FSFE
/
fsfe-website
20
23
Fork 48
Code Issues 52 Pull Requests 6 Releases 0 Wiki Activity
Browse Source

Some cleanup. 

svn path=/trunk/; revision=5840
pull/8/head
Reinhard Müller 15 years ago
parent
ff351dfad9
commit
e04d1c5277
32 changed files with 669 additions and 915 deletions
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. +24
    -35
      about/funds/2001.en.xhtml
  2. +23
    -35
      about/funds/2001.fr.xhtml
  3. +23
    -35
      about/funds/2001.it.xhtml
  4. +22
    -34
      about/funds/2002.en.xhtml
  5. +22
    -34
      about/funds/2002.fr.xhtml
  6. +22
    -34
      about/funds/2002.it.xhtml
  7. +26
    -37
      about/funds/2003.en.xhtml
  8. +26
    -37
      about/funds/2003.it.xhtml
  9. +23
    -35
      about/funds/2004.en.xhtml
  10. +23
    -35
      about/funds/2004.it.xhtml
  11. +11
    -21
      about/funds/funds.en.xhtml
  12. +41
    -17
      about/funds/funds.fr.xhtml
  13. +11
    -21
      about/funds/funds.it.xhtml
  14. +5
    -18
      about/graphics/graphics.de.xhtml
  15. +5
    -18
      about/graphics/graphics.en.xhtml
  16. +5
    -18
      about/graphics/graphics.fr.xhtml
  17. +5
    -18
      about/graphics/graphics.it.xhtml
  18. +5
    -18
      about/graphics/sponsoring/sponsoring.de.xhtml
  19. +4
    -18
      about/graphics/sponsoring/sponsoring.en.xhtml
  20. +104
    -61
      about/graphics/sponsoring/sponsoring.fr.xhtml
  21. +5
    -18
      about/graphics/sponsoring/sponsoring.it.xhtml
  22. +3
    -12
      about/jakobs/jakobs.en.xhtml
  23. +3
    -12
      about/jakobs/jakobs.sq.xhtml
  24. +55
    -59
      about/legal/constitution.de.xhtml
  25. +57
    -66
      about/legal/constitution.en.xhtml
  26. +0
    -1
      about/legal/legal.en.xhtml
  27. +52
    -57
      about/legal/template-constitution.de.xhtml
  28. +53
    -63
      about/legal/template-constitution.en.xhtml
  29. +3
    -12
      about/maffulli/maffulli.en.xhtml
  30. +3
    -12
      about/maffulli/maffulli.it.xhtml
  31. +3
    -12
      about/oriordan/oriordan.en.xhtml
  32. +2
    -12
      about/oriordan/oriordan.sq.xhtml

+ 24
- 35
about/funds/2001.en.xhtml View File

@@ -1,49 +1,44 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - About - Funds - Income and Expense 2001</title>
</head>
<body>
<!-- Begin page content -->

<center>
[<a href="funds.html">overview</a>]<br />
[
2001 |
<a href="2002.html">2002</a> |
<a href="2003.html">2003</a> |
<a href="2004.html">2004</a>
]
</center>
<body>
<center>
[ <a href="funds.html">overview</a> ]<br />
[ 2001
| <a href="2002.html">2002</a>
| <a href="2003.html">2003</a>
| <a href="2004.html">2004</a>
]
</center>

<h1>FSF Europe - Income and Expense 2001</h1>

<table>
<tr><td><h3>Income</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Income</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Merchandise</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">2,370.06</td></tr>
<tr><td>Donations&nbsp;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&nbsp;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&nbsp;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">12,584.99</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfers Chapter Germany&nbsp;<a href="#3">[3]</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">2,300.82</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Donations&#160;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&#160;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&#160;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">12,584.99</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfers Chapter Germany&#160;<a
href="#3">[3]</a>&#160;&#160;&#160;&#160;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">2,300.82</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>17,255.87</b></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Expense</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personnel&nbsp;<a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">7,000.00</td></tr>
<tr><td>Representation&nbsp;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">4,449.92</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Expense</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personnel&#160;<a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">7,000.00</td></tr>
<tr><td>Representation&#160;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">4,449.92</td></tr>
<tr><td>Lodging and Food</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">48.06</td></tr>
<tr><td>Travel Expenses</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">280.07</td></tr>
<tr><td>Contract Work&nbsp;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">314.34</td></tr>
<tr><td>Contract Work&#160;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">314.34</td></tr>
<tr><td>Shipping/Mail</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">270.22</td></tr>
<tr><td>Magazines and Books</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">8.00</td></tr>
<tr><td>Legal Expenses</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">115.77</td></tr>
<tr><td>Bank Fees</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">21.33</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right">&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right">&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>12,507.71</b></td></tr>
</table>

@@ -61,15 +56,9 @@

<p><a name="#6"></a>[6] Work by paid externals; e.g. for design of the logo.</p>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 23
- 35
about/funds/2001.fr.xhtml View File

@@ -1,49 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - À propos - Fonds - Recettes et Dépenses 2001</title>
</head>
<body>
<!-- Begin page content -->

<center>
[<a href="funds.html">Vue d'ensemble</a>]<br />
[
2001 |
<a href="2002.html">2002</a> |
<a href="2003.html">2003</a> |
<a href="2004.html">2004</a>
]
</center>
<body>
<center>
[ <a href="funds.html">Vue d'ensemble</a> ]<br />
[ 2001
| <a href="2002.html">2002</a>
| <a href="2003.html">2003</a>
| <a href="2004.html">2004</a> ]
</center>

<h1>FSF Europe - Recettes et Dépenses 2001</h1>

<table>
<tr><td><h3>Recettes</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Recettes</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Marchandises</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">2,370.06</td></tr>
<tr><td>Donations&nbsp;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&nbsp;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&nbsp;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">12,584.99</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfert du Chapitre Allemand&nbsp;<a href="#3">[3]</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">2,300.82</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Donations&#160;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&#160;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&#160;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">12,584.99</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfert du Chapitre Allemand&#160;<a
href="#3">[3]</a>&#160;&#160;&#160;&#160;</td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">2,300.82</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>&#8364;</b></td><td align="right"><b>17,255.87</b></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Dépenses</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personnel&nbsp;<a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">7,000.00</td></tr>
<tr><td>Représentation&nbsp;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">4,449.92</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Dépenses</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personnel&#160;<a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">7,000.00</td></tr>
<tr><td>Représentation&#160;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">4,449.92</td></tr>
<tr><td>Logement et Nourriture</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">48.06</td></tr>
<tr><td>Déplacements</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">280.07</td></tr>
<tr><td>Travail contractuel&nbsp;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">314.34</td></tr>
<tr><td>Travail contractuel&#160;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">314.34</td></tr>
<tr><td>Frais postaux</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">270.22</td></tr>
<tr><td>Magasines et Livres</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">8.00</td></tr>
<tr><td>Dépenses Légales</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">115.77</td></tr>
<tr><td>Frais de Banque</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">21.33</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right">&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right">&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>&#8364;</b></td><td align="right"><b>12,507.71</b></td></tr>
</table>

