Merge branch 'decembnewsletter' of eal/fsfe-website into master
All checks were successful
the build was successful
All checks were successful
the build was successful
This commit is contained in:
Gogs
199
news/nl/nl-201812.de.xhtml
Normal file
199
news/nl/nl-201812.de.xhtml
Normal file
@@ -0,0 +1,199 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<html newsdate="2018-12-20" type="newsletter">
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE Newsletter - Dezember 2018</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body class="newsletter article" microformats="h-entry" id="nl-201812">
|
||||
|
||||
<h1 id="fsfenewsletternovember2018">FSFE Newsletter Dezember 2018</h1>
|
||||
|
||||
<h2 id="thewellbeingoffreesoftwareanditscommunities">
|
||||
Neuste Entwicklungen und deren Einfluss auf Freie Software und deren Communities
|
||||
</h2>
|
||||
|
||||
<p newsteaser="yes">
|
||||
Die zweiten Jahreshälfte 2018 war voller interessanter Entwicklungen für die Freie-Software-Gemeinschaft.
|
||||
In unserem Dezember-Newsletter wollen wir auf drei wichtige Punkte eingehen,
|
||||
die möglicherweise langfristigen Einfluss auf Freie Software haben und
|
||||
was das für die Arbeit der FSFE in 2019 und darüber hinaus bedeutet.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Eines der meistdiskutierten Themen in der Europäischen Union 2018 war und ist die Urheberrechtsreform.
|
||||
In Bezug auf Freie Software war die Debatte um Artikel 13 am bedeutendsten.
|
||||
Dieser Artikel schlägt den Einsatz von Upload-Filtern vor.
|
||||
Durch diesen Vorschlag kann die Funktion und Verbreitung von Code-Hosting-Plattformen und
|
||||
öffentliche Code-Repositories für Freie Software behindert werden.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Nach langer intensiver Debatte und durch Unterstützung unserer <a href="https://savecodeshare.eu/">"Save Code Share"-Kampagne</a>
|
||||
konnten wir im September einige Ausnahmen für Freie Software in den Texten des Europäischen Parlaments erreichen.
|
||||
Mit den <a href="http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P8-TA-2018-0337+0+DOC+XML+V0//DE">Übernahmen der Änderungen 143 und 150</a> im aktuellen Urheberrechtsreformentwurf im Europäischen Parlament
|
||||
haben wir jetzt zumindest die Ausnahme für "Entwicklungsplattformen für Open Source Software".
|
||||
Allerdings ist diese Anpassung nur mit Einschränkungen gültig (z.B. "Diensteanbieter, die nicht zu kommerziellen Zwecken tätig sind").
|
||||
Seit Oktober befinden sich das Europäische Parlament und der Rat in der Debatte um den endgültigen Text.
|
||||
Um Freie Software weiterhin aus dieser gefährlichen Direktive auszuschließen, wird die FSFE den Prozess genau verfolgen und für Freie Software eintreten.
|
||||
Wenn du unsere Arbeit unterstützen möchtest, kannst du uns <a href="https://fsfe.org/donate/">etwas spenden</a> oder uns als <a href="https://my.fsfe.org/support">Supporter beitreten</a>!
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Ein anderes Ereginis ist die Aktualisierung des "Code of Conduct" (Verhaltenskodex) des Linux-Kernels.
|
||||
Außerdem nahm der Hauptentwickler Linus Torvalds eine Auszeit und schickte eine öffentliche Mail mit einer Entschuldigung für sein früheres Verhalten.
|
||||
Ohne hier weiter ins Detail zu gehen, scheint der Umgang miteinander in größeren Freien Software Projekten immer wichtiger zu werden.
|
||||
Viele Projekte legen daher vermehrt großen Wert auf einen angemessenen Verhaltenskodex.
|
||||
Bei der FSFE haben wir ebenfalls einen <a href="https://fsfe.org/about/codeofconduct">Verhaltenskodex</a>,
|
||||
um "eine freundliche und friedvolle Umgebung für alle Aktivitäten der FSFE, online und offline" sicherzustellen.
|
||||
In der Zwischenzeit haben hunderte Freie-Software-Projekte einen Verhaltenskodex und unterzeichneten den
|
||||
<a href="https://www.contributor-covenant.org/version/1/4/code-of-conduct">"Contributor Covenant Code of Conduct"</a>.
|
||||
Das ist eine Entwicklung, die wir sehr schätzen, und wir unterstützen weiterhin das Wohlbefinden in Freie-Software-Gemeinschaften und -Projekten.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
In den letzten Monaten konnten wir außerdem beobachten, wie Global Player, die durch den Verkauf
|
||||
proprietärer Software im 20. Jahrhundert groß geworden sind, Milliarden in den Kauf anderer Global Player investieren,
|
||||
die durch das Angebot von Dienstleistungen basierend auf Freier Software im 21. Jahrhundert groß geworden sind.
