This commit is contained in:
Ana Galan
204
fsfe.org/news/nl/nl-202507.en.xhtml
Normal file
204
fsfe.org/news/nl/nl-202507.en.xhtml
Normal file
@@ -0,0 +1,204 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<html newsdate="2025-07-08" type="newsletter">
|
||||
<version>1</version>
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<title>DMA survey +++ SFP ++++ Summer Meeting</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h1>DMA survey +++ SFP ++++ Summer Meeting</h1>
|
||||
|
||||
<p>Summer has arrived, and with it came our annual Summer Meeting, where
|
||||
we spent time with our community. Learn more about the latest
|
||||
developments surrounding the Digital Markets Act, take a few minutes
|
||||
to share your perspective in our Interoperability Survey, and listen to
|
||||
the newest episode of our podcast. You can also read the latest news
|
||||
about Ada & Zangemann and Youth Hacking 4
|
||||
Freedom.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/de/18/0861868264de4a2910d77c956ce2.jpg"
|
||||
alt="Collage of pictures showing a team picture with FSFE volunteers and staffers outside a park, with the river Spree behind them; a picture with an image of Ada and Zangemann in Danish showing at a cinema. We see the screen and the people sitting, as the picture has been taken from the back of the room; and one of the YH4F characters"/>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="toc">
|
||||
<p>Table of contents</p>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><a href="#quote-of-the-month"><strong>Quote of the Month</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#dma"><strong>DMA: tell us how gatekeepers are handling your interoperability requests</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#sfp"><strong>SFP#35: Policy and EU: Tech sovereignty vote in the ITRE Committee</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#yh4f"><strong>"YH4F provides teenagers with a platform to express their ideas and develop skills that are crucial for their future careers"</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#ada"><strong>Ada & Zangemann: thanks to our volunteers we can now enjoy the book and the movie in Danish!</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="interns"><strong>Join Us as an Intern and Help Advance Software Freedom!</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#conferences"><strong>From the stages to your screen: videos from the latest conferences</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="contribute"><strong>Contribute to our Newsletter</strong></a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h3 id="quote-of-the-month">Quote of the Month</h3>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>“Coming together with fellow volunteers and staff at the Software
|
||||
Freedom Flat in Berlin this summer filled me with joy and hope.
|
||||
Sharing stories, ideas, and laughter with people who care so deeply
|
||||
about software freedom always reminds me why I do this work and it
|
||||
recharges my FSFE batteries. It was especially exciting to meet some
|
||||
people for the first time – your presence meant a lot. I left feeling
|
||||
energized, and I can’t wait to see everyone again and welcome even
|
||||
more next time.”<br/></p><cite>Florain Snow, FSFE volunteer
|
||||
.</cite>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="section"><a
|
||||
href="/news/2025/news-20250618-01.en.html"></a></h3>
|
||||
<h3 id="dma">DMA: tell us how gatekeepers are handling your
|
||||
interoperability requests</h3> <p>Free Software developers: your voice
|
||||
is needed! The FSFE has launched the <a
|
||||
href="/activities/deviceneutrality/interop-survey">DMA Interoperability
|
||||
Survey</a>, aimed
|
||||
at collecting crucial input from Free Software developers who have
|
||||
tried, or plan to try, to request interoperability from companies like
|
||||
Apple, Google, Microsoft, and Amazon under Article 6(7) of the DMA.</p>
|
||||
|
||||
<p>We want to monitor how gatekeepers are handling the interoperability
|
||||
requests submitted by Free Software developers. We want to hear the
|
||||
developers’ experiences and to make sure their voices are heard when
|
||||
gatekeepers fall short of their obligations.</p>
|
||||
|
||||
<p>If you are a Free Software developer and made or plan to make an
|
||||
interoperability request under Article 6(7) of the DMA, we need your
|
||||
help! Whether your request was successful, delayed, denied, or ignored:
|
||||
your insights are valuable. Please, <a
|
||||
href="/activities/deviceneutrality/interop-survey">take a look at the
