updated front pages from en version

svn path=/trunk/; revision=19240
This commit is contained in:
samtuke
2011-01-14 15:13:13 +00:00
parent 17c9097578
commit 8ab785db4e
5 changed files with 462 additions and 123 deletions

View File

@@ -3,41 +3,106 @@
<head>
<title>FSFE - Free Software Foundation Europe</title>
</head>
<body>
<h1 class="centre">Free Software Foundation Europe</h1>
<div id="campaigns-boxes">
<div id="campaign-box-1">
<a href="/campaigns/pdfreaders/">
<h3>We're Ending Government Advertising of Non-Free PDF Readers</h3>
</a>
</div>
<p class="tagline">Prosta programska oprema za svobodno družbo</p>
<div id="campaign-box-2">
<a href="donate/donate.html" class="donate-box">
<p><donate-label /></p>
</a>
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join" class="fellowship-box">
<p><join-label /></p>
</a>
</div>
<div id="campaign-box-3">
</div>
</div>
<div id="feeds">
<div id="news" class="section">
<h2>
<a class="rss-feed" href="/news.rss"><img src="/graphics/rss.png" alt="News RSS" title="news RSS feed" /></a>
<a class="ical" href="http://identi.ca/fsfe"><img src="/graphics/identica.png" alt="identica" title="follow FSFE on identi.ca"/></a>
<a href="/news/news.html"><news-label /></a>
</h2>
<all-news />
</div><!--end #news-->
<p>
Free Software Foundation Europe (FSFE) je neprofitna (in v nekaterih
državah dobrodelna) organizacija, posvečena
<a href="documents/freesoftware.html">prosti programski opremi</a>.
Stališče organizacije FSFE je, da so pravice do uporabe, proučevanja,
deljenja programske opreme z ostalimi in do izboljševanja programske
opreme nujne za enakopravno participacijo v informacijski dobi.
Naše poslanstvo je, da širimo razumevanje o prosti programski opremi in
iščemo podporo v političnih in pravnih krogih ter v družbi nasploh.
Promoviramo razvoj tehnologij (kot je npr. operacijski sistem <a href="/about/basics/gnuproject.html">GNU</a>/Linux),
ki dajejo omenjene pravice vsem sodelujočim v digitalni družbi.
</p>
<div id="newsletter" class="section">
<h2><a href="/news/newsletter.html"><newsletter-label /></a></h2>
<div class="entry">
<p>
<strong><receive-newsletter />:</strong>
</p>
<p>
Delovanje organizacije FSFE omogočajo prostovoljni prispevki, predvsem
prispevki <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Bratovščini FSFE</a>.
Prispevate lahko tako, da se
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join">pridružite</a> Bratovščini
FSFE in da spodbujate ostale, da se ji pridružijo.
</p>
<form method="post" action="http://mail.fsfeurope.org/mailman/subscribe/press-release">
<p>
<select id="language" name="language">
<option value="en" selected="selected">English</option>
<option value="el">Ελληνικά</option>
<option value="es">Español</option>
<option value="de">Deutsch</option>
<option value="fr">Français</option>
<option value="it">Italiano</option>
<option value="nl">Nederlands</option>
<option value="pt">Português</option>
<option value="ru">Русский</option>
<option value="sv">Svenska</option>
</select>
<input id="email" type="email" placeholder="email address" />
<subscribe-button />
</p>
</form>
<ul>
<all-newsletters />
<li><a href="news/newsletter.html"><more-label />...</a></li>
</ul>
</div><!-- /.entry -->
</div> <!-- /#newsletter -->
<div id="events" class="section">
<h2>
<a class="rss-feed" href="/events.rss"><img src="/graphics/rss.png" alt="Events RSS" title="events RSS feed" /></a>
<a class="ical" href="webcal://fsfe.org/events/events.ics"><img src="/graphics/ical.png" alt="iCal" title="FSFE events as iCal feed" /></a>
<a href="/events/events.html"><events-label /></a>
</h2>
<all-events />
</div><!--end #events-->
</div><!--end #feeds-->
</body>
<translator>Domen Košir</translator>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->
-->