|
||||
Beispiele sind der Kauf von GitHub durch Microsoft oder
|
||||
die Übernahme eines der größten Freie-Software-Unterstützers, RedHat, durch IBM.
|
||||
Was das in langer Sicht für Freie Software bedeutet, kann aktuell nur vermutet werden,
|
||||
aber wir sehen ein wachsendes Interesse an Freier Software bei vielen Unternehmen und Anbietern.
|
||||
Insgesamt muss es nicht zwingend eine schlechte Entwicklung für Freie Software sein,
|
||||
dennoch scheint es es wichtig, dass Non-Profit-Organisationen wie die Free Software Foundation Europe gehört werden.
|
||||
Diese können eine neutrale, aber dennoch florierende Umgebung für Freie Software gewährleisten.
|
||||
Es ist das oberste Ziel <a href="https://fsfe.org/about/mission">unserer Mission</a>, sicherzustellen,
|
||||
dass die Interessen individueller Nutzerinnen und Nutzer geschützt werden, indem diese befähigt werden, Technik zu kontrollieren.
|
||||
Das bringt uns hoffentlich auf dem Weg in eine freie Gesellschaft weiter.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Wenn du uns bei unserer Arbeit unterstützen und die Freiheit der Nutzer erhalten möchtest,
|
||||
kannst du uns gerne <a href="https://fsfe.org/donate/">eine Spende zukommen lassen</a> oder
|
||||
uns <a href="https://my.fsfe.org/support">als Supporter beitreten</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<video style="align:center; margin:2em 0 2em 0;" width="100%" crossorigin="crossorigin"
|
||||
poster="https://download.fsfe.org/videos/supporter/posters/alexandra.jpg" controls="controls">
|
||||
<source media="screen and (min-device-width:1000px)" type="video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2""
|
||||
src="https://download.fsfe.org/videos/supporter/alexandra_desktop.mp4"></source>
|
||||
<source media="screen and (min-device-width:1000px)" type="video/webm; codecs="vp9, opus""
|
||||
src="https://download.fsfe.org/videos/supporter/alexandra_desktop.webm"></source>
|
||||
<source media="screen and (max-device-width:999px)" type="video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2""
|
||||
src="https://download.fsfe.org/videos/supporter/alexandra_mobile.mp4"></source>
|
||||
<source media="screen and (max-device-width:999px)" type="video/webm; codecs="vp9, opus""
|
||||
src="https://download.fsfe.org/videos/supporter/alexandra_mobile.webm"></source>
|
||||
<track default="default" label="English" srclang="en" kind="subtitles"
|
||||
src="https://download.fsfe.org/videos/supporter/subtitles/alexandra.vtt"></track>
|
||||
</video>
|
||||
|
||||
<div style="text-align:center; margin: 0 1em 2em 1em">
|
||||
<p><a class="big-donate" href="https://my.fsfe.org/support">Werde FSFE Supporter</a></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h2 id="whatelsehavewedoneinsideandoutsidethefsfe">Was haben wir sonst noch getan? Inner- und außerhalb der FSFE</h2>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Am Wochenende des 24. und 25. November fand unser erster <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/1124-fsfe-hackathon">FSFE Hackathon</a> statt.
|
||||
Eine gute handvoll Hackerinnen und Hacker trafen sich im Onion Space Berlin, um die FSFE-Webseite zu verbessern.
|
||||
Ein Teilnehmer nahm sogar extra den langen Weg von Linz in Österreich auf sich.
|
||||
In Vorbereitung haben wir einen <a href="https://git.fsfe.org/FSFE/fsfe-website/issues?milestone=9">Meilenstein</a> in unserem Git-Issue-Tracker angelegt.
|
||||
Dank der versammelten Expertise der Teilnehmerinnen konnten wir wichtige Verbesserungen am Front- und Back-End unserer Webseite umsetzen.
|
||||
Die offensichtlichsten Änderungen sind unter anderem
|
||||
die Aktualisierung der Info-Seitenleiste auf der <a href="https://fsfe.org/index.en.html">Hauptseite</a>,
|
||||
die Überarbeitung der <a href="https://fsfe.org/news/news.en.html">News-</a> und <a href="https://fsfe.org/events/events.en.html">Event-</a>Seiten sowie
|
||||
die Verbesserung der <a href="https://fsfe.org/community/tools/eventregistration">Anmeldeseite für Events</a>.
|
||||
Die Teilnehmer brennen darauf, einen weiteren Hackathon Anfang 2019 zu veranstalten.
|
||||
Schaue regelmäßig in die News, wenn du daran teilnehmen möchtest!
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Lokale FSFE Community Treffen fanden diesen Monat in Helsinki,
|
||||
<a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/RheinMain">im Rhein-Main-Gebiet in Frankfurt a.M.</a>,
|
||||
<a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Hamburg">Hamburg</a>,
|
||||
<a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/FSFEKielMeeting_2018-11-22#head-e12ab40555a609cc55777234aba55aaa1ecddbe1">Kiel</a>,
|
||||
Bonn und <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/Fellowship%20Meeting%20Linz%202018-12-20#head-a95af9173ecd5ace91a03853d5eb6ac8127a065b">Linz</a> statt.
|
||||
Wenn du auch dein lokales FSFE Treffen hier sehen möchtest,
|
||||
trage es bitte in unser <a href="https://fsfe.org/community/tools/eventregistration">verbessertes Event-Ankündigungs-Tool</a> ein.