@@ -61,15 +55,9 @@

<p><a name="#6"></a>[6] Travail par une personne externe payée; par exemple le design du logo.</p>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Auteur: Gemini $
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Auteur: Gemini $</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 23
- 35
about/funds/2001.it.xhtml View File

@@ -1,49 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Informazioni - Bilancio - Entrate e uscite 2001</title>
</head>
<body>
<!-- Begin page content -->

<center>
[<a href="funds.html">panoramica</a>]<br />
[
2001 |
<a href="2002.html">2002</a> |
<a href="2003.html">2003</a> |
<a href="2004.html">2004</a>
]
</center>
<body>
<center>
[ <a href="funds.html">panoramica</a> ]<br />
[ 2001
| <a href="2002.html">2002</a>
| <a href="2003.html">2003</a>
| <a href="2004.html">2004</a> ]
</center>

<h1>FSF Europe - Entrate e uscite 2001</h1>

<table>
<tr><td><h3>Entrate</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Entrate</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Merchandising</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">2,370.06</td></tr>
<tr><td>Donazioni&nbsp;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&nbsp;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">"Hub"&nbsp;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">12,584.99</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Trasferimenti dalla sezione tedesca&nbsp;<a href="#3">[3]</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">2,300.82</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Donazioni&#160;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&#160;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">"Hub"&#160;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">12,584.99</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Trasferimenti dalla sezione tedesca&#160;<a
href="#3">[3]</a>&#160;&#160;&#160;&#160;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">2,300.82</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Totale</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>17,255.87</b></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Uscite</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personale&nbsp;<a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">7,000.00</td></tr>
<tr><td>Rappresentanza&nbsp;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">4,449.92</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Uscite</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personale&#160;<a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">7,000.00</td></tr>
<tr><td>Rappresentanza&#160;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">4,449.92</td></tr>
<tr><td>Vitto e alloggio</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">48.06</td></tr>
<tr><td>Spese di viaggio</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">280.07</td></tr>
<tr><td>Lavori a contratto&nbsp;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">314.34</td></tr>
<tr><td>Lavori a contratto&#160;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">314.34</td></tr>
<tr><td>Spedizioni/posta</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">270.22</td></tr>
<tr><td>Giornali e libri</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">8.00</td></tr>
<tr><td>Spese legali</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">115.77</td></tr>
<tr><td>Commissioni bancarie</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">21.33</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right">&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right">&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Totale</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>12,507.71</b></td></tr>
</table>

@@ -61,15 +55,9 @@

<p><a name="#6"></a>[6] Lavori esterni pagati; es. per la progettazione del logo.</p>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 22
- 34
about/funds/2002.en.xhtml View File

@@ -1,49 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - About - Funds - Income and Expense 2002</title>
</head>
<body>
<!-- Begin page content -->

<center>
[<a href="funds.html">overview</a>]<br />
[
<a href="2001.html">2001</a> |
2002 |
<a href="2003.html">2003</a> |
<a href="2004.html">2004</a>
]
</center>
<body>
<center>
[ <a href="funds.html">overview</a> ]<br />
[ <a href="2001.html">2001</a>
| 2002
| <a href="2003.html">2003</a>
| <a href="2004.html">2004</a> ]
</center>

<h1>FSF Europe - Income and Expense 2002</h1>

<table>
<tr><td><h3>Income</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Income</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Merchandise</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">5,271.45</td></tr>
<tr><td>Donations&nbsp;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&nbsp;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&nbsp;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">29,883.18</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfers Chapter Germany&nbsp;<a href="#3">[3]</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">6,951.20</td></tr>
<tr><td>Donations&#160;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&#160;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&#160;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">29,883.18</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfers Chapter Germany&#160;<a
href="#3">[3]</a>&#160;&#160;&#160;&#160;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">6,951.20</td></tr>
<tr><td>Reimbursements<br />(European Commission)</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">16,635.00</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>58,740.83</b></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Expense</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personnel&nbsp;<a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">34,500.00</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Expense</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personnel&#160;<a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">34,500.00</td></tr>
<tr><td>Office Rent</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">4,950.00</td></tr>
<tr><td>Representation&nbsp;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,780.21</td></tr>
<tr><td>Representation&#160;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,780.21</td></tr>
<tr><td>Travel Expenses</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">1,701.98</td></tr>
<tr><td>Transport <br /> (Shipping/Mail)</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">1,121.60</td></tr>
<tr><td>Office Supplies</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">371.97</td></tr>
<tr><td>Legal Expenses</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">4,500.82</td></tr>
<tr><td>Bank Fees</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">155.89</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right">&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right">&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>51,082.47</b></td></tr>
</table>

@@ -59,15 +53,9 @@

<p><a name="#5"></a>[5] T-Shirts, Pins and other goodies as well as tradeshow material and leaflets.</p>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 22
- 34
about/funds/2002.fr.xhtml View File

@@ -1,49 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - À propos - Fonds - Recettes et Dépenses 2002</title>
</head>
<body>
<!-- Begin page content -->

<center>
[<a href="funds.html">Vue d'ensemble</a>]<br />
[
<a href="2001.html">2001</a> |
2002 |
<a href="2003.html">2003</a> |
<a href="2004.html">2004</a>
]
</center>
<body>
<center>
[ <a href="funds.html">Vue d'ensemble</a> ]<br />
[ <a href="2001.html">2001</a>
| 2002
| <a href="2003.html">2003</a>
| <a href="2004.html">2004</a> ]
</center>

