Browse Source

Translate 'timeline' in Italian

svn path=/trunk/; revision=34442
tags/stw2018
taringamberini 3 years ago
parent
commit
cb07794477
3 changed files with 10243 additions and 0 deletions
  1. BIN
      timeline/timeline.it.png
  2. 10181
    0
      timeline/timeline.it.svg
  3. 62
    0
      timeline/timeline.it.xhtml

BIN
timeline/timeline.it.png View File


+ 10181
- 0
timeline/timeline.it.svg
File diff suppressed because it is too large
View File


+ 62
- 0
timeline/timeline.it.xhtml View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<html>
<head>
<title>Cronologia - Lavorando per il Software Libero dal 2001 - FSFE</title>
</head>
<body id="timeline" microformats="h-entry">
<h1>Cronologia FSFE - Lavorando per il Software Libero dal 2001</h1>

<a href="https://flattr.com/submit/auto?user_id=fsfe&amp;url=http://fsfe.org/timeline/timeline.html&amp;title=FSFE - Working for Free Software since 2001&amp;description=&amp;tags=&amp;category=text" class="social-link"><img alt="Flattr this" src="/graphics/flattr-badge-large.png" /></a>
<a href="/support?pr" class="social-link"><img alt="Support FSFE" src="/graphics/supporter/FSFE_plus1_48x22_b.png" /></a>

<p>&#160;</p> <!-- provisory, but needed for good design -->
<div id="introduction">
<p>Con il supporto dei <a href="/contribute/contribute.html">nostri
volontari</a>, dei <a href="/join/join.html">nostri Fellow</a>, e delle <a
href="/donate/thankgnus.html">nostri aziende donatrici</a> FSFE sta <a
href="/work.html">promuovendo e difendendo</a> tutti gli aspetti della
libertà del software in Europa dal 2001. Dai uno sguardo ai nostri
traguardi più importanti in varie aree con la nostra cronologia interattiva.</p>
</div>
<p>Il nostro lavoro può essere diviso in quattro categorie spesso intrecciate,
rappresentate nella cronologia sotto. "INTERNO" presenta il lavoro eseguito
per avere una struttura solida, che sostenga efficientemente il resto delle azioni di FSFE.
"POLITICA" raccoglie i successi portati dal continuo coinvolgimento nel
processo legislativo locale, nazionale ed europeo. "LEGALE" presenta i
risultati della Legale Team, e "PUBBLICO" elenca i maggiori passi del nostro
lavoro di sostegno e di campagne informative.</p>
<p><em>Per ulteriori informazioni relativamente ad un punto, andate sopra di esso per vedere una
spiegazione più lunga, o cliccate su di essa per visitare una pagina con informazioni
più dettagliate.</em></p>


<!-- If JavaScript is deactivated, just show a static picture and a warning -->
<noscript>
<style> .jsonly { display: none; } </style> <!-- hides embedded object, when JS not active -->
<p><strong>Hai JavaScript disabilitato nel tuo browser. Perciò
puoi solo vedere una versione statica della nostra cronologia. Per favore attiva
JavaScript per essere in grado di provare l'intera cronologia. Ciò è necessario
solo perché il file SVG sottostante usa alcune semplici animazioni.</strong></p>
<img src="timeline.it.png" style="width:100%;" alt="Cronologia dei successi di FSFE" />
</noscript>
<p class="jsonly"> <!-- this class is hidden if JS is deactivated -->
<object data="timeline.it.svg" type="image/svg+xml" width="100%">
<param name="timeline" value="timeline.it.svg" width="100%" />
<!-- show static picture if embedded object does not work -->
<p>Il tuo browser non sembra supportare le immagini SVG. Perciò
puoi solo vedere una versione statica della cronologia di FSFE. La maggior parte
dei browser Software Libero sono compatibili con questa grafica vettoriale.</p>
<img src="timeline.it.png" style="width:100%;" alt="Cronologia dei successi di FSFE" />
</object>
</p>
</body>
<translator>Tarin Gamberini</translator>
</html>

Loading…
Cancel
Save