italian version updated

svn path=/trunk/; revision=11865
This commit is contained in:
brunology
2009-01-07 08:24:17 +00:00
parent a194b84c47
commit 2f2f44e120
2 changed files with 96 additions and 57 deletions

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
@@ -15,17 +15,17 @@ href="http://gnuhh.org/greve-public.asc">[ chiave pubblica ]</a>
<h4>Lavora a tempo pieno per la FSFE da Gennaio 2001</h4>
<p><a href="http://gnuhh.org/work/">CV disponibile</a> sulla <a
href="http://gnuhh.org">home page personale</a>.</p>
<p><a href="cv.txt">CV in testo semplice</a>.</p>
<p>Le sue responsibilit<EFBFBD> includono il coordinamento e la pianificazione a livello
europeo e globale per la FSF (Europe), il supporto ai rappresentanti
<p>Le sue responsabilit<EFBFBD> includono il coordinamento e la pianificazione a livello
europeo e globale per la FSFE, il supporto ai rappresentanti
locali, il lavoro sugli aspetti politici e legali e su progetti, le conferenze e
l'informazione ai giornalisti per la diffusione della conoscenza del Software Libero.</p>
<h3>Progetti</h3>
<p><a href="/projects/">I progetti</a> su cui Georg Greve lavora o ha lavorato per la FSFE:</p>
<ul>
<li><a href="/projects/fellowship/">Fellowship di FSFE</a></li>
<li><a href="/projects/wipo/">World Intellectual Property Organization (WIPO)</a></li>
<li><a href="/projects/wsis/">World Summit on the Information Society (WSIS)</a></li>
<li><a href="/projects/igf/">Internet Governance Forum (IGF)</a></li>
@@ -40,26 +40,29 @@ l'informazione ai giornalisti per la diffusione della conoscenza del Software Li
<li><a href="/projects/bgw/">Brave GNU World</a></li>
<li><a href="/projects/gnu/">GNU's Not Unix!</a></li>
<li><a href="/projects/eucd/eucd.html">EUCD</a></li>
<li><a href="/de/projects/buergerturm/">B<EFBFBD>rgerturm</a><br /><br /></li>
<li><a href="http://www.x.org/XOrg_Foundation.html">X.Org Foundation</a> membro temporaneo del consiglio</li>
<li><a href="/de/projects/buergerturm/">Buergerturm</a><br /><br /></li>
<li><a href="http://www.x.org/XOrg_Foundation.html">X.Org Foundation</a> ex membro temporaneo del consiglio</li>
</ul>
<h3>Eventi</h3>
<p>Una selezione di alcuni <a href="/events/">eventi</a> a cui Georg Greve ha
partecipato durante il suo lavoro per la FSFE:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.wsa-conference.org/">UN WSIS Contributory Conference on ICT &amp; Creativity</a>, Vienna, Austria, Giugno 2005</li>
<li>United Nations World Summit on the Information Society (WSIS), Ginevra, Svizzera, Dicembre 2003</li>
<li>Conferenza Information Society Technologies (IST) &amp; Expo, Copenhagen, Danimarca, Novembre 2002</li>
<li>"Free Software Symposium 2002" Tokio, Giappone, Ottobre 2002</li>
<li><a href="http://www.iprcommission.org">Commissione sui diritti di propriet<65> intellettuale</a>, Londra, UK, Gennaio 2002</li>
</ul>
<p><br />[ <a href="http://gnuhh.org/work/conferences.html">Altri eventi</a> disponibili sulla <a href="http://gnuhh.org">home page personale</a> ]
<p><br />[ Si possono trovare ulteriori informazioni nella <a href="/events/">sezione eventi</a> di FSFE e nelle <a href="/news/newsletter.it.html">newsletter</a> ]
</p>
<h3>Articoli/Documenti</h3>
<p>Una selezione di <a href="/documents/">articoli e documenti</a> scritti da Georg
Greve durante il suo lavoro per la FSFE:</p>
<ul>
<li><a href="/documents/wiwo.it.html"><b>Verso un'Organizzazione Mondiale della Ricchezza Intellettuale</b> - Supportando la Dichiarazione di Ginevra</a></li>
<li><a href="/documents/eur5greve.html"><b>Software Libero in Europa</b> - Prospettive europee e il lavoro della FSFE</a></li>
<li><a href="/documents/fp6/">Raccomandazione e "Expression of Interest"</a> per il 6<> Programma Quadro della Commissione Europea</li>
<li>Iniziativa <a href="/documents/whyfs.html">Parliamo di Software Libero</a></li>
@@ -69,11 +72,19 @@ Greve durante il suo lavoro per la FSFE:</p>
disponibili sulla <a href="http://gnuhh.org">home page personale</a> ]
</p>
<h3>Video</h3>
<ul>
<li><a href="http://www.wsa-conference.org/video/greve.mov">Intervista a Georg Greve</a>, che spiega il Software Libero, il Software Libero commerciale, e la visione di FSFE su molteplici temi, quali copyright, brevetti, trademark, WIPO e altro. L'intervista si <20> svolta nel corso della
<a href="http://www.wsa-conference.org/">UN WSIS Contributory Conference on ICT &amp; Creativity</a>, Vienna, Austria, Giugno 2005.</li>
</ul>
<h3>Fotografie</h3>
<p>Se cercate fotografie da pubblicare insieme a interviste o altri articoli,
alcune sono disponibili sulla <a
href="http://gnuhh.org/work/pictures/2003-02-12/">home page personale</a>.</p>
href="http://gnuhh.org/work/pictures/2005-09-10/">home page personale</a>.</p>
<h3>Altre Informazioni</h3>