<h1>FSF Europe - Recettes et Dépenses 2002</h1>

<table>
<tr><td><h3>Recettes</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Recettes</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Marchandises</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">5,271.45</td></tr>
<tr><td>Donations&nbsp;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&nbsp;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&nbsp;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">29,883.18</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfer du Chapitre Allemand&nbsp;<a href="#3">[3]</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">6,951.20</td></tr>
<tr><td>Donations&#160;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&#160;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&#160;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">29,883.18</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfer du Chapitre Allemand&#160;<a
href="#3">[3]</a>&#160;&#160;&#160;&#160;</td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">6,951.20</td></tr>
<tr><td>Remboursements<br />(Commission Européenne)</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">16,635.00</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>&#8364;</b></td><td align="right"><b>58,740.83</b></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Dépenses</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personnel&nbsp;<a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">34,500.00</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Dépenses</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personnel&#160;<a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">34,500.00</td></tr>
<tr><td>Location de Bureau</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">4,950.00</td></tr>
<tr><td>Représentation&nbsp;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">3,780.21</td></tr>
<tr><td>Représentation&#160;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">3,780.21</td></tr>
<tr><td>Déplacements</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">1,701.98</td></tr>
<tr><td>Transport <br /> (Frais postaux)</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">1,121.60</td></tr>
<tr><td>Fournitures de Bureau</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">371.97</td></tr>
<tr><td>Dépenses Légales</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">4,500.82</td></tr>
<tr><td>Frais de Banque</td><td></td><td align="right">&#8364;</td><td align="right">155.89</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right">&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right">&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>&#8364;</b></td><td align="right"><b>51,082.47</b></td></tr>
</table>

@@ -59,15 +53,9 @@

<p><a name="#5"></a>[5] T-Shirts, Pins et autres goodies ainsi que le matériel et les prospectus des expositions et salons.</p>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Auteur : Gemini $
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Auteur : Gemini $</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 22
- 34
about/funds/2002.it.xhtml View File

@@ -1,49 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Informazioni - Bilancio - Entrate e uscite 2002</title>
</head>
<body>
<!-- Begin page content -->

<center>
[<a href="funds.html">panoramica</a>]<br />
[
<a href="2001.html">2001</a> |
2002 |
<a href="2003.html">2003</a> |
<a href="2004.html">2004</a>
]
</center>
<body>
<center>
[ <a href="funds.html">panoramica</a> ]<br />
[ <a href="2001.html">2001</a>
| 2002
| <a href="2003.html">2003</a>
| <a href="2004.html">2004</a> ]
</center>

<h1>FSF Europe - Entrate e uscite 2002</h1>

<table>
<tr><td><h3>Entrate</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Entrate</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Merchandising</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">5,271.45</td></tr>
<tr><td>Donazioni&nbsp;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&nbsp;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">"Hub"&nbsp;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">29,883.18</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Trasferimenti dalla sezione tedesca&nbsp;<a href="#3">[3]</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">6,951.20</td></tr>
<tr><td>Donazioni&#160;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&#160;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">"Hub"&#160;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">29,883.18</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Trasferimenti dalla sezione tedesca&#160;<a
href="#3">[3]</a>&#160;&#160;&#160;&#160;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">6,951.20</td></tr>
<tr><td>Rimborsi<br />(Commissione Europea)</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">16,635.00</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Totale</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>58,740.83</b></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Uscite</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personale&nbsp;<a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">34,500.00</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Uscite</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personale&#160;<a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">34,500.00</td></tr>
<tr><td>Affitto Ufficio</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">4,950.00</td></tr>
<tr><td>Rappresentanza&nbsp;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,780.21</td></tr>
<tr><td>Rappresentanza&#160;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,780.21</td></tr>
<tr><td>Spese di viaggio</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">1,701.98</td></tr>
<tr><td>Trasporti <br /> (spedizioni/posta)</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">1,121.60</td></tr>
<tr><td>Forniture per ufficio</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">371.97</td></tr>
<tr><td>Spese legali</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">4,500.82</td></tr>
<tr><td>Commissioni bancarie</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">155.89</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right">&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right">&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Totale</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>51,082.47</b></td></tr>
</table>

@@ -59,15 +53,9 @@

<p><a name="#5"></a>[5] Magliette, spille e altri gadget, compreso materiale per le fiere e volantini.</p>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 26
- 37
about/funds/2003.en.xhtml View File

@@ -1,25 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - About - Funds - Income and Expense 2003</title>
</head>
<body>
<!-- Begin page content -->

<center>
[<a href="funds.html">overview</a>]<br />
[
<a href="2001.html">2001</a> |
<a href="2002.html">2002</a> |
2003 |
<a href="2004.html">2004</a>
]
</center>
<body>
<center>
[ <a href="funds.html">overview</a> ]<br />
[ <a href="2001.html">2001</a>
| <a href="2002.html">2002</a>
| 2003
| <a href="2004.html">2004</a> ]
</center>

<h1>FSF Europe - Income and Expense 2003</h1>

@@ -28,28 +21,30 @@ Office and are therefore to be considered temporary until the books
have been closed for 2003.</em>

<table>
<tr><td><h3>Income</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Income</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Merchandise</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">1,759.40</td></tr>
<tr><td>Donations&nbsp;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&nbsp;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&nbsp;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">21,965.15</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfers Chapter Germany&nbsp;<a href="#3">[3]</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">14,521.92</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfers Chapter Italy&nbsp;<a href="#4">[4]</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">895.00</td></tr>
<tr><td>Donations&#160;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&#160;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&#160;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">21,965.15</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfers Chapter Germany&#160;<a
href="#3">[3]</a>&#160;&#160;&#160;&#160;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">14,521.92</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfers Chapter Italy&#160;<a
href="#4">[4]</a>&#160;&#160;&#160;&#160;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">895.00</td></tr>
<tr><td>Reimbursements<br />(European Commission)</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">13,466.10</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>59,853.59</b></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Expense</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personnel&nbsp;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">38,860.00</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Expense</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personnel&#160;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">38,860.00</td></tr>
<tr><td>Office Rent</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">2,200.00</td></tr>
<tr><td>Representation&nbsp;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,437.64</td></tr>
<tr><td>Representation&#160;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,437.64</td></tr>
<tr><td>Travel Expenses</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,502.11</td></tr>
<tr><td>Transport <br /> (Shipping/Mail)</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">1,106.08</td></tr>
<tr><td>Office Supplies</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">245.64</td></tr>
<tr><td>Legal Expenses</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">175.97</td></tr>
<tr><td>Contract Work&nbsp;<a href="#7">[7]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">1,012.80</td></tr>
<tr><td>Contract Work&#160;<a href="#7">[7]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">1,012.80</td></tr>
<tr><td>Bank Fees</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">95.58</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right">&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right">&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>50,635.82</b></td></tr>
</table>

