Browse Source

RU update

svn path=/trunk/; revision=28570
tags/stw2018
guest-ineiev 5 years ago
parent
commit
ce73acb902
1 changed files with 26 additions and 20 deletions
  1. 26
    20
      work.ru.xhtml

+ 26
- 20
work.ru.xhtml View File

@@ -5,21 +5,19 @@
5 5
 <title>Наша работа - ЕФСПО</title>
6 6
 </head>
7 7
 
8
-<body>
9
-<h1>Наша работа</h1>
8
+<body class="subsite">
9
+<h1 class="heading">Наша работа</h1>
10 10
 <div id="introduction">
11
-<div class="image">
12
-<img src="/graphics/stars-smaller.png" alt="Звезды"/>
13
-</div>
14 11
 
15 12
 <p>ЕФСПО как некоммерческая неправительственная организация ставит целью
16 13
 популяризацию и поддержку свободного программного обеспечения и открытых
17 14
 стандартов на политическом, деловом и правовом уровнях, а также
18
-на уровне общества в целом. На этой странице представлена подробная
19
-информация о наших проектах и <a href="#campaigns">кампаниях</a>.</p>
15
+на уровне общества в целом.  Пожалуйста, узнайте больше — прочитайте
16
+здесь о нашей работе и наших текущих <a
17
+href="/campaigns/campaigns.html">кампаниях</a>.</p>
20 18
 </div>
21 19
 
22
-<ul id="priorities" class="overview">
20
+<ul id="priorities" class="subheadings">
23 21
 <li>
24 22
 <h3><a href="/activities/ftf/ftf.html">Рабочая группа по поддержке
25 23
 свободы программного обеспечения</a></h3>
@@ -60,6 +58,20 @@ href="/activities/os/os.en.html"> на данном направлении</a>
60 58
 </li>
61 59
 
62 60
 <li>
61
+<h3><a href="/activities/procurement/procurement.html">Государственные
62
+закупки</a></h3>
63
+<p>
64
+Свободные программы прекрасно подходят для государственного сектора.
65
+Для правительства они означают эффективность, для граждан — прозрачность,
66
+для предприятий — честную конкуренцию. ЕФСПО работает с
67
+государственными органами по всей Европе, чтобы обеспечить эффективность
68
+государственных закупок в области компьютерных технологий и 
69
+создать благоприятные условия для использования свободных программ в
70
+этой сфере.
71
+</p>
72
+</li>
73
+
74
+<li>
63 75
 <h3><a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Патенты на программы в
64 76
 Европе</a></h3>
65 77
         
@@ -69,9 +81,7 @@ href="/activities/os/os.en.html"> на данном направлении</a>
69 81
 распространения патентов в ЕС и сотрудничает с ООН с целью отменить
70 82
 патенты на программы в мировом масштабе.</p>
71 83
 </li>
72
-</ul>
73
-    
74
-<ul class="overview">
84
+
75 85
 <li>
76 86
 <h3><a href="/activities/policy/eu/eu.html">Европейский союз</a></h3>
77 87
 
@@ -102,18 +112,14 @@ href="/activities/ms-vs-eu/ms-vs-eu.html">антимонопольных</a> с
102 112
 процесса.</p>
103 113
 </li>
104 114
 <li>
105
-<h3><a href="/activities/un/un.html">ООН</a></h3>
115
+<h3><a href="/activities/un/un.html">ООН и ВОИС</a></h3>
106 116
         
107 117
 <p>ЕФСПО работает на уровне ООН с 2002 года, способствуя созданию
108 118
 свободного и справедливого глобального информационного общества.
109
-В настоящее время фонд работает в следующих областях:</p>
110
-
111
-<ul>
112
-<li><a href="/activities/wipo/wipo.html">Всемирная организация
113
-интеллектуальной собственности</a></li>
114
-<li><a href="/activities/policy/igf/igf.html">Форум по вопросам управления
115
-Интернетом</a></li>
116
-</ul>
119
+Мы имеем статус наблюдателя во <a 
120
+href="/activities/wipo/wipo.html">Всемирной организации
121
+интеллектуальной собственности</a>.
122
+</p>
117 123
 </li>
118 124
 </ul>
119 125
 

Loading…
Cancel
Save