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Deinen Geburtstag, deine Hochzeit oder Weihnachten im Zusammensein mit Familie, Freunden oder Kollegen feiern macht Spaß.
|
||||
Wenn du dabei keine Lust auf den Geschenkewahn hast, kannst du auch eine Spende für einen guten Zweck vorschlagen.
|
||||
Um dir die Spendenmitteilung einfacher zu machen,
|
||||
haben wir dir einige <a href="https://wiki.fsfe.org/Activities/Templates%20for%20Donations">Textvorschläge im Wiki</a> vorbereitet.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2 id="donotmissupcomingeventswiththefsfe">Verpasse keine kommende Veranstaltung mit der FSFE</h2>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
35C3: Wie auch in den vergangenen Jahren richten wir eine FSFE-Assembly während des Chaos Communication Congress vom 27. bis 30. Dezember in Leipzig ein.
|
||||
Unser Treffpunkt ist Anlaufstelle für alle unsere Mitglieder, Freunde und Supporter und bietet Raum für Diskussionen und Organisatorisches.
|
||||
Wir freuen uns auf eine Reihe von Vorträgen (siehe auch unseren <a href="https://fsfe.org/news/2018/news-20181024-01">Aufruf für Vorträge</a>),
|
||||
die Einblicke in aktuelle Themen rund um Freie Software in verschiedenen Bereichen bieten.
|
||||
Die Themen reichen von der Finanzierung Freier-Software-Projekte bis hin zur Vermeidung von Überwachung, um Leben zu retten, und vieles mehr.
|
||||
Sobald das 35C3-Wiki online ist, findest du dort die komplette Liste.
|
||||
Komm vorbei, unterhalte dich mit uns und höre dir die Vorträge an!
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
FOSDEM 2019: Das Free and Open Source Developers European Meeting ist de facto die größte Freie-Software-Entwickler-Konferenz in Europa und
|
||||
findet am 2. und 3. Februar 2019 auf dem Solbosch Campus der Freien Universität Brüssel (ULB) statt.
|
||||
Wie jedes Jahr ist die FSFE mit einem großen Infostand vertreten.
|
||||
Dort gibt es unsere komplette Palette an Infomaterial, Stickern, Postkarten und die neuste FSFE-Kollektion.
|
||||
Außerdem ist das FSFE Kern-Team vor Ort und freut sich darauf, mit dir Ideen zur Unterstützung und
|
||||
Verbreitung von Freier Software in Europa in 2019 zu besprechen.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 id="getactive">Mach mit!</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Dank unseres erstem FSFE-Hackathons (siehe oben) und durch andere kürzliche Updates ist unsere Webseite
|
||||
ansprechender und intuitiver geworden. Alle Anpassungen wurden zuerst in den englischen Versionen vorgenommen.
|
||||
Das bedeutet, dass die Anpassungen in andere Sprachen übernommen werden müssen.
|
||||
Wenn du uns dabei helfen möchtest, schaue auf der <a href="https://fsfe.org/contribute/translators/translators">Infoseite für Übersetzer</a> vorbei.
|
||||
Unser hilfsbereites Übersetzer-Team heißt dich herzlich willkommen und freut sich über deine Unterstützung!
|
||||
Falls du Fragen hast oder Starthilfe brauchst, melde dich einfach auf der <a href="https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/translators">Übersetzer-Mailing-Liste</a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 id="contributetoournewsletter">Trage zu unserem Newsletter bei</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Wenn du deine Meinung, Fotos oder Neuigkeiten mitteilen möchtest,
|
||||
schicke sie uns an <a href="mailto:newsletter@fsfe.org">newsletter@fsfe.org</a>.
|
||||
Wir freuen uns von dir zu hören!
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Vielen Dank an unsere Community, alle <a href="https://fsfe.org/contribute/contribute">Freiwilligen</a>,
|
||||
<a href="http://fsfe.org/join">Supporter</a> und <a href="https://fsfe.org/donate/thankgnus">Spender</a>, die unsere
|
||||
Arbeit möglich machen!