@@ -63,21 +58,15 @@ have been closed for 2003.</em>

<p><a name="#4"></a>[4] Donations to the FSF Europe made through the Italian chapter (see <a href="/about/legal/it/">Italian chapter</a>)</p>

<p><a name="#5"></a>[5] Including 16%VAT (EUR&nbsp;6,217.60); People paid: <a href="/about/greve/">Georg Greve</a></p>
<p><a name="#5"></a>[5] Including 16%VAT (EUR&#160;6,217.60); People paid: <a href="/about/greve/">Georg Greve</a></p>

<p><a name="#6"></a>[6] T-Shirts, Pins and other goodies as well as tradeshow material and leaflets.</p>

<p><a name="#7"></a>[7] Lawyers, tax-consultants &amp; Co.</p>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 26
- 37
about/funds/2003.it.xhtml View File

@@ -1,25 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Informazioni - Bilancio - Entrate e uscite 2003</title>
</head>
<body>
<!-- Begin page content -->

<center>
[<a href="funds.html">panoramica</a>]<br />
[
<a href="2001.html">2001</a> |
<a href="2002.html">2002</a> |
2003
<a href="2004.html">2004</a>
]
</center>
<body>
<center>
[ <a href="funds.html">panoramica</a> ]<br />
[ <a href="2001.html">2001</a>
| <a href="2002.html">2002</a>
| 2003
| <a href="2004.html">2004</a> ]
</center>

<h1>FSF Europe - Entrate e uscite 2003</h1>

@@ -30,28 +23,30 @@ have been closed for 2003.</em>
-->

<table>
<tr><td><h3>Entrate</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Entrate</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Merchandising</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">1,759.40</td></tr>
<tr><td>Donazioni&nbsp;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&nbsp;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&nbsp;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">21,965.15</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Trasferimenti dalla sezione tedesca&nbsp;<a href="#3">[3]</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">14,521.92</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Trasferimenti dalla sezione italiana&nbsp;<a href="#4">[4]</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">895.00</td></tr>
<tr><td>Donazioni&#160;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&#160;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&#160;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">21,965.15</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Trasferimenti dalla sezione tedesca&#160;<a
href="#3">[3]</a>&#160;&#160;&#160;&#160;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">14,521.92</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Trasferimenti dalla sezione italiana&#160;<a
href="#4">[4]</a>&#160;&#160;&#160;&#160;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">895.00</td></tr>
<tr><td>Rimborsi<br />(Commissione Europea)</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">13,466.10</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Totale</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>59,853.59</b></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Uscite</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personale&nbsp;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">38,860.00</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Uscite</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personale&#160;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">38,860.00</td></tr>
<tr><td>Affitto ufficio</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">2,200.00</td></tr>
<tr><td>Rappresentanza&nbsp;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,437.64</td></tr>
<tr><td>Rappresentanza&#160;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,437.64</td></tr>
<tr><td>Spese di viaggio</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,502.11</td></tr>
<tr><td>Trasporti <br /> (spedizioni/posta)</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">1,106.08</td></tr>
<tr><td>Forniture per ufficio</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">245.64</td></tr>
<tr><td>Spese legali</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">175.97</td></tr>
<tr><td>Consulenze&nbsp;<a href="#7">[7]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">1,012.80</td></tr>
<tr><td>Consulenze&#160;<a href="#7">[7]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">1,012.80</td></tr>
<tr><td>Commissioni bancarie</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">95.58</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right">&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right">&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Totale</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>50,635.82</b></td></tr>
</table>

@@ -65,21 +60,15 @@ have been closed for 2003.</em>

<p><a name="#3"></a>[4] Donazioni alla FSF Europe fatte attraverso la sezione italiana (si veda <a href="/about/legal/it/">sezione italiana</a>)</p>

<p><a name="#5"></a>[5] Inclusa IVA 16% (EUR&nbsp;6,217.60); Persone impiegate: <a href="/about/greve/">Georg Greve</a></p>
<p><a name="#5"></a>[5] Inclusa IVA 16% (EUR&#160;6,217.60); Persone impiegate: <a href="/about/greve/">Georg Greve</a></p>

<p><a name="#6"></a>[6] Magliette, spille e altri gadget, compreso materiale per le fiere e volantini.</p>

<p><a name="#7"></a>[7] Avvocati, consulenti fiscali ecc.</p>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 23
- 35
about/funds/2004.en.xhtml View File

@@ -1,25 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - About - Funds - Income and Expense 2004</title>
</head>
<body>
<!-- Begin page content -->

<center>
[<a href="funds.html">overview</a>]<br />
[
<a href="2001.html">2001</a> |
<a href="2002.html">2002</a> |
<a href="2003.html">2003</a> |
2004
]
</center>
<body>
<center>
[ <a href="funds.html">overview</a> ]<br />
[ <a href="2001.html">2001</a>
| <a href="2002.html">2002</a>
| <a href="2003.html">2003</a>
| 2004 ]
</center>

<h1>FSF Europe - Income and Expense 2004</h1>

@@ -28,26 +21,27 @@ Office and are therefore to be considered temporary until official
confirmation.</em>

<table>
<tr><td><h3>Income</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Income</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Merchandise</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">4,405.77</td></tr>
<tr><td>Donations&nbsp;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&nbsp;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&nbsp;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">56,451.61</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfers Chapter Germany&nbsp;<a href="#3">[3]</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">20,000.00</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Donations&#160;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&#160;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&#160;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">56,451.61</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Transfers Chapter Germany&#160;<a
href="#3">[3]</a>&#160;&#160;&#160;&#160;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">20,000.00</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>80,857.38</b></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Expense</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personnel&nbsp;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">61,542.00</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Expense</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personnel&#160;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">61,542.00</td></tr>
<tr><td>Office Rent</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">2,200.00</td></tr>
<tr><td>Representation&nbsp;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">9,773.23</td></tr>
<tr><td>Representation&#160;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">9,773.23</td></tr>
<tr><td>Travel Expenses</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,680.07</td></tr>
<tr><td>Transport <br /> (Shipping/Mail)</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">409.35</td></tr>
<tr><td>Office Supplies</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">172.18</td></tr>
<tr><td>Legal Expenses</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">2,612.59</td></tr>
<tr><td>Contract Work&nbsp;<a href="#7">[7]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,077.94</td></tr>
<tr><td>Contract Work&#160;<a href="#7">[7]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,077.94</td></tr>
<tr><td>Bank Fees</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">113.13</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right">&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right">&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>81,380.99</b></td></tr>
</table>

