +10,7 @@
  <body>

    <h1>
-      "Informeer bij uw kandidaat" - Duitse federale verkiezingen 2009
+      "Informeer bij uw kandidaat" 2009
    </h1>

    <p>