|
||||
Ein extra Dankeschön geht an unsere Übersetzer, die es dir ermöglichen, diesen Newsletter auf Deutsch zu lesen.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Bitte beachte, dass es im Januar keinen Newsletter geben wird.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Dein Redakteur,<br/>
|
||||
Erik Albers
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<hr/>
|
||||
<p>
|
||||
<a href="/join/nl2018-12">Werde Teil unserer Gemeinschaft von Freiheitskämpfern!</a>
|
||||
</p>
|
||||
<hr/>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
<sidebar promo="about-fsfe"/>
|
||||
<date>
|
||||
<original content="2018-11"/>
|
||||
</date>
|
||||
<followup>donate</followup>
|
||||
<tags>
|
||||
<tag>newsletter</tag>
|
||||
<tag content="Save Code Share">savecodeshare</tag>
|
||||
<tag content="Code of Conduct">coc</tag>
|
||||
<tag content="FOSDEM">fosdem</tag>
|
||||
<tag content="35C3">ccc</tag>
|
||||
</tags>
|
||||
<author id="albers"/>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<html newsdate="2019-12-19" type="newsletter">
|
||||
<html newsdate="2018-12-20" type="newsletter">
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE Newsletter - December 2018</title>
|
||||
</head>
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
|
||||
<p>After a long and intense debate that we accompanied with your help and our <a href="http://savecodeshare.eu/">Save Code Share campaign</a>, we obtained some limited exclusion for Free Software in the text of the European Parliament's directive at the beginning of September. With the adoption of amendment 143 and 150 of the current copyright reform proposal in the European Parliament, we now have at least an exclusion for “open source software developing platforms (..) within the meaning of this Directive”. However, the council proposed this exclusion to only be valid for “non-commercial open source software developing platforms”. That's why since the beginning of October, the European Parliament and the Council have been in the Trialogue to debate the final text. To keep Free Software development excluded from this harmful directive, the FSFE will closely follow the process, raising our voices for Free Software. If you like to support our role and work in this area, <a href="https://fsfe.org/donate/">consider donating</a> or <a href="https://my.fsfe.org/support">join us as a supporter</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>Other developments include an update to the Code of Conduct for the Linux Kernel, as well as its main developer Linus Torvalds taking a break and sending a public mail to apologize for his past behaviour. Without reading too much into it, one thing that perhaps can be taken from this is an ever growing importance for many members inside larger Free Software communities towards a proper code of conduct. At the FSFE we have <a href="https://fsfe.org/about/codeofconduct">our own Code of Conduct</a> "to offer a friendly and peaceful environment for every participant at the FSFE's events, online and offline" and we clearly state on all our pages that "All FSFE's events are covered by our Code of Conduct that kindly asks all participants to be excellent to each other." Meanwhile, hundreds of Free Software communities have their own code of conduct or they have signed the <a href="https://www.contributor-covenant.org/version/1/4/code-of-conduct">Contributor Covenant Code of Conduct</a>. This is a development that we highly appreciate and we continue support the well-being of diverse Free Software communities.</p>
|
||||
<p>Other developments include an update to the Code of Conduct for the Linux Kernel, as well as its main developer Linus Torvalds taking a break and sending a public mail to apologize for his past behaviour. Without reading too much into it, one thing that perhaps can be taken from this is an ever growing importance for many members inside larger Free Software communities towards a proper code of conduct. At the FSFE we have <a href="https://fsfe.org/about/codeofconduct">our own Code of Conduct</a> "to offer a friendly and peaceful environment for every participant at the FSFE's events, online and offline" and we clearly state on our event pages that "All FSFE's events are covered by our Code of Conduct that kindly asks all participants to be excellent to each other." Meanwhile, hundreds of Free Software communities have their own code of conduct or they have signed the <a href="https://www.contributor-covenant.org/version/1/4/code-of-conduct">Contributor Covenant Code of Conduct</a>. This is a development that we highly appreciate and we continue support the well-being of diverse Free Software communities.</p>
|
||||
|
||||