@@ -67,15 +61,9 @@ confirmation.</em>

<p><a name="#7"></a>[7] Lawyers, tax-consultants &amp; Co.</p>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 23
- 35
about/funds/2004.it.xhtml View File

@@ -1,25 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Informazioni - Bilancio - Entrate e uscite 2003</title>
</head>
<body>
<!-- Begin page content -->

<center>
[<a href="funds.html">panoramica</a>]<br />
[
<a href="2001.html">2001</a> |
<a href="2002.html">2002</a> |
<a href="2003.html">2003</a> |
2004
]
</center>
<body>
<center>
[ <a href="funds.html">panoramica</a> ]<br />
[ <a href="2001.html">2001</a>
| <a href="2002.html">2002</a>
| <a href="2003.html">2003</a>
| 2004 ]
</center>

<h1>FSF Europe - Entrate e uscite 2004</h1>

@@ -28,26 +21,27 @@ Direttore Amministrativo, quindi vanno considerate temporanee fino alla
conferma ufficiale.</em>

<table>
<tr><td><h3>Entrate</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Entrate</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Merchandising</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">4,405.77</td></tr>
<tr><td>Donazioni&nbsp;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&nbsp;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&nbsp;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">56,451.61</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Trasferimenti dalla sezione tedesca&nbsp;<a href="#3">[3]</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">20,000.00</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Donazioni&#160;<a href="#1">[1]</a></td><td></td><td>&#160;</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Hub&#160;<a href="#2">[2]</a></td><td align="right">EUR</td><td align="right">56,451.61</td></tr>
<tr><td></td><td align="left">Trasferimenti dalla sezione tedesca&#160;<a
href="#3">[3]</a>&#160;&#160;&#160;&#160;</td><td align="right">EUR</td><td align="right">20,000.00</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Totale</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>80,857.38</b></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Uscite</h3></td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personale&nbsp;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">61,542.00</td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><h3>Uscite</h3></td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>Personale&#160;<a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">61,542.00</td></tr>
<tr><td>Affitto ufficio</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">2,200.00</td></tr>
<tr><td>Rappresentanza&nbsp;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">9,773.23</td></tr>
<tr><td>Rappresentanza&#160;<a href="#6">[6]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">9,773.23</td></tr>
<tr><td>Spese di viaggio</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,680.07</td></tr>
<tr><td>Trasporti <br /> (spedizioni/posta)</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">409.35</td></tr>
<tr><td>Forniture per ufficio</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">172.18</td></tr>
<tr><td>Spese legali</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">2,612.59</td></tr>
<tr><td>Consulenze&nbsp;<a href="#7">[7]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,077.94</td></tr>
<tr><td>Consulenze&#160;<a href="#7">[7]</a></td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">3,077.94</td></tr>
<tr><td>Commissioni bancarie</td><td></td><td align="right">EUR</td><td align="right">113.13</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td align="right">&nbsp;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td align="right">&#160;</td><td align="right"></td></tr>
<tr><td><b>Totale</b></td><td></td><td align="right"><b>EUR</b></td><td align="right"><b>81,380.99</b></td></tr>
</table>

@@ -67,15 +61,9 @@ conferma ufficiale.</em>

<p><a name="#7"></a>[7] Avvocati, consulenti fiscali ecc.</p>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 11
- 21
about/funds/funds.en.xhtml View File

@@ -1,15 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - About - Funds</title>
</head>

<body>
<!-- Begin page content -->

<h1>Overview of the FSF Europe Cash Flow</h1>

@@ -21,12 +17,12 @@ used over the years.</p>
<div class="indent">
<table>
<tr>
<td>Total Income:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Total Income:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>80,857.38</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Total Expense:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Total Expense:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>81,380.99</b></td>
</tr>
@@ -38,12 +34,12 @@ used over the years.</p>
<div class="indent">
<table>
<tr>
<td>Total Income:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Total Income:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>59,853.59</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Total Expense:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Total Expense:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>50,635.82</b></td>
</tr>
@@ -55,12 +51,12 @@ used over the years.</p>
<div class="indent">
<table>
<tr>
<td>Total Income:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Total Income:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>58,740.83</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Total Expense:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Total Expense:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>51,082.47</b></td>
</tr>
@@ -72,12 +68,12 @@ used over the years.</p>
<div class="indent">
<table>
<tr>
<td>Total Income:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Total Income:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>17,255.87</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Total Expense:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Total Expense:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>12,507.71</b></td>
</tr>
@@ -85,15 +81,9 @@ used over the years.</p>
<a href="2001.html">[ budgets 2001 ]</a>
</div>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 41
- 17
about/funds/funds.fr.xhtml View File

@@ -1,15 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - À propos - Fonds</title>
</head>

<body>
<!-- Begin page content -->

<h1>Vue d'ensemble des dépenses et recettes de la FSF Europe</h1>

@@ -17,16 +13,50 @@
Nous aimerions vous donner la posibilité de consulter comment les dons
ont été utilisés au fil des années.</p>

<h2>2004</h2>
<div class="indent">
<table>
<tr>
<td>Recettes totales&#160;:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>80,857.38</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Dépenses totales&#160;:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>81,380.99</b></td>
</tr>
</table>
<a href="2004.html">[ Budgets 2004 (temporary) ]</a>
</div>

<h2>2003</h2>
<div class="indent">
<table>
<tr>
<td>Recettes totales&#160;:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>59,853.59</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Dépenses totales&#160;:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>50,635.82</b></td>
</tr>
</table>
<a href="2003.html">[ Budgets 2003 (temporary) ]</a>
</div>

<h2>2002</h2>
<div class="indent">
<table>
<tr>
<td>Recettes totales&nbsp;:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Recettes totales&#160;:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>58,740.83</b></td>
<td align="right"><b>&#8364;</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Dépenses totales&nbsp;:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Dépenses totales&#160;:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>51,082.47</b></td>
<td align="right"><b>&#8364;</b></td>
</tr>
@@ -38,12 +68,12 @@ ont
<div class="indent">
<table>
<tr>
<td>Recettes totales&nbsp;:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Recettes totales&#160;:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>17,255.87</b></td>
<td align="right"><b>&#8364;</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Dépenses totales&nbsp;:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Dépenses totales&#160;:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>12,507.71</b></td>
<td align="right"><b>&#8364;</b></td>
</tr>
@@ -51,15 +81,9 @@ ont
<a href="2001.html">[ Budgets 2001 ]</a>
</div>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 11
- 21
about/funds/funds.it.xhtml View File

@@ -1,15 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
[<!ENTITY nbsp "&#160;">]>

