Source files of fsfe.org, pdfreaders.org, freeyourandroid.org, ilovefs.org, drm.info, and test.fsfe.org. Contribute: https://fsfe.org/contribute/web/
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

texts-hu.xml 2.3KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  2. <textset>
  3. <text id="lastchanged"> Utolsó módosítás: </text>
  4. <text id="translator1a">Köszönjük, </text>
  5. <text id="translator1b">, hogy elkészítette ezt a nem hivatalos fordítást. </text>
  6. <text id="translator2">This is an unofficial translation. </text>
  7. <text id="translator3a">Az oldal hivatalos verziójának az </text>
  8. <text id="translator3b">eredeti szöveg</text>
  9. <text id="translator3c"> számít.</text>
  10. <text id="permission">
  11. A teljes cikk szó szerinti másolása és terjesztése bármely médiumban engedélyezett, amennyiben ez a megjegyzés is szerepel mellette.
  12. </text>
  13. <text id="webmaster">
  14. Kérjük, az oldallal kapcsolatos problémákat itt jelezze:
  15. <em>webmaster kukac fsfeurope.org</em>.
  16. </text>
  17. <text id="outdated">
  18. <strong>Figyelem: </strong>
  19. Lehet, hogy ez az oldal már nem egyezik meg az eredetivel. Ha tudni szeretné, hogyan segíthet a fordításban (vagy másban), <a href="/contribute/contribute.html">itt olvashat</a> a részletekről.
  20. </text>
  21. <text id="notranslation">
  22. <strong>Figyelem: </strong>
  23. Ezt az oldalt még nem fordították le. Ami az alábbiakban olvasható, az a lap eredeti változata. Ha tudni szeretné, hogyan segíthet a fordításban (vagy másban), <a href="/contribute/contribute.html">itt olvashat</a> a részletekről.
  24. </text>
  25. <text id="search">Search</text>
  26. <text id="submit">Submit</text>
  27. <text id="language">Language</text>
  28. <text id="fsfe/about">Rólunk</text>
  29. <text id="fsfe/projects">Projektek</text>
  30. <text id="fsfe/documents">Dokumentumok</text>
  31. <text id="fsfe/help">Vállaljon részt</text>
  32. <text id="fsfe/donate">Adományozzon</text>
  33. <text id="fsfe/order">Rendelés</text>
  34. <text id="fsfe/lists">Levelezőlisták</text>
  35. <text id="fsfe/thankgnus">Köszönetnyilvánítás</text>
  36. <text id="fellowship/priority">Priority Links</text>
  37. <text id="menu3/priority/com-pkg">Commercial Services</text>
  38. <text id="fellowship/priority/fellowship">Fellowship</text>
  39. <text id="fellowship/priority/ftf">Freedom Task Force</text>
  40. <text id="fellowship/priority/os">Open Standards</text>
  41. <text id="menu3/sisters">Our sister organisations</text>
  42. <text id="menu3/sisters/fsf">FSF</text>
  43. <text id="menu3/sisters/fsf_india">FSF India</text>
  44. <text id="menu3/sisters/fsf_la">FSF Latin America</text>
  45. </textset>