|
||||
survey or share
|
||||
it</a> with anyone for whom this might be relevant. </p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="spf">SFP#35: Policy and EU: Tech sovereignty vote in the ITRE
|
||||
Committee</h3> <p>Our episode number 35 of the Software Freedom Podcast
|
||||
comes with our monthly update on policy decisions, votes and
|
||||
discussions in the European Union! Together Bonnie Mehring and
|
||||
Alexander Sander talk about one specific policy topic in regard to Free
|
||||
Software. This month they sat down and covered the vote on the Tech
|
||||
sovereignty INI in the Committee on Industry, Research and Energy
|
||||
(ITRE). </p>
|
||||
<p><a href="/news/podcast/episode-35.html">Listen to it now!</a></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="yh4f">"YH4F provides teenagers with a platform to
|
||||
express their ideas and develop skills that are crucial for their
|
||||
future careers"</h3>
|
||||
|
||||
<p>The 2025 Youth Hacking 4 Freedom programming
|
||||
period come to an end at the end of June, marking the start of the
|
||||
evaluation phase. Among the jury members is Alexios Zavras, who has
|
||||
been involved since the very first edition of the contest. Let us hear
|
||||
his insights on the YH4F competition and what motivates him to be part
|
||||
of the jury. </p>
|
||||
<p><a href="/news/2025/news-20250611-01.html">Find out more!</a></p>
|
||||
|
||||
<h3 id="ada">Ada & Zangemann: thanks to our
|
||||
volunteers we can now enjoy the book and the movie in Danish!</h3>
|
||||
<p>You should know by now: our volunteers are really amazing! Thanks to our
|
||||
Danish local group, the story of Ada & Zangemann can be also found
|
||||
in Danish in both the book and the movie.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/1c/12/6388324e837a69f057947ad95113.jpg"
|
||||
alt="Four White men seated around a low round table, three of them holding copies of Ada and Zangemann in Danish. There is an Ada poster on the table, and some other FSFE merchandise around." />
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<p>The Danish translation as
|
||||
well as the voice recording for the film was done on a voluntary basis
|
||||
by Øjvind Fritjof Arnfred, and the production of the Danish edition of
|
||||
the film was kindly sponsored by PROSA (the Danish IT Worker's Union)
|
||||
and David Heinemeier Hansson. The Danish version of the
|
||||
film had its premiere on March 27, 2025, in the cinema Øst for Paradis
|
||||
in Århus – followed by a Q&A and debate with the author, FSFE
|
||||
President Matthias Kirschner. The book was officially
|
||||
published on June 16, 2025, on which day an official book launch and a
|
||||
second screening of the film took place in the Empire Cinema in
|
||||
Copenhagen – followed by a Q&A with the translator and a panel
|
||||
debate about
|
||||
digital sovereignty through Free Software featuring, among others, FSFE
|
||||
Senior Policy Project Manager Johannes Näder. </p> <p>Learn more about
|
||||
the publishing process through <a
|
||||
href="https://blogs.fsfe.org/agger/2025/06/24/on-publishing-ada-zangemann-in-danish/">the
|
||||
blog post of Carsten Agger</a>, one of the volunteers behind this.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="interns">Join us as an intern and contribute to software freedom! </h3>
|
||||
<p>We are looking for passionate <a href="/about/jobs/internship.html">interns to join our team</a> and help us achieve software freedom! Whether you're a coder, a policy enthusiast, eager to sharpen your communication skills, or ready to dive into the world of Free Software licensing, there’s a place for you to contribute and grow. This is your chance to learn from our team of experts and see how your daily work can make a real-world impact.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="conferences">From the stages to your
|
||||
screen: videos from the latest conferences</h3> <p>We really enjoy
|
||||
attending conferences, and over the past few weeks, we’ve been quite
|
||||
busy. The recordings from our talks at <a
|
||||
href="http://DevConf.CZ/">DevConf.CZ</a> 2025 in Brno, <a
|
||||
href="https://media.fsfe.org/w/irrxN1PpocEB4FjD34cQxC">DORS/CLUC
|
||||
2025</a>, and the <a
|
||||
href="https://media.fsfe.org/w/jmVohZ4nE6p93rWnzkmt6e">openSUSE 2025
|
||||
Conference</a> are already online and can be watched at <a
|
||||
href="http://media.fsfe.org/">media.fsfe.org</a>. We also attended
|
||||
T-DOSE, MERGE-It, and OpenSouthCode!</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>On the last