<p>Also in recent months, we have seen that some global players who have been grown by selling closed source products since the 20th century, now invest billions of dollars to acquire those global players who have been grown by selling services based on Free Software in the 21st century. For example Microsoft obtained the largest host of source code in the world by purchasing Github, and IBM procured the worlds largest Free-Software-affiliated company by acquiring Red Hat. Although we can only guess what effects these economic shifts will bring about in the long run, we see a growing economic interest in Free Software from third party players. While this is not necessarily a bad development, balance should be called for at the same time. With growing investment capital, it seems crucial to have non-profit organizations being heard as well, who have the potential to safeguard a neutral but prospering environment for Free Software - like the Free Software Foundation Europe. It is the first statement of <a href="https://fsfe.org/about/mission">our mission</a> to ensure that the interests of the individual users are protected by empowering users to control technology. And by doing so, hopefully facilitating access to our road into a free society. </p>
|
||||
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>During the weekend of 24. and 25. of November, we hosted the first <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/1124-fsfe-hackathon">FSFE Hackathon</a>. A handful of hackers were gathering at the Onion Space in Berlin to improve the FSFE's web presence - with one participant even coming all the way from Linz, Austria. In preparation. we used the FSFE's git-issue-tracker and created a <a href="https://git.fsfe.org/FSFE/fsfe-website/issues?milestone=9">milestone</a> for the Hackathon 2018. Thanks to the assembled expertise brought in by the participants, we were able to achieve major improvements in the front-end and the back-end of the FSFE's web presence. The most obvious front-end changes include, but are not limited to, updating the info-frame on the right side of FSFE's <a href="https://fsfe.org/index.en.html">front-page</a>, a re-work of our <a href="https://fsfe.org/news/news.en.html">news-page</a>, as well as our <a href="https://fsfe.org/events/events.en.html">events-page</a> and a new backend to <a href="https://fsfe.org/community/tools/eventregistration">submit FSFE related events</a>. Participants are eager to run another hackathon in spring 2019, so stay tuned if you would like to join.</li>
|
||||
<li>Local FSFE community meetings happened this month in Helsinki, <a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/RheinMain">Main</a>, <a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Hamburg">Hamburg</a>, <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/FSFEKielMeeting_2018-11-22#head-e12ab40555a609cc55777234aba55aaa1ecddbe1">Kiel</a>, Frankfurt, Bonn, and <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/Fellowship%20Meeting%20Linz%202018-12-20#head-a95af9173ecd5ace91a03853d5eb6ac8127a065b">Linz</a>. If you would like to see your local FSFE meeting listed here, please announce it with our improved <a href="https://fsfe.org/community/tools/eventregistration">event announcement tool</a>.</li>
|
||||
<li>Local FSFE community meetings happened this month in Helsinki, <a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/RheinMain">Rhein-Main (Frankfurt)</a>, <a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Hamburg">Hamburg</a>, <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/FSFEKielMeeting_2018-11-22#head-e12ab40555a609cc55777234aba55aaa1ecddbe1">Kiel</a>, Bonn, and <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/Fellowship%20Meeting%20Linz%202018-12-20#head-a95af9173ecd5ace91a03853d5eb6ac8127a065b">Linz</a>. If you would like to see your local FSFE meeting listed here, please announce it with our improved <a href="https://fsfe.org/community/tools/eventregistration">event announcement tool</a>.</li>
|
||||
<li>On some occasions where a lot of your friends, family members or colleagues celebrate you - like weddings, birthdays or christmas -, you might prefer they donate on a good cause instead of gifting you personally. To make your own fundraising messages easier on these occasions, you can find <a href="https://wiki.fsfe.org/Activities/Templates%20for%20Donations#preview">few suggestions</a> for inspiration in our wiki.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
<h2 id="donotmissupcomingeventswiththefsfe">Do not miss: upcoming events with the FSFE</h2>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>35C3: As in previous years, we are hosting a FSFE assembly during the Chaos Communication Camp from December 27. to 30. in Leipzig. Our assembly is meant to be a place for and by our members, friends and supporters, and offers a common space to discuss, meet, hack and organise. We also have a bunch of speakers selected from our <a href="https://fsfe.org/news/2018/news-20181024-01">Call for Participation</a> who will provide insights on burning topics regarding Free Software in various fields - from funding Free Software to rejecting surveillance to helping lifesaving and many more. You can see the full schedule, once the 35C3-Wiki is online. Pass by, talk to us and hear our talks.</li>
|
||||
<li>35C3: As in previous years, we are hosting a FSFE assembly during the Chaos Communication Congress from December 27. to 30. in Leipzig. Our assembly is meant to be a place for and by our members, friends and supporters, and offers a common space to discuss, meet, hack and organise. We also have a bunch of speakers selected from our <a href="https://fsfe.org/news/2018/news-20181024-01">Call for Participation</a> who will provide insights on burning topics regarding Free Software in various fields - from funding Free Software to rejecting surveillance to helping lifesaving and many more. You can see the full schedule, once the 35C3-Wiki is online. Pass by, talk to us and hear our talks.</li>