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Informazioni - Bilancio</title>
</head>

<body>
<!-- Begin page content -->

<h1>Panoramica del flusso di cassa della FSF Europe</h1>

@@ -21,12 +17,12 @@ gli anni.</p>
<div class="indent">
<table>
<tr>
<td>Entrate Totali:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Entrate Totali:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>80,857.38</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Spese Totali:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Spese Totali:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>81,380.99</b></td>
</tr>
@@ -38,12 +34,12 @@ gli anni.</p>
<div class="indent">
<table>
<tr>
<td>Entrate Totali:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Entrate Totali:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>59,853.59</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Spese Totali:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Spese Totali:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>50,635.82</b></td>
</tr>
@@ -56,12 +52,12 @@ gli anni.</p>
<div class="indent">
<table>
<tr>
<td>Entrate Totali:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Entrate Totali:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>58,740.83</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Spese Totali:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Spese Totali:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>51,082.47</b></td>
</tr>
@@ -73,12 +69,12 @@ gli anni.</p>
<div class="indent">
<table>
<tr>
<td>Entrate Totali:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Entrate Totali:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>17,255.87</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Spese Totali:</td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td>Spese Totali:</td><td>&#160;&#160;&#160;&#160;</td>
<td align="right"><b>EUR</b></td>
<td align="right"><b>12,507.71</b></td>
</tr>
@@ -86,15 +82,9 @@ gli anni.</p>
<a href="2001.html">[ dettaglio 2001 ]</a>
</div>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 5
- 18
about/graphics/graphics.de.xhtml View File

@@ -1,16 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//DE"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="de">

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Grafiken &amp; Bilder</title>
</head>
<body>

<div> <!-- The header will be inserted here -->
<!-- Begin page content -->

<body>
<h1>Grafiken &amp; Bilder</h1>

<h3>Sponsoren-Grafiken</h3>
@@ -50,17 +45,9 @@
Nutzung in Ordnung ist oder Sie es in einem bestimmten Kontext verwenden
dürfen, so kontaktieren Sie bitte &lt;<a href="mailto:team@fsfeurope.org?subject=[de]Logo">team@fsfeurope.org</a>&gt;.
</pre>

<!-- End page content -->

</div> <!-- The footer will be inserted here -->

Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->

</body>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 5
- 18
about/graphics/graphics.en.xhtml View File

@@ -1,16 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="en">

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Graphics &amp; Artwork</title>
</head>
<body>

<div> <!-- The header will be inserted here -->
<!-- Begin page content -->

<body>
<h1>Graphics &amp; Artwork</h1>

<h3>Sponsoring Buttons</h3>
@@ -49,17 +44,9 @@
your intended usage is suitable and whether you can use it in a certain
context.
</pre>

<!-- End page content -->

</div> <!-- The footer will be inserted here -->

Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->

</body>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 5
- 18
about/graphics/graphics.fr.xhtml View File

@@ -1,16 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="fr">

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Logos &amp; Graphiques</title>
</head>
<body>

<div> <!-- The header will be inserted here -->
<!-- Begin page content -->

<body>
<h1>Logos &amp; Graphiques</h1>

<h3>Bannières de Sponsor</h3>
@@ -48,17 +43,9 @@
si vous désirer savoir si votre intention d'utilisation est acceptable ou si vous pouvez utiliser
le logo dans un contexte donné.
</pre>

<!-- End page content -->

</div> <!-- The footer will be inserted here -->

Dernière mise à jour:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Auteur: Gemini $
<!-- timestamp end -->

</body>

<timestamp>$Date$ $Auteur: Gemini $</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 5
- 18
about/graphics/graphics.it.xhtml View File

@@ -1,16 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="it">

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Grafica &amp; Loghi</title>
</head>
<body>

<div> <!-- The header will be inserted here -->
<!-- Begin page content -->

<body>
<h1>Grafica &amp; Loghi</h1>

<h3>Banner per gli sponsor</h3>
@@ -51,17 +46,9 @@
per sapere se il vostro utilizzo è corretto o se è possibile utilizzare
il logo in un certo contesto.
</pre>

<!-- End page content -->

</div> <!-- The footer will be inserted here -->

Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->

</body>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 5
- 18
about/graphics/sponsoring/sponsoring.de.xhtml View File

@@ -1,16 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//DE"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="de">

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Grafik - Sponsoren-Grafiken</title>
</head>
<body>

<div> <!-- The header will be inserted here -->
<!-- Begin page content -->

<body>
<h1>Sponsoren-Grafiken</h1>

<p>Die FSF Europe dankt allen <a
@@ -281,17 +276,9 @@
[<a href="Patron2002_t_medium.png">mittel; png; 8kb</a>]
[<a href="Patron2002_t_small.png">klein; png; 5kb</a>]<br />
</p>
<!-- End page content -->

</div> <!-- The footer will be inserted here -->

Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->

</body>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 4
- 18
about/graphics/sponsoring/sponsoring.en.xhtml View File

@@ -1,16 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html lang="en">
<head>
<title>FSF Europe - Graphics - Sponsoring Buttons</title>
</head>
<body>

<div> <!-- The header will be inserted here -->
<!-- Begin page content -->

<body>
<h1>Sponsoring Buttons</h1>

<p>The FSF Europe thanks all <a
@@ -284,18 +279,9 @@
[<a href="Patron2002_t_medium.png">medium; png; 8kb</a>]
[<a href="Patron2002_t_small.png">small; png; 5kb</a>]<br />
</p>

<!-- End page content -->

</div> <!-- The footer will be inserted here -->

Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->

</body>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 104
- 61
about/graphics/sponsoring/sponsoring.fr.xhtml View File

@@ -1,16 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="fr">

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Graphiques - Bannières de Sponsor</title>
</head>
<body>

<div> <!-- The header will be inserted here -->
<!-- Begin page content -->

<body>
<h1>Bannières de Sponsor</h1>

<p>La FSF Europe remercie tous <a
@@ -21,64 +16,64 @@
leur contribution à la Free Software Foundation
Europe.</p>