|
||||
weekend of June, we also celebrated our annual FSFE Summer Meeting with
|
||||
some of our volunteers in Berlin. It was a pleasure to spend time with
|
||||
some of you there, although we also missed others who couldn’t make
|
||||
it.</p> <p>The 2025 Summer Meeting took place at the Software Freedom
|
||||
Flat, where we had interesting discussions about our current projects
|
||||
and our volunteers’ work, as well as amazing food and Italian homemade
|
||||
ice cream!</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/4a/b5/4c03ee898fd46089fd42f9e15f42.jpg"
|
||||
alt="FSFE team and volunteers posing at the Software Freedom Flat terrace." />
|
||||
<figcaption>The FSFE team and volunteers at the Software Freedom Flat terrace during Summer Meeting 2025</figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
<h3 id="contribute">Contribute to our Newsletter</h3>
|
||||
<p>We would love to hear from you. If you have any thoughts, pictures,
|
||||
or news to share, please send them to us at newsletter@fsfe.org. You can
|
||||
also <a href="/donate/donate.html">support us</a>, <a href="/contribute/contribute.html">contribute to our
|
||||
work</a>, and <a href="/about/groups.html">join our
|
||||
community</a>. We would like to thank our community and all the
|
||||
volunteers, supporters, and donors who make our work possible, with a
|
||||
special mention to our translators who make it possible for you to read
|
||||
this newsletter in your mother tongue. </p>
|
||||
<p>Your editor,<br/>
|
||||
Ana </p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<sidebar promo="about-fsfe" />
|
||||
<date>
|
||||
<original content="2025-07-08" />
|
||||
</date>
|
||||
<followup>donate</followup>
|
||||
|
||||
<tags>
|
||||
<tag key="newsletter">Newsletter</tag>
|
||||
<tag key="front-page"/>
|
||||
<tag key="deviceneutrality">Device Neutrality</tag>
|
||||
<tag key="dma">DMA</tag>
|
||||
<tag key="yh4f">Youth Hacking 4 Freedom</tag>
|
||||
<tag key="ada-zangemann">Ada and Zangemann</tag>
|
||||
<tag key="dk">Denmark</tag>
|
||||
<tag key="podcast">Software Freedom Podcast</tag>
|
||||
<tag key="policy">European Public Policy</tag>
|
||||
</tags>
|
||||
|
||||
<discussion href="https://mastodon.social/@fsfe/"/>
|
||||
<image url="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/de/18/0861868264de4a2910d77c956ce2.jpg"
|
||||
alt="Collage of pictures showing a team picture with FSFE volunteers and staffers outside a park, with the river Spree behind them; a picture with an image of Ada and Zangemann in Danish showing at a cinema. We see the screen and the people sitting, as the picture has been taken from the back of the room; and one of the YH4F characters"/>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
239
fsfe.org/news/nl/nl-202507.it.xhtml
Normal file
239
fsfe.org/news/nl/nl-202507.it.xhtml
Normal file
@@ -0,0 +1,239 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<html newsdate="2025-07-08" type="newsletter">
|
||||
<version>1</version>
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<title>Sondaggio DMA +++ SFP ++++ Summer Meeting</title>
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h1>Sondaggio DMA +++ SFP ++++ Summer Meeting</h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
L'estate è arrivata e con lei anche l'annuale Summer Meeting per
|
||||
trascorrere del tempo con la nostra comunità. Scoprite gli ultimi
|
||||
sviluppi della legge sui mercati digitali (DMA) e condividete il vostro punto di vista
|
||||
con il nostro sondaggio sull'interoperabilità. Ascoltate l'ultimo
|
||||
episodio del nostro podcast e leggete le nostre notizie su Ada &
|
||||
Zangemann e Youth Hacking 4 Freedom.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/de/18/0861868264de4a2910d77c956ce2.jpg"
|
||||
alt="Collage di immagini che mostrano una foto di gruppo con i volontari e lo staff della FSFE all'esterno di un parco, con il fiume Sprea alle loro spalle; una foto con un'immagine di Ada e Zangemann proiettata in un cinema danese. Si vedono lo schermo e le persone sedute, la foto è scattata dal retro della sala; uno dei personaggi di YH4F."/>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="toc">
|
||||
<p>Sommario</p>
|
||||
<ul id="toc">
|
||||