View File

@@ -4,32 +4,106 @@
<head>
<title>FSF Europe - Free Software Foundation Europe</title>
</head>
<body>
<h1 class="centre">Free Software Foundation Europe</h1>
<body>
<div id="campaigns-boxes">
<div id="campaign-box-1">
<a href="/campaigns/pdfreaders/">
<h3>We're Ending Government Advertising of Non-Free PDF Readers</h3>
</a>
</div>
<div id="campaign-box-2">
<a href="donate/donate.html" class="donate-box">
<p><donate-label /></p>
</a>
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join" class="fellowship-box">
<p><join-label /></p>
</a>
</div>
<div id="campaign-box-3">
</div>
</div>
<!--<p class="tagline">"Free as in Freedom"</p>-->
<div id="feeds">
<div id="news" class="section">
<h2>
<a class="rss-feed" href="/news.rss"><img src="/graphics/rss.png" alt="News RSS" title="news RSS feed" /></a>
<a class="ical" href="http://identi.ca/fsfe"><img src="/graphics/identica.png" alt="identica" title="follow FSFE on identi.ca"/></a>
<a href="/news/news.html"><news-label /></a>
</h2>
<all-news />
</div><!--end #news-->
<div id="newsletter" class="section">
<h2><a href="/news/newsletter.html"><newsletter-label /></a></h2>
<div class="entry">
<p>
<strong><receive-newsletter />:</strong>
</p>
<form method="post" action="http://mail.fsfeurope.org/mailman/subscribe/press-release">
<p>
<select id="language" name="language">
<option value="en" selected="selected">English</option>
<option value="el">Ελληνικά</option>
<option value="es">Español</option>
<option value="de">Deutsch</option>
<option value="fr">Français</option>
<option value="it">Italiano</option>
<option value="nl">Nederlands</option>
<option value="pt">Português</option>
<option value="ru">Русский</option>
<option value="sv">Svenska</option>
</select>
<input id="email" type="email" placeholder="email address" />
<subscribe-button />
</p>
</form>
<ul>
<all-newsletters />
<li><a href="news/newsletter.html"><more-label />...</a></li>
</ul>
</div><!-- /.entry -->
</div> <!-- /#newsletter -->
<div id="events" class="section">
<h2>
<a class="rss-feed" href="/events.rss"><img src="/graphics/rss.png" alt="Events RSS" title="events RSS feed" /></a>
<a class="ical" href="webcal://fsfe.org/events/events.ics"><img src="/graphics/ical.png" alt="iCal" title="FSFE events as iCal feed" /></a>
<a href="/events/events.html"><events-label /></a>
</h2>
<all-events />
</div><!--end #events-->
</div><!--end #feeds-->
<p>
Mirësevini te faqja hyrëse e Free Software Foundation Europe. FSF
Europa zë fill më 10 Mars 2001 dhe mbulon tërë anën Europiane të
Free Software-it; veçanërisht <a
href="/documents/gnuproject.html">Projektin GNU</a>. Po mbështesim
aktivisht zhvillimin e Free Software-it dhe çuarjen më tej të
Sistemeve Operativë me bazë GNU-në si p.sh. GNU/Linux. Gjithashtu,
ofrojmë një qendër asistence për politikanë, avokatër dhe gazetarë
me qëllim që të sigurojmë të ardhme ligjore, politike dhe shoqërore
për Free Software-in.
</p>
</body>
<translator>Besnik Bletën</translator>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->
-->

View File

@@ -4,36 +4,106 @@
<head>
<title>FSF Europe - Free Software Foundation Europe</title>
</head>
<body>
<h1 class="centre">Fondacija za slobodan softver Evrope</h1>
<p class="tagline">"Slobodan softver za slobodno društvo"</p>
<body>
<div id="campaigns-boxes">
<div id="campaign-box-1">
<a href="/campaigns/pdfreaders/">
<h3>We're Ending Government Advertising of Non-Free PDF Readers</h3>
</a>
</div>
<p>
Dobrodošli na prezentaciju Fondacije za slobodan softver Evrope. FSS Evrope
je osnovana 10. marta 2001. godine u cilju podrške svim aspektima slobodnog softvera
u Evropi, naročito <a href="documents/gnuproject.html">GNU projektu</a>. Aktivno
podržavamo razvoj slobodnog softvera i širenje GNU baziranih operativnih sistema
kao što je GNU/Linux. Pored toga, pružamo podršku političarima, pravnicima i
novinarima u cilju osiguravanja pravne, političke i društvene budućnosti slobodnog
softvera.
</p>
<div id="campaign-box-2">
<a href="donate/donate.html" class="donate-box">
<p><donate-label /></p>
</a>
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join" class="fellowship-box">
<p><join-label /></p>
</a>
</div>
<div id="campaign-box-3">
</div>
</div>
<div id="feeds">
<div id="news" class="section">
<h2>
<a class="rss-feed" href="/news.rss"><img src="/graphics/rss.png" alt="News RSS" title="news RSS feed" /></a>
<a class="ical" href="http://identi.ca/fsfe"><img src="/graphics/identica.png" alt="identica" title="follow FSFE on identi.ca"/></a>
<a href="/news/news.html"><news-label /></a>
</h2>
<all-news />
</div><!--end #news-->
<div id="newsletter" class="section">
<h2><a href="/news/newsletter.html"><newsletter-label /></a></h2>
<div class="entry">
<p>
<strong><receive-newsletter />:</strong>
</p>
<form method="post" action="http://mail.fsfeurope.org/mailman/subscribe/press-release">
<p>
<select id="language" name="language">
<option value="en" selected="selected">English</option>
<option value="el">Ελληνικά</option>
<option value="es">Español</option>
<option value="de">Deutsch</option>
<option value="fr">Français</option>
<option value="it">Italiano</option>
<option value="nl">Nederlands</option>
<option value="pt">Português</option>
<option value="ru">Русский</option>
<option value="sv">Svenska</option>
</select>
<input id="email" type="email" placeholder="email address" />
<subscribe-button />
</p>
</form>
<ul>
<all-newsletters />
<li><a href="news/newsletter.html"><more-label />...</a></li>
</ul>
</div><!-- /.entry -->
</div> <!-- /#newsletter -->
<div id="events" class="section">
<h2>
<a class="rss-feed" href="/events.rss"><img src="/graphics/rss.png" alt="Events RSS" title="events RSS feed" /></a>
<a class="ical" href="webcal://fsfe.org/events/events.ics"><img src="/graphics/ical.png" alt="iCal" title="FSFE events as iCal feed" /></a>
<a href="/events/events.html"><events-label /></a>
</h2>
<all-events />
</div><!--end #events-->
</div><!--end #feeds-->
<p>
Rad Fondacije je moguć zahvaljujući doprinosu velikog broja ljudi, pre svega
kroz <a href="http://www.fsfe.org">Družinu FSS Evrope</a>. Jedan od načina da i
vi pomognete je da <a href="http://www.fsfe.org/about/">postanete član</a>
i podstaknete druge da učine isto.
</p>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->
-->