|
||||
|
||||
<li>FOSDEM 2019: The Free and Open Source Developers European Meeting, the de facto largest Free Software developers conference in Europe, will take place on February 2nd and 3rd at Campus Solbosch of the Free University Brussels (ULB). As with every year, the FSFE will be present at our large information booth with our entire collection of information material, stickers, postcards, and the latest FSFE fashion. Also, our core FSFE team will be at the booth and we are looking forward to meeting you and discussing your plans (or our common plans) to continue spreading software freedom in Europe in 2019. </li>
|
||||
</ul>
|
||||
@@ -88,11 +88,11 @@
|
||||
</body>
|
||||
<sidebar promo="about-fsfe" />
|
||||
<date>
|
||||
<original content="2018-11" />
|
||||
<original content="2018-12" />
|
||||
</date>
|
||||
<followup>donate</followup>
|
||||
<tags>
|
||||
<tag>newsletter</tag>
|
||||
<tag content="Newsletter">newsletter</tag>
|
||||
<tag content="Save Code Share">savecodeshare</tag>
|
||||
<tag content="Code of Conduct">coc</tag>
|
||||
<tag content="FOSDEM">fosdem</tag>
|
||||
|
||||
101
news/nl/nl-201812.nl.xhtml
Normal file
101
news/nl/nl-201812.nl.xhtml
Normal file
@@ -0,0 +1,101 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<html newsdate="2018-12-20" type="newsletter">
|
||||
<head>
|
||||
<title>FSFE Nieuwsbrief - December 2018</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body class="newsletter article" microformats="h-entry" id="nl-201812">
|
||||
|
||||
|
||||
<h1 id="fsfenewsletternovember2018">FSFE Nieuwsbrief - December 2018</h1>
|
||||
|
||||
<h2 id="thewellbeingoffreesoftwareanditscommunities">Recente ontwikkelingen en hun impact op het welbevinden van Vrije Software en haar gemeenschappen</h2>
|
||||
|
||||
<p newsteaser="yes">In de tweede helft van 2018 vonden vele interessante ontwikkelingen voor de Vrije Softwaregemeenschap en haar omgeving plaats. In onze nieuwsbrief van december willen we graag drie belangrijke ontwikkelingen belichten die het potentieel hebben voor duurzame veranderingen in de Vrije Softwarewereld en aandacht schenken voor wat deze veranderingen betekenen voor het werk van de FSFE in 2019 en daarna.</p>
|
||||
|
||||
<p>Een van de meest controversiële beleidsonderwerpen in de Europese Unie in 2018 was en is nog steeds de harmonisatie van het auteursrecht met een nieuwe auteursrechtrichtlijn. Met betrekking tot het welzijn van de softwarevrijheid was een van de belangrijkste debatten rond artikel 13, dat de ontwikkeling van collaboratieve softwareontwikkeling ernstig kan belemmeren door het gebruik van verplichte uploadfilters en monitoring van gebruikers van codehostingplatforms. Als gevolg van dit voorstel kunnen Vrije Software codehostingplatforms en bronnen van publieke code willekeurig online worden verwijderd.</p>
|
||||
|
||||
<p>Na een lang en intensief debat dat vergezeld werd met uw hulp en onze <a href="http://savecodeshare.eu/">Save Code Share-campagne</a> hebben we begin september in de tekst van de richtlijn van het Europees Parlement een beperkte uitsluiting voor Vrije Software verkregen. Met de goedkeuring van amendement 143 en 150 van het huidige voorstel tot hervorming van het auteursrecht in het Europees Parlement hebben we nu tenminste een uitsluiting voor "open bron software ontwikkelplatforms (...) in de zin van deze richtlijn". De raad stelde echter voor om deze uitsluiting alleen te laten gelden voor "niet-commerciële open-bronsoftwareontwikkelplatforms". Daarom zijn het Europees Parlement en de Raad sinds begin oktober in de trialoog aanwezig om de definitieve tekst te bespreken. Om de ontwikkeling van Vrije Software van deze schadelijke richtlijn uitgesloten te houden zal de FSFE het proces op de voet volgen en onze stem voor Vrije Software verheffen. Als u onze rol en ons werk op dit gebied wil ondersteunen dan kunt u <a href="https://fsfe.org/donate/">overwegen om te doneren</a> of <a href="https://my.fsfe.org/support">u aan te sluiten als supporter</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>Andere ontwikkelingen zijn onder andere een update van de gedragscode voor de Linux Kernel en har belangrijkste ontwikkelaar Linus Torvalds die een pauze inlast en een publieke e-mail stuurde om zich te verontschuldigen voor zijn gedrag in het verleden. Zonder er al te veel in te lezen kan hier misschien uit worden afgeleid dat het belang van veel leden binnen grotere Vrije Softwaregemeenschappen in een goede gedragscode van groeiend belang is. Bij de FSFE hebben we <a href="https://fsfe.org/about/codeofconduct">onze eigen gedragscode</a> "om een vriendelijke en vreedzame omgeving te bieden voor elke deelnemer aan de FSFE-evenementen, online en offline" en we stellen duidelijk op al onze pagina's dat "Van alle deelnemers aan ieder FSFE-evenement wordt verwacht dat zij zich excellent naar elkaar gedragen". Ondertussen hebben honderden Vrije Softwaregemeenschappen hun eigen gedragscode of ze hebben de <a href="https://www.contributor-covenant.org/version/1/4/code-of-conduct">Convenant Gedragscode voor Bijdragers</a> ondertekend. Dit is een ontwikkeling die we zeer waarderen en we blijven het welbevinden van diverse Vrije Softwaregemeenschappen ondersteunen.</p>