<li><a href="#quote-of-the-month"><strong>Citazione del mese</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#dma"><strong>DMA: diteci come i gatekeeper gestiscono le vostre richieste di interoperabilità</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#sfp"><strong>SFP#35: politica e UE: voto sul pieno controllo tecnico nella commissione ITRE</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#yh4f"><strong>“YH4F offre agli adolescenti una piattaforma per esprimere le proprie idee e sviluppare competenze fondamentali per le loro carriere future”</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#ada"><strong>Ada & Zangemann: grazie ai nostri volontari possiamo goderci il libro e il film in danese!</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="interns"><strong>Unisciti a noi come tirocinante e contribuisci alla libertà del software! </strong></a></li>
|
||||
<li><a href="#conferences"><strong>Dai palchi al monitor: i video delle ultime conferenze</strong></a></li>
|
||||
<li><a href="contribute"><strong>Contribuisci alla nostra Newsletter</strong></a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h3 id="quote-of-the-month">Citazione del mese</h3>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>«L'incontro di quest'estate con i colleghi, i volontari e lo staff al Software
|
||||
Freedom Flat di Berlino mi ha riempito di gioia e
|
||||
speranza. Condividere storie, idee e risate con persone che hanno così
|
||||
a cuore la libertà del software mi ricorda costantemente perché faccio
|
||||
questo lavoro e ricarica le mie batterie della FSFE. È stato
|
||||
particolarmente emozionante incontrare alcune persone per la prima
|
||||
volta: la vostra presenza è stata davvero preziosa. Ritorno pieno di
|
||||
energie e non vedo l'ora di rivedere tutti e di dare il benvenuto a un
|
||||
numero ancora maggiore di persone la prossima volta».</p>
|
||||
<cite>Florain Snow, volontario FSFE.</cite>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="section"><a
|
||||
href="/news/2025/news-20250618-01.en.html"></a></h3>
|
||||
<h3 id="dma">DMA: diteci come i gatekeeper gestiscono le vostre richieste di interoperabilità</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Agli sviluppatori di Software Libero serve la vostra voce! La FSFE ha
|
||||
lanciato un <a
|
||||
href="/activities/deviceneutrality/interop-survey">sondaggio
|
||||
sull'interoperabilità del DMA</a> (Digital Market Act, Legge sui mercati
|
||||
digitali), finalizzato a raccogliere i
|
||||
contributi fondamentali degli sviluppatori di Software Libero che hanno
|
||||
cercato, o intendono cercare, di richiedere l'interoperabilità ad
|
||||
aziende come Apple, Google, Microsoft e Amazon ai sensi dell'articolo
|
||||
6(7) del DMA.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Vogliamo vigilare su come i gatekeeper gestiscono le richieste di
|
||||
interoperabilità presentate dagli sviluppatori di Software Libero.
|
||||
Vogliamo ascoltare le esperienze degli sviluppatori e assicurarci che la
|
||||
loro voce sia sentita quando i gatekeeper non rispettano i propri
|
||||
obblighi.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Se sviluppate Software Libero e avete fatto o avete intenzione di fare
|
||||
una richiesta di interoperabilità ai sensi dell'articolo 6(7) del DMA,
|
||||
abbiamo bisogno del vostro aiuto! Indipendentemente dal fatto che la
|
||||
vostra richiesta sia stata accolta, rinviata, negata o ignorata: le
|
||||
vostre informazioni sono preziose. <a
|
||||
href="/activities/deviceneutrality/interop-survey">Date un'occhiata al
|
||||
sondaggio o condividetelo</a> con chiunque possa essere interessato.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="spf">SFP#35: Politica e UE: voto sul pieno controllo tecnico nella commissione ITRE</h3>
|
||||
|
||||
<p>L'episodio numero 35 del Software Freedom Podcast presenta il nostro
|
||||
aggiornamento mensile sulle decisioni politiche, le votazioni e le
|
||||
discussioni nell'Unione Europea! Bonnie Mehring e Alexander
|
||||
Sander ci parlano di un argomento politico specifico riguardante il
|
||||
Software Libero. Questo mese si sono occupati del voto sul pieno
|
||||
controllo tecnico dell'INI nella commissione per l'industria, la
|
||||
ricerca e
|
||||
l'energia (ITRE).</p>
|
||||
<p><a href="/news/podcast/episode-35.html">Ascoltalo adesso!</a></p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="yh4f">“YH4F offre agli adolescenti una piattaforma per esprimere le proprie idee e sviluppare competenze fondamentali per le loro carriere future”</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Il periodo di programmazione del 2025 Youth Hacking 4 Freedom si è
|
||||
concluso alla fine di giugno, segnando l'inizio della fase di
|
||||
valutazione. Un membro della giuria è Alexios Zavras, coinvolto fin
|
||||
dalla prima edizione del concorso. Sentiamo le sue opinioni sul concorso
|
||||
YH4F e cosa lo spinge a far parte della giuria.
