Add thankgnus-2016.it translation

svn path=/trunk/; revision=33857
2016-07-17 16:58:53 +00:00
parent 38e34b6605
commit 18a0fa6bb2
1 changed files with 81 additions and 0 deletions
--- a/donate/thankgnus-2016.it.xhtml
+++ b/donate/thankgnus-2016.it.xhtml
@@ -0,0 +1,81 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+
+<html>
+  <head>
+    <title>I nostri donatori 2016 – FSFE</title>
+  </head>
+
+  <body class="article thank-donors">
+    <h1>I nostri donatori 2016</h1>
+
+    <p id="introduction">
+      Vogliamo ringraziare tutti quelli che supportano il nostro lavoro. I tuoi
+      <a href="/contribute/contribute.html">contributi come volontario</a>,
+      <a href="http://fellowship.fsfe.org">Fellow</a> o sponsor rendono possibile il nostro lavoro.
+      Il supporto distribuito assicura la nostra indipendenza, ed è il motivo per cui ogni minima contribuzione è importante. Puoi anche
+      mostrare pubblicamente <a href="/donate/donate.html">la tua donazione</a> con
+      <a href="/about/graphics/sponsoring/sponsoring.html">le grafiche dei nostri sponsor</a> oppure rimanere
+      anonimo.
+    </p>
+
+    <localmenu id="2016" style="number">2016</localmenu>
+
+    <h2>Donatori Oro</h2>
+
+    <p>
+      I Donatori Oro hanno donato 1000 Euro o più al mese, o 12,000 Euro o più durante l'anno.
+      I donatori che hanno contribuito per <a href="/about/transparency-commitment.html">più del 10%</a>
+      del nostro budget annuale sono evidenziati con un <span style="color:red">*</span>.
+    </p>
+
+    <dynamic-content group="gold"/>
+
+    <h2>Donatori Argento</h2>
+
+    <p>
+      I Donatori Argento hanno donato 200 Euro o più al mese, o 2400 Euro o più durante l'anno.
+    </p>
+
+    <dynamic-content group="silver"/>
+
+    <h2>Donatori Bronzo</h2>
+
+    <p>
+      I Donatori Bronzo hanno donato 40 Euro o più al mese, o 480 Euro o più durante l'anno.
+    </p>
+
+    <dynamic-content group="bronze"/>
+
+    <h2>Altri Donatori</h2>
+
+    <p>
+      Vogliamo anche ringraziamo anche quei donatori che hanno preferito restare anonimi, e le centinaia di
+      donatori e Fellows che hanno donato somme inferiori, molti dei quali per diversi anni.  
+	  Ogni contributo finanziario, non importa quanto grande o piccolo, è importante per il nostro lavoro, ed infatti,
+      queste donazioni piccole ma numerose costituiscono un terzo dei nostri introiti.
+    </p>
+
+    <p>
+      Le donazioni hardware sono elencate sul nostro
+      <a href="hardware.html">sito delle Donazioni Hardware</a>. Qui, puoi trovare anche informazioni
+      su come sostenerci con l'hardware.
+    </p>
+  </body>
+
+  <sidebar promo="donate">
+    <h3>Fondi della FSFE</h3>
+    <ul>
+      <li><a href="/about/funds/funds.html">Contabilità</a></li>
+      <li><a href="/donate/hardware.html">Donazioni Hardware</a></li>
+      <li><a href="/order/order.html">Prodotti</a></li>
+    </ul>
+  </sidebar>
+
+  <timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
+  <translator>Stefano Fraccaro</translator>
+</html>
+<!--
+Local Variables: ***
+mode: xml ***
+End: ***
+-->