View File

@@ -5,42 +5,105 @@
<title>FSF Europe - Free Software Foundation Europe</title>
</head>
<body>
<h1 class="centre">Free Software Foundation Europe</h1>
<div id="campaigns-boxes">
<div id="campaign-box-1">
<a href="/campaigns/pdfreaders/">
<h3>We're Ending Government Advertising of Non-Free PDF Readers</h3>
</a>
</div>
<div id="campaign-box-2">
<a href="donate/donate.html" class="donate-box">
<p><donate-label /></p>
</a>
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join" class="fellowship-box">
<p><join-label /></p>
</a>
</div>
<div id="campaign-box-3">
<p class="tagline">"Fri som i Frihet"</p>
<p>
Välkommen till Free Software Foundation Europes hemsida. FSF
Europe grundades den 10e mars 2001 och arbetar med alla Europeiska
aspekter av <a href="documents/freesoftware.html">Fri
Programvara</a> och <a
href="documents/gnuproject.html">GNU-Projektet</a> i synnerhet.
Organisationen stödjer aktivt utvecklandet av Fri Programvara och
främjandet av GNU-baserade system som GNU/Linux. Genom att fungera som
ett kompetenscenter för politiker, jurister och journalister arbetar
FSF Europe även för att säkra den juridiska, politiska och sociala
framtiden för Fri Programvara.
</p>
<p>
</div>
</div>
<div id="feeds">
<div id="news" class="section">
<h2>
<a class="rss-feed" href="/news.rss"><img src="/graphics/rss.png" alt="News RSS" title="news RSS feed" /></a>
<a class="ical" href="http://identi.ca/fsfe"><img src="/graphics/identica.png" alt="identica" title="follow FSFE on identi.ca"/></a>
<a href="/news/news.html"><news-label /></a>
</h2>
<all-news />
</div><!--end #news-->
<div id="newsletter" class="section">
<h2><a href="/news/newsletter.html"><newsletter-label /></a></h2>
<div class="entry">
<p>
<strong><receive-newsletter />:</strong>
</p>
<form method="post" action="http://mail.fsfeurope.org/mailman/subscribe/press-release">
<p>
<select id="language" name="language">
<option value="en" selected="selected">English</option>
<option value="el">Ελληνικά</option>
<option value="es">Español</option>
<option value="de">Deutsch</option>
<option value="fr">Français</option>
<option value="it">Italiano</option>
<option value="nl">Nederlands</option>
<option value="pt">Português</option>
<option value="ru">Русский</option>
<option value="sv">Svenska</option>
</select>
<input id="email" type="email" placeholder="email address" />
<subscribe-button />
</p>
</form>
<ul>
<all-newsletters />
<li><a href="news/newsletter.html"><more-label />...</a></li>
</ul>
</div><!-- /.entry -->
</div> <!-- /#newsletter -->
<div id="events" class="section">
<h2>
<a class="rss-feed" href="/events.rss"><img src="/graphics/rss.png" alt="Events RSS" title="events RSS feed" /></a>
<a class="ical" href="webcal://fsfe.org/events/events.ics"><img src="/graphics/ical.png" alt="iCal" title="FSFE events as iCal feed" /></a>
<a href="/events/events.html"><events-label /></a>
</h2>
<all-events />
</div><!--end #events-->
</div><!--end #feeds-->
FSF Europes arbete är möjligt tack vare många individuella bidrag,
inte minst till <a href="http://fellowship.fsfe.org/">Fellowship
of FSFE</a>. Ett sätt att bidraga är att <a
href="http://fellowship.fsfe.org/about/">gå med nu</a> och uppmuntra
andra att göra samma sak.
</p>
</body>
<!-- Add your name here /Marcus -->
<translator>Marcus Rejås med flera</translator>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->
-->