|
||||
</p>
|
||||
<p><a href="/news/2025/news-20250611-01.html">Clicca qui per saperne di più!</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="ada">Ada & Zangemann: grazie ai nostri volontari possiamo goderci il libro e il film in danese!</h3>
|
||||
<p>
|
||||
Ormai dovreste saperlo: i nostri volontari sono davvero straordinari!
|
||||
Grazie al nostro gruppo locale danese, la fiaba di Ada e Zangemann è
|
||||
disponibile anche in danese, come pure il film.
|
||||
</p>
|
||||
<figure>
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/1c/12/6388324e837a69f057947ad95113.jpg"
|
||||
alt="Uomini con carnagione chiara in posa mentre mostrano Ada e Zangemann in danese. Sono tutti seduti e ci sono alcuni poster di Ada e altri oggetti della FSFE intorno a loro." />
|
||||
</figure>
|
||||
<p>
|
||||
La traduzione danese e la registrazione audio del film sono state
|
||||
effettuate su base volontaria da Øjvind Fritjof Arnfred, mentre la
|
||||
produzione dell'edizione danese del film è stata gentilmente
|
||||
sponsorizzata da PROSA (il sindacato danese dei lavoratori IT) e da
|
||||
David Heinemeier Hansson. La versione danese del film è stata presentata
|
||||
in anteprima il 27 marzo 2025, nel cinema Øst for Paradis di Århus,
|
||||
seguita da domande e un dibattito con l'autore, il presidente della FSFE
|
||||
Matthias Kirschner. Il libro è stato pubblicato ufficialmente il 16
|
||||
giugno 2025, giorno in cui si è tenuta una presentazione ufficiale del
|
||||
libro e una seconda proiezione del film presso l'Empire Cinema di
|
||||
Copenaghen, seguita da un incontro con il traduttore e una tavola
|
||||
rotonda sul pieno controllo digitale attraverso il Software Libero a cui ha
|
||||
partecipato, tra gli altri, il responsabile senior di progetto delle politiche della FSFE
|
||||
Johannes Näder.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Per saperne di più sul processo di pubblicazione, consultate <a
|
||||
href="https://blogs.fsfe.org/agger/2025/06/24/on-publishing-ada-zangemann-in-danish/">il
|
||||
post di Carsten Agger</a>, uno dei volontari che si occupano di questo
|
||||
progetto.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="interns">Unisciti a noi come tirocinante e contribuisci alla
|
||||
libertà del software! </h3> <p>Siamo alla ricerca di appassionati <a
|
||||
href="/about/jobs/internship.html">tirocinanti che si uniscano al
|
||||
nostro team</a> e ci aiutino a promuovere la libertà del software! Che
|
||||
tu sia un coder, un appassionato di politiche pubbliche, desideroso di
|
||||
affinare le tue capacità comunicative o pronto a immergerti nel mondo
|
||||
delle licenze del Software Libero, c'è un posto per te in cui
|
||||
contribuire e crescere. Questa è la giusta occasione per imparare dal
|
||||
nostro team di esperti e vedere come il tuo lavoro può avere un impatto
|
||||
reale.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="conferences">Dai palchi al monitor: i video delle ultime conferenze</h3>
|
||||
<p>
|
||||
Ci piace molto partecipare ai convegni e nelle ultime settimane siamo
|
||||
stati decisamente impegnati. Le registrazioni dei nostri interventi alla <a href="http://DevConf.CZ/">
|
||||
DevConf.CZ</a> 2025 di Bruna, alla <a
|
||||
href="https://media.fsfe.org/w/irrxN1PpocEB4FjD34cQxC">DORS/CLUC
|
||||
2025</a>, e la <a
|
||||
href="https://media.fsfe.org/w/jmVohZ4nE6p93rWnzkmt6e">Conferenza
|
||||
openSUSE 2025</a> sono già online e possono essere visualizzate su <a
|
||||
href="http://media.fsfe.org/">media.fsfe.org</a>. Abbiamo anche
|
||||
partecipato a T-DOSE, MERGE-It e OpenSouthCode!
