FSFE/fsfe-website
26
32
Fork 91
Code Issues 64 Pull Requests 9 Wiki Activity

some important correction in the way this page was translated

Browse Source 
svn path=/trunk/; revision=5473
This commit is contained in:
adiroiban
2005-06-09 12:30:57 +00:00
parent 49fb4c529b
commit 7039376cac
1 changed files with 9 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
help/help.ro.xhtml
View File

@@ -8,18 +8,19 @@
<body>
<h2>Cum vă puteţi implica?</h2>
<p>Cel mai direct mod de a ne susţine <a
<p>Cel mai direct mod de a susţine <a
href="../documents/whatwedo.html">munca</a> şi <a
href="../documents/whyweexist.html">ţelurile</a> FSF Europa
este să vă oferiţi voluntari pentru lucrurile ce trebuie făcute.
este să vă oferiţi voluntari pentru a ne ajuta în acţiunile noastre.
Suntem extrem de bucuroşi pentru ajutorul pe care l-am avut până acum
din partea comunitaţii şi suntem bucuroşi să primim noi contribuitori.</p>
din partea comunitaţii şi suntem bucuroşi să primim noi oameni dornici să ne ajute.</p>
<p>
În cazul în care nu v-aţi înscris deja, vă sugerăm să vă înscrieţi pe
<a href="http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo">listele de discuţii</a>
ale Fundaţiei Software-ului Liber Europa de care sunteţi interesaţi.
De asemenea puteţi acesa arhivele listelor pentru a vedea ce s-a discutat
ale Fundaţiei Software-ului Liber Europa.Vă sugerăm să citiţi cu atenţie descrierea
fiecărei liste şi să vă înscrieţi în listele de care sunteţi interesaţi.
De asemenea puteţi accesa arhivele listelor pentru a vedea ce s-a discutat
până acum.
</p>
@@ -31,7 +32,7 @@ vă puteţi adresa echipei internaţionale <a href="mailto:team@fsfeurope.org">
<code>team@fsfeurope.org</code></a>.
</p>
<p>Actizităţi pentru care avem nevoie de ajutor:</p>
<p>Activităţi pentru care avem nevoie de ajutor:</p>
<h3>Paginile web</h3>
@@ -83,8 +84,8 @@ realizarea unui stand, există un lucru pe care nu îl putem crea: oameni</p>
<p class="indent">
Avem nevoie de voluntari care să fie prezenţi la standuri, să vorbească cu lumea,
să explice filozofie Software-ului Liber şi despre Fundaţia Software-ului Liber
şi proiectul GNU. Şi doar faptul de a fi acolo este un lucru bun. Nimic nu arată
să explice filozofia Software-ului Liber şi să vorbească despre Fundaţia Software-ului Liber
şi proiectul GNU. Doar prezenţa dumneavoastă în cadrul standului este un lucru bun. Nimic nu arată
mai rău decât un stand gol. De asemenea preferăm să avem voluntari locali
care să se ocupe de organizarea standurilor.</p>