Browse Source

Updated to newest english revision + additional translations.

svn path=/trunk/; revision=15544
tags/stw2018
bleakgadfly 9 years ago
parent
commit
ac33529a41
1 changed files with 57 additions and 11 deletions
  1. +57
    -11
      tools/texts-nb.xml

+ 57
- 11
tools/texts-nb.xml View File

@@ -1,7 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<textset>
<text id="lastchanged"> Sist endret: </text>
<!-- Footer -->
<text id="lastchanged"> Sist endret: </text>
<text id="translator1a">Takk til </text>
<text id="translator1b"> for denne oversettelsen. </text>
<text id="translator2">Dette er en uoffisiell oversettelse. </text>
@@ -16,6 +17,12 @@
Vennligst rapporter problemer med denne siden til
<em>webmaster at fsfeurope.org</em>.
</text>
<text id="fsfnetwork">
FSFE har <a href="/about/fsfnetwork.html">søsterorganisasjoner</a> i
<a href="http://www.fsf.org/">Nord-Amerika</a>,
<a href="http://www.fsf.org.in/">India</a> og
<a href="http://www.fsfla.org/">Latin-Amerika</a>.
</text>
<text id="outdated">
<strong>Advarsel: </strong> Denne siden kan være utdatert i forhold
til originalen. Du kan <a href="/contribute/contribute.html">hjelpe
@@ -27,6 +34,11 @@
href="/contribute/contribute.html">hjelpe til med
oversettelser</a>, og andre ting.
</text>
<!-- Conjunctions -->
<text id="to">til</text>
<!-- Menu -->
<text id="menu1/about">Om oss</text>
<text id="menu1/projects">Prosjekter</text>
<text id="menu1/documents">Dokumenter</text>
@@ -34,19 +46,53 @@
<text id="menu1/donate">Donér</text>
<text id="menu1/order">Bestill</text>
<text id="menu1/lists">E-postlister</text>
<text id="menu1/press">Presse</text>
<text id="menu1/thankgnus">Takk GNUer</text>
<text id="menu2/fellowship">Fellowship</text>
<text id="menu2/fellowship/1-wiki">Wiki</text>
<text id="menu2/fellowship/2-planet">Planet</text>
<text id="menu2/fellowship/3-join">Bli med</text>
<text id="menu3/priority">Prioriterte lenker</text>
<text id="menu3/priority/com-pkg">Profesjonelle tjenester</text>
<text id="menu3/priority/fellowship">Brorskapet</text>
<text id="menu3/priority/ftf">Lisensiering og juss (FTF)</text>
<text id="menu3/priority/os">Standardisering</text>
<text id="menu3/priority/pdfreaders">PDFreaders</text>
<text id="menu4/sisters">Våre søsterorganisasjoner</text>
<text id="menu4/sisters/fsf">FSF</text>
<text id="menu4/sisters/fsf_india">FSF India</text>
<text id="menu4/sisters/fsf_la">FSF Latin America</text>
<!-- Date time -->
<text id="months/1">Januar</text>
<text id="months/2">Februar</text>
<text id="months/3">Mars</text>
<text id="months/4">April</text>
<text id="months/5">Mai</text>
<text id="months/6">Juni</text>
<text id="months/7">Juli</text>
<text id="months/8">August</text>
<text id="months/9">September</text>
<text id="months/10">Oktober</text>
<text id="months/11">November</text>
<text id="months/12">Desember</text>

<text id="months-abbreviated/1">Jan</text>
<text id="months-abbreviated/2">Feb</text>
<text id="months-abbreviated/3">Mar</text>
<text id="months-abbreviated/4">Apr</text>
<text id="months-abbreviated/5">Mai</text>
<text id="months-abbreviated/6">Jun</text>
<text id="months-abbreviated/7">Jul</text>
<text id="months-abbreviated/8">Aug</text>
<text id="months-abbreviated/9">Sep</text>
<text id="months-abbreviated/10">Okt</text>
<text id="months-abbreviated/11">Nov</text>
<text id="months-abbreviated/12">Des</text>

<text id="weekdays/1">Mandag</text>
<text id="weekdays/2">Tirsdag</text>
<text id="weekdays/3">Onsdag</text>
<text id="weekdays/4">Torsdag</text>
<text id="weekdays/5">Fredag</text>
<text id="weekdays/6">Lørdag</text>
<text id="weekdays/7">Søndag</text>

<text id="weekdays-abbreviated/1">Man</text>
<text id="weekdays-abbreviated/2">Tir</text>
<text id="weekdays-abbreviated/3">Ons</text>
<text id="weekdays-abbreviated/4">Tor</text>
<text id="weekdays-abbreviated/5">Fre</text>
<text id="weekdays-abbreviated/6">Lør</text>
<text id="weekdays-abbreviated/7">Søn</text>
</textset>

Loading…
Cancel
Save