View File

@@ -4,39 +4,106 @@
<head>
<title>Avrupa Özgür Yazılım Vakfı (Free Software Foundation Europe)</title>
</head>
<body>
<h1 class="centre">Avrupa Özgür Yazılım Vakfı (Free Software Foundation Europe)</h1>
<div id="campaigns-boxes">
<div id="campaign-box-1">
<a href="/campaigns/pdfreaders/">
<h3>We're Ending Government Advertising of Non-Free PDF Readers</h3>
</a>
</div>
<p class="tagline">Her Özgürlük Gibi Yazılımda da Özgürlük</p>
<div id="campaign-box-2">
<a href="donate/donate.html" class="donate-box">
<p><donate-label /></p>
</a>
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join" class="fellowship-box">
<p><join-label /></p>
</a>
</div>
<div id="campaign-box-3">
</div>
</div>
<div id="feeds">
<div id="news" class="section">
<h2>
<a class="rss-feed" href="/news.rss"><img src="/graphics/rss.png" alt="News RSS" title="news RSS feed" /></a>
<a class="ical" href="http://identi.ca/fsfe"><img src="/graphics/identica.png" alt="identica" title="follow FSFE on identi.ca"/></a>
<a href="/news/news.html"><news-label /></a>
</h2>
<all-news />
</div><!--end #news-->
<p>
Free Software Foundation Avrupa (FSFE), kar amacı gütmeyen ve
(bazı ülkelerde) hükümetten bağımsız bir sivil toplum kuruluşu
olarak <a href="documents/freesoftware.html">Özgür Yazılım</a> konusunda çalışmalar yapan bir dernektir.
FSFE yazılımları kullanma, üzerinde çalışma, dağıtma ve geliştirme özgürlüğünün
bilgi çağına eşit katılımı sağlamak için önemli olduğunu savunur. Biz siyasette,
hukukta ve daha geniş anlamıyla toplumda bir özgür yazılım kavrayışı ve
özgür yazılıma destek yaratmak için çalışıyoruz. Aynı zamanda bu özgürlükleri
dijital toplumun bütün katılımcılarına ulaştıran teknolojilerin - <a href="/about/basics/gnuproject.html">GNU</a>/Linux
işletim sistemi gibi - geliştirilmesine de destek veriyoruz.
</p>
<div id="newsletter" class="section">
<h2><a href="/news/newsletter.html"><newsletter-label /></a></h2>
<div class="entry">
<p>
<strong><receive-newsletter />:</strong>
</p>
<p>
FSFE'nin çalışmaları birçok bireysel katılım ve özellikle <a href="http://fellowship.fsfe.org/">FSFE
Kardeşlik'i</a> tarafından hayata geçirilir. Katkıda bulunmanın yollarından biri
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join">bize katılmak</a> ve başka insanların da katılmasını sağlamaktır.
</p>
<form method="post" action="http://mail.fsfeurope.org/mailman/subscribe/press-release">
<p>
<select id="language" name="language">
<option value="en" selected="selected">English</option>
<option value="el">Ελληνικά</option>
<option value="es">Español</option>
<option value="de">Deutsch</option>
<option value="fr">Français</option>
<option value="it">Italiano</option>
<option value="nl">Nederlands</option>
<option value="pt">Português</option>
<option value="ru">Русский</option>
<option value="sv">Svenska</option>
</select>
<input id="email" type="email" placeholder="email address" />
<subscribe-button />
</p>
</form>
<ul>
<all-newsletters />
<li><a href="news/newsletter.html"><more-label />...</a></li>
</ul>
</div><!-- /.entry -->
</div> <!-- /#newsletter -->
<div id="events" class="section">
<h2>
<a class="rss-feed" href="/events.rss"><img src="/graphics/rss.png" alt="Events RSS" title="events RSS feed" /></a>
<a class="ical" href="webcal://fsfe.org/events/events.ics"><img src="/graphics/ical.png" alt="iCal" title="FSFE events as iCal feed" /></a>
<a href="/events/events.html"><events-label /></a>
</h2>
<all-events />
</div><!--end #events-->
</div><!--end #feeds-->
</body>
<translator>Oğuzhan Öğreden</translator>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->
-->