|
||||
|
||||
<p>Ook in de afgelopen maanden hebben we gezien dat sommige wereldspelers die sinds de 20e eeuw zijn gegroeid door de verkoop van gesloten bronproducten nu miljarden dollars investeren in het verwerven van wereldspelers die zijn gegroeid door de verkoop van diensten gebaseerd op Vrije Software in de 21e eeuw. Zo verkreeg Microsoft bijvoorbeeld de grootste broncode ter wereld door Github te kopen en kocht IBM 's werelds grootste aan Vrije Software gelieerde onderneming Red Hat. Hoewel we alleen maar kunnen raden welke effecten deze economische verschuivingen op de lange termijn zullen hebben zien we een groeiende economische interesse van derde partijen in Vrije Software. Hoewel dit niet noodzakelijkerwijs een slechte ontwikkeling is moet er tegelijkertijd evenwicht worden gezocht. Met groeiend investeringskapitaal lijkt het cruciaal dat er ook organisaties zonder winstoogmerk zijn die het potentieel hebben om een neutrale maar florerende omgeving voor Vrije Software te beschermen - zoals de Free Software Foundation Europe. Het is de eerste verklaring van <a href="https://fsfe.org/about/mission">onze missie</a> dat we ervoor zorgen dat de belangen van de individuele gebruikers worden beschermd door gebruikers in staat te stellen om technologie te controleren. En door dit te doen faciliteren we hopelijk de toegang tot onze weg naar een vrije samenleving.</p>
|
||||
|
||||
<p>Als u onze rol en ons werk voor het zekerstellen van gebruikersvrijheid wil steunen, <a href="https://fsfe.org/donate/">overweeg dan te doneren</a> of <a href="https://my.fsfe.org/support">met ons mee te doen als supporter</a>. </p>
|
||||
|
||||
|
||||
<video style="align:center; margin:2em 0 2em 0;" width="100%" crossorigin="crossorigin" poster="https://download.fsfe.org/videos/supporter/posters/alexandra.jpg" controls="controls">
|
||||
<source media="screen and (min-device-width:1000px)" type="video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2"" src="https://download.fsfe.org/videos/supporter/alexandra_desktop.mp4"></source>
|
||||
<source media="screen and (min-device-width:1000px)" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" src="https://download.fsfe.org/videos/supporter/alexandra_desktop.webm"></source>
|
||||
<source media="screen and (max-device-width:999px)" type="video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2"" src="https://download.fsfe.org/videos/supporter/alexandra_mobile.mp4"></source>
|
||||
<source media="screen and (max-device-width:999px)" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" src="https://download.fsfe.org/videos/supporter/alexandra_mobile.webm"></source>
|
||||
<track default="default" label="English" srclang="en" kind="subtitles" src="https://download.fsfe.org/videos/supporter/subtitles/alexandra.vtt"></track>
|
||||
|
||||
</video>
|
||||
|
||||
<div style="text-align:center; margin: 0 1em 2em 1em">
|
||||
<p><a class="big-donate" href="https://my.fsfe.org/support">Word supporter van de FSFE</a></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 id="whatelsehavewedoneinsideandoutsidethefsfe">Wat hebben we verder gedaan? Binnen en buiten de the FSFE</h2>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>In het weekeinde van 24 en 25 november organiseerden we de eerste <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/1124-fsfe-hackathon">FSFE Hackathon</a>. Een handvol hackers waren samengekomen in de Onion Space in Berlijn om de aanwezigheid van de FSFE op het web te verbeteren. Eén deelnemer kwam zelfs helemaal uit Linz (Oostenrijk). Ter voorbereiding hebben we de git-issue-tracker van de FSFE gebruikt en een <a href="https://git.fsfe.org/FSFE/fsfe-website/issues?milestone=9">mijlpaal</a> voor de Hackathon 2018 gedefinieerd. Dankzij de verzamelde expertise van de deelnemers konden we belangrijke verbeteringen realiseren in de front-end en back-end van FSFE's aanwezigheid op het web. De meest voor de hand liggende front-end veranderingen omvatten, maar zijn niet beperkt tot, het updaten van het info-frame aan de rechterkant van FSFE's <a href="https://fsfe.org/index.nl.html">voorpagina</a>, een herziening van onze <a href="https://fsfe.org/news/news.nl.html">nieuwspagina</a> en onze <a href="https://fsfe.org/events/events.nl.html">evenementenpagina</a> en een nieuwe backend naar <a href="https://fsfe.org/community/tools/eventregistration">het aankondigen van FSFE-gerelateerde evenementen</a>. Deelnemers staan te popelen om in het voorjaar van 2019 nog een hackathon te houden, dus blijf op de hoogte als u mee wil doen.</li>
|
||||
