Bladeren bron

Capitalized Free Software in English version, fixed a typo in English version,

slightly reformatted source code.

svn path=/trunk/; revision=14629
tags/stw2018
Reinhard Müller 9 jaren geleden
bovenliggende
commit
fc630dafcd
5 gewijzigde bestanden met toevoegingen van 70 en 44 verwijderingen
  1. 11
    9
      about/fsfnetwork.de.xhtml
  2. 22
    14
      about/fsfnetwork.el.xhtml
  3. 20
    13
      about/fsfnetwork.en.xhtml
  4. 1
    1
      about/fsfnetwork.fr.xhtml
  5. 16
    7
      about/fsfnetwork.ru.xhtml

+ 11
- 9
about/fsfnetwork.de.xhtml Bestand weergeven

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<html>
<head>
@@ -11,7 +11,7 @@
<h1>Das FSF* Netzwerk</h1>

<div class="image">
<img src="/graphics/FSF-Network.png" alt="Das FSF-Netzwerk" />
<img src="/graphics/FSF-Network.png" alt="Das FSF-Netzwerk"/>
<p>
Die FSFE ist eine von weltweit vier Freie-Software-Organisationen.
</p>
@@ -28,9 +28,9 @@

<ul>
<li>
1985: Kurz nach dem <a
href="/about/basics/gnuproject.html">GNU-Projekt</a> wurde die <a
href="http://fsf.org/">Free Software Foundation</a> (FSF) als
1985: Kurz nach dem
<a href="/about/basics/gnuproject.html">GNU-Projekt</a> wurde die
<a href="http://fsf.org/">Free Software Foundation</a> (FSF) als
erste Organisation gegründet, die sich mit Freier Software
auseinandersetzt.
</li>
@@ -41,13 +41,15 @@
</li>

<li>
2003: <a href="http://www.fsf.org.in/">Gründung der Free Software Foundation
India</a> (FSFI)
2003: Gründung der
<a href="http://www.fsf.org.in/">Free Software Foundation India</a>
(FSFI)
</li>

<li>
2005: <a href="http://www.fsfla.org/">Gründung der Free Software Foundation
Latin America</a> (FSFLA)
2005: Gründung der
<a href="http://www.fsfla.org/">Free Software Foundation Latin America</a>
(FSFLA)
</li>
</ul>
</body>

+ 22
- 14
about/fsfnetwork.el.xhtml Bestand weergeven

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<html>
<head>
@@ -10,38 +10,46 @@

<h1>Το δίκτυο των FSF*</h1>

<div class="image right">
<img src="/graphics/FSF-Network.png" alt="The FSF network" />
<div class="image">
<img src="/graphics/FSF-Network.png" alt="The FSF network"/>
<p>
Το FSFE είναι ένας από τους τέσσερις οργανισμούς για το Ελεύθερο Λογισμικό σε παγκόσμιο επίπεδο.
Το FSFE είναι ένας από τους τέσσερις οργανισμούς για το Ελεύθερο
Λογισμικό σε παγκόσμιο επίπεδο.
</p>
</div>

<p>
Ο ακόλουθοι οργανισμοί είναι ομοθυγατρικοί οργανισμοί του FSFE σε ένα παγκόσμιο FSF δίκτυο.
Συνεργαζόμαστε σε ζητήματα Ελεύθερου Λογισμικού, ο καθένας με το δικό του πολιτιστικό υπόβαθρο.
Τα FSF είναι νομικά, οικονομικά και προσωπικά ανεξάρτητα μεταξύ τους, και όπως σε κάθε δίκτυο,
Ο ακόλουθοι οργανισμοί είναι ομοθυγατρικοί οργανισμοί του FSFE σε ένα
παγκόσμιο FSF δίκτυο. Συνεργαζόμαστε σε ζητήματα Ελεύθερου Λογισμικού, ο
καθένας με το δικό του πολιτιστικό υπόβαθρο. Τα FSF είναι νομικά,
οικονομικά και προσωπικά ανεξάρτητα μεταξύ τους, και όπως σε κάθε δίκτυο,
το δίκτυο των FSF* σχηματίζεται από τη διασύνδεση των συστατικών του.
</p>

<ul>
<li>
1985: Λίγο μετά από το <a href="/about/basics/gnuproject.html">πρόγραμμα GNU</a> το
<a href="http://fsf.org/">Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού</a> (Free Software Foundation, FSF)
ιδρύθηκε ως ο πρώτος οργανισμός που ενδιαφέρεται για το Ελεύθερο Λογισμικό.
1985: Λίγο μετά από το
<a href="/about/basics/gnuproject.html">πρόγραμμα GNU</a> το
<a href="http://fsf.org/">Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού</a> (Free
Software Foundation, FSF) ιδρύθηκε ως ο πρώτος οργανισμός που
ενδιαφέρεται για το Ελεύθερο Λογισμικό.
</li>

<li>
2001: Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού (Free Software Foundation Europe, FSFE)
ιδρύθηκε ως το δεύτερο FSF.
2001: Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού (Free Software
Foundation Europe, FSFE) ιδρύθηκε ως το δεύτερο FSF.
</li>