<h3>Supporter 2004</h3>
<h3>Supporter 2005</h3>
<p class="indent">
<img src="Supporter2004_w_medium.png" border="0" alt="Supporter 2004 button"/><br />
<img src="Supporter2005_w_medium.png" border="0" alt="Supporter 2005 button"/><br />
fond blanc :
[<a href="Supporter2004_w_géant.png">géant; png; 19kb</a>]
[<a href="Supporter2004_w_large.png">large; png; 20kb</a>]
[<a href="Supporter2004_w_medium.png">medium; png; 10kb</a>]
[<a href="Supporter2004_w_small.png">small; png; 8kb</a>]<br />
[<a href="Supporter2005_w_géant.png">géant; png; 19kb</a>]
[<a href="Supporter2005_w_large.png">large; png; 20kb</a>]
[<a href="Supporter2005_w_medium.png">medium; png; 10kb</a>]
[<a href="Supporter2005_w_small.png">small; png; 8kb</a>]<br />
fond transparent :
[<a href="Supporter2004_t_géant.png">géant; png; 17kb</a>]
[<a href="Supporter2004_t_large.png">large; png; 17kb</a>]
[<a href="Supporter2004_t_medium.png">medium; png; 8kb</a>]
[<a href="Supporter2004_t_small.png">small; png; 6kb</a>]<br />
[<a href="Supporter2005_t_géant.png">géant; png; 17kb</a>]
[<a href="Supporter2005_t_large.png">large; png; 17kb</a>]
[<a href="Supporter2005_t_medium.png">medium; png; 8kb</a>]
[<a href="Supporter2005_t_small.png">small; png; 6kb</a>]<br />
</p>

<h3>Contributor 2004</h3>
<h3>Contributor 2005</h3>
<p class="indent">
<img src="Contributor2004_w_medium.png" border="0" alt="Contributor 2004 button"/><br />
<img src="Contributor2005_w_medium.png" border="0" alt="Contributor 2005 button"/><br />
fond blanc :
[<a href="Contributor2004_w_géant.png">géant; png; 19kb</a>]
[<a href="Contributor2004_w_large.png">large; png; 20kb</a>]
[<a href="Contributor2004_w_medium.png">medium; png; 10kb</a>]
[<a href="Contributor2004_w_small.png">small; png; 8kb</a>]<br />
[<a href="Contributor2005_w_géant.png">géant; png; 19kb</a>]
[<a href="Contributor2005_w_large.png">large; png; 20kb</a>]
[<a href="Contributor2005_w_medium.png">medium; png; 10kb</a>]
[<a href="Contributor2005_w_small.png">small; png; 8kb</a>]<br />
fond transparent :
[<a href="Contributor2004_t_géant.png">géant; png; 17kb</a>]
[<a href="Contributor2004_t_large.png">large; png; 17kb</a>]
[<a href="Contributor2004_t_medium.png">medium; png; 8kb</a>]
[<a href="Contributor2004_t_small.png">small; png; 6kb</a>]<br />
[<a href="Contributor2005_t_géant.png">géant; png; 17kb</a>]
[<a href="Contributor2005_t_large.png">large; png; 17kb</a>]
[<a href="Contributor2005_t_medium.png">medium; png; 8kb</a>]
[<a href="Contributor2005_t_small.png">small; png; 6kb</a>]<br />
</p>

<h3>Sustaining Contributor 2004</h3>
<h3>Sustaining Contributor 2005</h3>
<p class="indent">
<img src="SustainingContributor2004_w_medium.png" border="0" alt="Sustaining Contributor 2004 button"/><br />
<img src="SustainingContributor2005_w_medium.png" border="0" alt="Sustaining Contributor 2005 button"/><br />
fond blanc :
[<a href="SustainingContributor2004_w_géant.png">géant; png; 23kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2004_w_large.png">large; png; 27kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2004_w_medium.png">medium; png; 13kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2004_w_small.png">small; png; 11kb</a>]<br />
[<a href="SustainingContributor2005_w_géant.png">géant; png; 23kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2005_w_large.png">large; png; 27kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2005_w_medium.png">medium; png; 13kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2005_w_small.png">small; png; 11kb</a>]<br />
fond transparent :
[<a href="SustainingContributor2004_t_géant.png">géant; png; 20kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2004_t_large.png">large; png; 22kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2004_t_medium.png">medium; png; 10kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2004_t_small.png">small; png; 8kb</a>]<br />
[<a href="SustainingContributor2005_t_géant.png">géant; png; 20kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2005_t_large.png">large; png; 22kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2005_t_medium.png">medium; png; 10kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2005_t_small.png">small; png; 8kb</a>]<br />
</p>

<h3>Patron 2004</h3>
<h3>Patron 2005</h3>
<p class="indent">
<img src="Patron2004_w_medium.png" border="0" alt="Patron 2004 button"/><br />
<img src="Patron2005_w_medium.png" border="0" alt="Patron 2005 button"/><br />
fond blanc :
[<a href="Patron2004_w_géant.png">géant; png; 18kb</a>]
[<a href="Patron2004_w_large.png">large; png; 19kb</a>]
[<a href="Patron2004_w_medium.png">medium; png; 10kb</a>]
[<a href="Patron2004_w_small.png">small; png; 7kb</a>]<br />
[<a href="Patron2005_w_géant.png">géant; png; 18kb</a>]
[<a href="Patron2005_w_large.png">large; png; 19kb</a>]
[<a href="Patron2005_w_medium.png">medium; png; 10kb</a>]
[<a href="Patron2005_w_small.png">small; png; 7kb</a>]<br />
fond transparent :
[<a href="Patron2004_t_géant.png">géant; png; 16kb</a>]
[<a href="Patron2004_t_large.png">large; png; 16kb</a>]
[<a href="Patron2004_t_medium.png">medium; png; 8kb</a>]
[<a href="Patron2004_t_small.png">small; png; 5kb</a>]<br />
[<a href="Patron2005_t_géant.png">géant; png; 16kb</a>]
[<a href="Patron2005_t_large.png">large; png; 16kb</a>]
[<a href="Patron2005_t_medium.png">medium; png; 8kb</a>]
[<a href="Patron2005_t_small.png">small; png; 5kb</a>]<br />
</p>


@@ -91,9 +86,67 @@
à condition que l'image ne soit pas utilisée conjointement avec de la publicité pour du
logiciel propriétaire. Lorsque l'image est utilisée sur l'Internet ou tout autre média interactif,
il devrait y avoir une lien vers
<code><a href="http://fsfeurope.org/help/thankgnus-2004.html">http://fsfeurope.org/help/thankgnus-2004.html</a></code>
<code><a href="http://fsfeurope.org/help/thankgnus-2005.html">http://fsfeurope.org/help/thankgnus-2005.html</a></code>
</pre>