<li>Lokale FSFE-gemeenschapsbijeenkomsten vonden deze maand plaats in Helsinki, <a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/RheinMain">Rhein-Main (Frankfurt)</a>, <a href="https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Hamburg">Hamburg</a>, <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/FSFEKielMeeting_2018-11-22#head-e12ab40555a609cc55777234aba55aaa1ecddbe1">Kiel</a>, Bonn en <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/Fellowship%20Meeting%20Linz%202018-12-20#head-a95af9173ecd5ace91a03853d5eb6ac8127a065b">Linz</a>. Als u uw lokale FSFE-bijeenkomst hier wil zien staan, kondig deze dan aan met ons verbeterde <a href="https://fsfe.org/community/tools/eventregistration">evenement-aankondigingsgereedschap</a>.</li>
|
||||
<li>Bij sommige gelegenheden waar veel van uw vrienden, familieleden of collega's iets vieren, zoals bruiloften, verjaardagen of kerstmis, kunt u er de voorkeur aan geven om te doneren voor een goed doel in plaats van persoonlijk te schenken. Om uw eigen fondsenwervingsberichten bij deze gelegenheden makkelijker te maken kunt u in onze wiki <a href="https://wiki.fsfe.org/Activities/Templates%20for%20for%20Donations#preview">enkele suggesties</a> voor inspiratie opdoen.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2 id="donotmissupcomingeventswiththefsfe">Mis het niet: komende evenementen met de FSFE</h2>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>35C3: Net als in voorgaande jaren organiseren wij een FSFE-assemblé tijdens het Chaos Communication Congress van 27 december tot 30 december in Leipzig. Onze assemblé is bedoeld als een plaats voor en door onze leden, vrienden en supporters en biedt een gemeenschappelijke ruimte om te discussiëren, elkaar te ontmoeten, te hacken en te organiseren. We hebben ook een aantal sprekers geselecteerd nar aanleiding van onze <a href="https://fsfe.org/news/2018/news-20181024-01">oproep voor deelname</a> die inzicht zullen geven in brandende onderwerpen met betrekking tot Vrije Software op verschillende gebieden: van het financieren van Vrije Software tot het afwijzen van surveillance tot het helpen redden van levens en nog veel meer. U kunt het volledige schema bekijken zodra de 35C3-Wiki online is. Kom langs, praat met ons en luister naar onze lezingen.</li>
|
||||
|
||||
<li>FOSDEM 2019: De Free and Open Source Developers European Meeting, de grootste conferentie voor Vrije Softwareontwikkelaars in Europa, vindt plaats op 2 en 3 februari op de Campus Solbosch van de Vrije Universiteit Brussel (ULB). Zoals ieder jaar zal de FSFE aanwezig zijn op onze grote informatiekraam met onze volledige collectie informatiemateriaal, stickers, ansichtkaarten en de laatste mode van de FSFE. Ook ons kernteam van de FSFE zal op de kraam aanwezig zijn en we kijken ernaar uit om u te ontmoeten en uw plannen (of onze gemeenschappelijke plannen) te bespreken om in 2019 door te gaan met het verspreiden van softwarevrijheid in Europa.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 id="getactive">Word actief</h2>
|
||||
|
||||
<p>Dankzij onze eerste FSFE hackathon (zie hierboven) en ook dankzij eerdere updates van de afgelopen weken heeft onze homepage een steeds aantrekkelijker en intuïtiever ontwerp voor de gebruiker. Dat betekent dat veel veranderingen in onze Engelstalige aanwezigheid op het web moet worden weerspiegeld in andere talen. Als u wil helpen om onze boodschap in uw taal te verspreiden, help ons dan om de nieuwe webpagina's van de FSFE bij te werken en te vertalen! U kunt informatie vinden over <a href="https://fsfe.org/contribute/translators/translators">hoe u kunt bijdragen</a> op onze pagin voor vertalers. Ons vertaalteam is zeer behulpzaam en gastvrij. Aarzel niet om hulp te vragen of over waar te beginnen op onze <a href="https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/translators">vertalers e-maillijst</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 id="contributetoournewsletter">Draag bij aan onze nieuwsbrief</h2>
|
||||
|
||||
<p>Als u uw ideeën, afbeeldingen of nieuws wil delen, stuur ze dan naar ons. Het adres is, zoals altijd, newsletter@fsfe.org. We kijken ernaar uit om van u te horen!</p>
|
||||
|
||||
<p>Met dank aan onze gemeenschap, alle <a href="https://fsfe.org/contribute/contribute">vrijwilligers</a>, <a href="http://fsfe.org/join">supporters</a> en <a href="https://fsfe.org/donate/thankgnus">donoren</a> die ons werk mogelijk maken. En met dank aan <a href="https://fsfe.org/contribute/translators/translators">onze vertalers</a>, die u in staat stellen om deze nieuwsbrief in uw moedertaal te lezen.</p>
|
||||
|
||||
<p>Let er alstublieft op dat er in januari geen nieuwsbrief zal zijn. </p>
|
||||
|
||||
<p>Uw eindredacteur,<br />
|
||||
Erik Albers</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<hr />
|
||||
<p><a href="/join/nl2018-11">Doe mee met onze gemeenschap van vrijheidsstrijders!</a></p>
|
||||
<hr />
|
||||
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
<sidebar promo="about-fsfe" />
|
||||
<date>
|
||||
<original content="2018-12" />
|
||||
</date>
|
||||
<followup>donate</followup>
|
||||
<tags>
|
||||
<tag content="nieuwsbrief">newsletter</tag>
|
||||
<tag content="Save Code Share">savecodeshare</tag>
|
||||
<tag content="gedragscode">coc</tag>
|
||||
<tag content="FOSDEM">fosdem</tag>
|
||||
<tag content="35C3">ccc</tag>
|
||||
</tags>
|
||||
<author id="albers" />
|
||||
<translator>André Ockers</translator>
|
||||
</html>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user