<li>
2003: Το <a href="http://www.fsf.org.in/">Free Software Foundation India</a> (FSFI) ιδρύθηκε.
2003: Το
<a href="http://www.fsf.org.in/">Free Software Foundation India</a>
(FSFI) ιδρύθηκε.
</li>

<li>
2005: Το <a href="http://www.fsfla.org/">Free Software Foundation Latin America</a> (FSFLA) ιδρύθηκε
2005: Το
<a href="http://www.fsfla.org/">Free Software Foundation Latin America</a>
(FSFLA) ιδρύθηκε.
</li>
</ul>
</body>

+ 20
- 13
about/fsfnetwork.en.xhtml Bestand weergeven

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<html>
<head>
@@ -11,37 +11,44 @@
<h1>The FSF* network</h1>

<div class="image">
<img src="/graphics/FSF-Network.png" alt="" />
<img src="/graphics/FSF-Network.png" alt="The FSF network"/>
<p>
FSFE is one of four Free Software organizations in the world.
</p>
</div>

<p>
We work with other international groups to promote free software on every continent. The following organisations are sister organisations of the FSFE, and part of the Free Software network. Each organisation has its own cultural background, and is legally, financially, and operationally independent.
We work with other international groups to promote Free Software on every
continent. The following organisations are sister organisations of the
FSFE, and part of the Free Software network. Each organisation has its
own cultural background, and is legally, financially, and operationally
independent.
</p>

<ul>
<li>
1985: The <a
href="http://fsf.org/">Free Software Foundation</a> (FSF) was established shortly after the <a
href="/about/basics/gnuproject.html">GNU project</a>,
. and was the world's first formal representative and promoter of free software.
1985: The
<a href="http://fsf.org/">Free Software Foundation</a> (FSF) was
established shortly after the
<a href="/about/basics/gnuproject.html">GNU project</a>, and was the
world's first formal representative and promoter of Free Software.
</li>

<li>
2001: Free Software Foundation Europe (FSFE) was founded as the
second Free Software Foundation.
2001: Free Software Foundation Europe (FSFE) was founded as the second
Free Software Foundation.
</li>

<li>
2003: <a href="http://www.fsf.org.in/">Free Software Foundation
India</a> (FSFI) founded.
2003:
<a href="http://www.fsf.org.in/">Free Software Foundation India</a>
(FSFI) founded.
</li>

<li>
2005: <a href="http://www.fsfla.org/">Free Software Foundation
Latin America</a> (FSFLA) founded.
2005:
<a href="http://www.fsfla.org/">Free Software Foundation Latin America</a>
(FSFLA) founded.
</li>
</ul>
</body>

+ 1
- 1
about/fsfnetwork.fr.xhtml Bestand weergeven

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<html>
<head>

+ 16
- 7
about/fsfnetwork.ru.xhtml Bestand weergeven

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<html>
<head>
@@ -11,31 +11,40 @@
<h1>Сеть фондов свободного ПО</h1>
<div class="image">
<img src="/graphics/FSF-Network.png" alt="" />
<img src="/graphics/FSF-Network.png" alt=""/>
<p>
ЕФСПО - один из четырёх фондов свободного ПО.
</p>
</div>
<p>
Помимо ЕФСПО, в глобальную сеть входят ещё три фонда свободного ПО. Все организации работают на благо СПО в своих регионах. Фонды не зависят друг от друга в правовом, финансовом и кадровом отношениях, однако активно взаимодействуют по различным вопросам.
Помимо ЕФСПО, в глобальную сеть входят ещё три фонда свободного ПО. Все
организации работают на благо СПО в своих регионах. Фонды не зависят друг
от друга в правовом, финансовом и кадровом отношениях, однако активно
взаимодействуют по различным вопросам.
</p>
<ul>
<li>
1985: Вскоре после основания <a href="/about/basics/gnuproject.html">проекта GNU</a> был создан <a href="http://fsf.org/">Фонд свободного программного обеспечения</a> (ФСПО), первая организация, которая занималась проблемами СПО.
1985: Вскоре после основания
<a href="/about/basics/gnuproject.html">проекта GNU</a> был создан
<a href="http://fsf.org/">Фонд свободного программного обеспечения</a>
(ФСПО), первая организация, которая занималась проблемами СПО.
</li>
<li>
2001: Вторым фондом стал Европейский фонд свободного программного обеспечения.
2001: Вторым фондом стал Европейский фонд свободного программного
обеспечения.
</li>
<li>
2003: Основан <a href="http://www.fsf.org.in/">Индийский фонд свободного программного обеспечения</a>.
2003: Основан
<a href="http://www.fsf.org.in/">Индийский фонд свободного программного обеспечения</a>.
</li>
<li>
2005: Основан <a href="http://www.fsfla.org/">Латиноамериканский фонд свободного программного обеспечения</a>.
2005: Основан
<a href="http://www.fsfla.org/">Латиноамериканский фонд свободного программного обеспечения</a>.
</li>
</ul>
</body>

Laden…
Annuleren
Opslaan