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
L'ultimo fine settimana di giugno abbiamo anche celebrato il nostro
|
||||
annuale incontro estivo della FSFE con alcuni dei nostri volontari a
|
||||
Berlino. È stato un piacere trascorrere del tempo con alcuni di voi,
|
||||
anche se abbiamo sentito la mancanza di altri che non sono riusciti a
|
||||
partecipare.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Il Summer Meeting 2025 si è svolto presso il Software Freedom Flat, dove
|
||||
abbiamo avuto interessanti discussioni sui nostri progetti in corso e
|
||||
sul lavoro dei nostri volontari, oltre a ottimo cibo e gelato italiano
|
||||
fatto in casa!
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<figure>
|
||||
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/4a/b5/4c03ee898fd46089fd42f9e15f42.jpg"
|
||||
alt="Il team FSFE e i volontari in posa sulla terrazza del Software Freedom Flat" />
|
||||
<figcaption>
|
||||
Il team FSFE e i volontari durante il Summer Meeting 2025 sulla terrazza del Software Freedom Flat
|
||||
</figcaption>
|
||||
</figure>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="contribute">Contribuisci alla nostra Newsletter</h3>
|
||||
<p>Ci piacerebbe sapere cosa pensi! Se hai idee, immagini o novità da
|
||||
condividere, inviacele a newsletter@fsfe.org. Puoi anche <a
|
||||
href="/donate/donate.html">sostenerci</a>, <a
|
||||
href="/contribute/contribute.it.html">contribuire al nostro lavoro</a>,
|
||||
e <a href="/about/groups.it.html">unirti alla nostra comunità</a>.
|
||||
Vorremmo anche ringraziare la nostra comunità
|
||||
e tutti i volontari, i sostenitori e i donatori che rendono possibile il
|
||||
nostro lavoro, con una menzione speciale per i nostri traduttori che
|
||||
rendono possibile la lettura di questa newsletter anche nella tua linga.</p>
|
||||
<p>Un saluto da chi ti scrive,<br/>
|
||||
Ana </p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<sidebar promo="about-fsfe" />
|
||||
<date>
|
||||
<original content="2025-07-08" />
|
||||
</date>
|
||||
<followup>donate</followup>
|
||||
|
||||
<tags>
|
||||
<tag key="newsletter">Newsletter</tag>
|
||||
<tag key="front-page"/>
|
||||
<tag key="deviceneutrality">Neutralità del Dispositivo</tag>
|
||||
<tag key="dma">DMA</tag>
|
||||
<tag key="yh4f">Youth Hacking 4 Freedom</tag>
|
||||
<tag key="ada-zangemann">Ada e Zangemann</tag>
|
||||
<tag key="dk">Danimarca</tag>
|
||||
<tag key="podcast">Software Freedom Podcast</tag>
|
||||
<tag key="policy">Politica Pubblica Europea</tag>
|
||||
</tags>
|
||||
|
||||
<discussion href="https://mastodon.social/@fsfe/"/>
|
||||
<image url="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/de/18/0861868264de4a2910d77c956ce2.jpg"
|
||||
alt="Collage di immagini che mostrano una foto di gruppo con i volontari e lo staff della FSFE all'esterno di un parco, con il fiume Sprea alle loro spalle; una foto con un'immagine di Ada e Zangemann proiettata in un cinema danese. Si vedono lo schermo e le persone sedute, la foto è scattata dal retro della sala, e uno dei personaggi di YH4F."/>
|
||||
|
||||
<translator>Giacomo Alessandroni</translator>
|
||||
</html>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user