<h2>Bannières 2004</h2>

<h3>Supporter 2004</h3>
<p class="indent">
fond blanc :
[<a href="Supporter2004_w_huge.png">géant; png; 19kb</a>]
[<a href="Supporter2004_w_large.png">grand; png; 20kb</a>]
[<a href="Supporter2004_w_medium.png">moyen; png; 10kb</a>]
[<a href="Supporter2004_w_small.png">petit; png; 8kb</a>]<br />
fond transparent :
[<a href="Supporter2004_t_huge.png">géant; png; 17kb</a>]
[<a href="Supporter2004_t_large.png">grand; png; 17kb</a>]
[<a href="Supporter2004_t_medium.png">moyen; png; 8kb</a>]
[<a href="Supporter2004_t_small.png">petit; png; 6kb</a>]<br />
</p>

<h3>Contributor 2004</h3>
<p class="indent">
fond blanc :
[<a href="Contributor2004_w_huge.png">géant; png; 19kb</a>]
[<a href="Contributor2004_w_large.png">grand; png; 20kb</a>]
[<a href="Contributor2004_w_medium.png">moyen; png; 10kb</a>]
[<a href="Contributor2004_w_small.png">petit; png; 8kb</a>]<br />
fond transparent :
[<a href="Contributor2004_t_huge.png">géant; png; 17kb</a>]
[<a href="Contributor2004_t_large.png">grand; png; 17kb</a>]
[<a href="Contributor2004_t_medium.png">moyen; png; 8kb</a>]
[<a href="Contributor2004_t_small.png">petit; png; 6kb</a>]<br />
</p>

<h3>Sustaining Contributor 2004</h3>
<p class="indent">
fond blanc :
[<a href="SustainingContributor2004_w_huge.png">géant; png; 23kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2004_w_large.png">grand; png; 27kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2004_w_medium.png">moyen; png; 13kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2004_w_small.png">petit; png; 11kb</a>]<br />
fond transparent :
[<a href="SustainingContributor2004_t_huge.png">géant; png; 20kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2004_t_large.png">grand; png; 22kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2004_t_medium.png">moyen; png; 10kb</a>]
[<a href="SustainingContributor2004_t_small.png">petit; png; 8kb</a>]<br />
</p>

<h3>Patron 2004</h3>
<p class="indent">
fond blanc :
[<a href="Patron2004_w_huge.png">géant; png; 18kb</a>]
[<a href="Patron2004_w_large.png">grand; png; 19kb</a>]
[<a href="Patron2004_w_medium.png">moyen; png; 10kb</a>]
[<a href="Patron2004_w_small.png">petit; png; 7kb</a>]<br />
fond transparent :
[<a href="Patron2004_t_huge.png">géant; png; 16kb</a>]
[<a href="Patron2004_t_large.png">grand; png; 16kb</a>]
[<a href="Patron2004_t_medium.png">moyen; png; 8kb</a>]
[<a href="Patron2004_t_small.png">petit; png; 5kb</a>]<br />
</p>

<h2>Bannières 2003</h2>

<h3>Supporter 2003</h3>
@@ -209,19 +262,9 @@
[<a href="Patron2002_t_medium.png">moyen; png; 8kb</a>]
[<a href="Patron2002_t_small.png">petit; png; 5kb</a>]<br />
</p>


<!-- End page content -->

</div> <!-- The footer will be inserted here -->

Dernière mise à jour:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Auteur: Gemini $
<!-- timestamp end -->

</body>

<timestamp>$Date$ $Auteur: Gemini $</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 5
- 18
about/graphics/sponsoring/sponsoring.it.xhtml View File

@@ -1,16 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="it">

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Grafica - Banner per gli sponsor</title>
</head>
<body>

<div> <!-- The header will be inserted here -->
<!-- Begin page content -->

<body>
<h1>Banner per gli sponsor</h1>

<p>La FSF Europe ringrazia tutti i <a
@@ -285,17 +280,9 @@
[<a href="Patron2002_t_medium.png">medio; png; 8kb</a>]
[<a href="Patron2002_t_small.png">piccolo; png; 5kb</a>]<br />
</p>
<!-- End page content -->

</div> <!-- The footer will be inserted here -->

Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->

</body>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 3
- 12
about/jakobs/jakobs.en.xhtml View File

@@ -1,14 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html>
<head>
<title>FSF Europe - About - Joachim Jakobs</title>
</head>

<body>
<!-- Begin page content -->

<div align="right">
<img src="jakobs.jpg" border="0" alt="[ Picture of Joachim Jakobs ]" />
@@ -104,15 +101,9 @@
<p>He also has <a href="http://fsfe.org/Members/jj">a homepage on
FSFE's Fellowship website</a>.<br /></p>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***


+ 3
- 12
about/jakobs/jakobs.sq.xhtml View File

@@ -1,14 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html>
<head>
<title>FSF Europe - Rreth - Joachim Jakobs</title>
</head>

<body>
<!-- Begin page content -->

<div align="right">
<img src="jakobs.jpg" border="0" alt="[ Picture of Joachim Jakobs ]" />
@@ -98,15 +95,9 @@
<p>Ka gjithashtu një <a href="http://fsfe.org/Members/jj">faqe tek website-i
Shoqërisë së FSFE-së</a>.<br /></p>

<!-- End page content -->

</body>
<timestamp>
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</timestamp>

<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<translator>Besnik Bletën</translator>
</html>
<!--


+ 55
- 59
about/legal/constitution.de.xhtml
File diff suppressed because it is too large
View File


+ 57
- 66
about/legal/constitution.en.xhtml
File diff suppressed because it is too large
View File


+ 0
- 1
about/legal/legal.en.xhtml View File

@@ -5,7 +5,6 @@
<title>FSF Europe - Legal Structure</title>
</head>
<body>
<!-- Begin page content -->

<center>
<h1>Legal Structure</h1>


+ 52
- 57
about/legal/template-constitution.de.xhtml
File diff suppressed because it is too large
View File


+ 53
- 63
about/legal/template-constitution.en.xhtml
File diff suppressed because it is too large
View File


+ 3
- 12
about/maffulli/maffulli.en.xhtml View File

@@ -1,14 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html>
<head>
<title>FSF Europe - About - Stefano Maffulli</title>
</head>

<body>
<!-- Begin page content -->

<div align="right">
<img src="maffulli.jpg" border="0" alt="[ Picture of Stefano Maffulli ]" />
@@ -68,15 +65,9 @@ with interviews or other articles, some are available
<p>More information about Stefano Maffulli is available on his <a
href="http://fsfe.org/Members/maffulli">personal home page</a>.</p>

<!-- End page content -->

<