Source files of fsfe.org, pdfreaders.org, freeyourandroid.org, ilovefs.org, drm.info, and test.fsfe.org. Contribute: https://fsfe.org/contribute/web/ https://fsfe.org
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

leaflet-edu-reasons.fr.xhtml 4.2KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  2. <html>
  3. <head>
  4. <title>À propos - Groupe de travail Éducation de la FSFE</title>
  5. <link rel="stylesheet" media="all" href="/style/grid.css" type="text/css" />
  6. <link rel="stylesheet" media="all" href="ftf.css" type="text/css" />
  7. </head>
  8. <body>
  9. <a id="moreinfo" href="/activities/education/eduteam.html">Groupe de travail Éducation</a>
  10. <h1>Pourquoi préférer le logiciel libre dans les écoles</h1>
  11. <p class="background">
  12. L'accès au logiciel détermine qui peut prendre part à notre société
  13. numérique. Les libertés d'utiliser, d'étudier, de partager et
  14. d'améliorer les logiciels permettent à tous de participer de manière
  15. équitable. Il y a de nombreuses raisons d'utiliser les Logiciels
  16. Libres en général. En voici quelques unes qui sont particulièrement
  17. à considérer dans le cadre de l'école:
  18. </p>
  19. <h2>Partager</h2>
  20. <p>Utiliser des Logiciels Libres permet aux écoles d'apprendre aux
  21. enfants les valeurs de partage et de coopération, et de fait, les
  22. incite à rejoindre une grande communauté qui partage ses
  23. connaissances.
  24. </p>
  25. <h2>Égalité à la maison</h2>
  26. <p>Avec les Logiciels Libres, les instituteurs et les professeurs peuvent donner une
  27. copie du programme à chaque élève. Ainsi, les enfants de familles
  28. disposant de peu de ressources peuvent profiter des mêmes outils
  29. d'apprentissage que tout autre enfant.
  30. </p>
  31. <h2>Apprendre à programmer</h2>
  32. <p>La possibilité de bricoler motive les enfants à apprendre
  33. davantage. Le logiciel libre leur permet de comprendre l'ordinateur
  34. en détail.
  35. </p>
  36. <h2>Apprendre à utiliser les logiciels</h2>
  37. <p>Le Logiciel Libre offre aux enfants la possibilité d'apprendre
  38. comment le logiciel fonctionne et donc de comprendre les concepts
  39. sous-jacents d'une catégorie ou d'un type de logiciel.
  40. Ils sont alors capables de s'adapter à tout environnement, ce qui
  41. représente une capacité clé aujourd'hui.
  42. </p>
  43. <h2>Apprendre dans sa langue maternelle</h2>
  44. <p>Les Logiciels Libres peuvent être traduits dans toutes les
  45. langues. De ce fait, chaque enfant peut apprendre et se concentrer
  46. sur le sujet en question sans barrière de langue ou de culture.
  47. </p>
  48. <h2>Indépendance</h2>
  49. <p>Apprendre aux enfants à compter sur des logiciels propriétaires
  50. les rend dépendants d'un producteur de logiciel en particulier.
  51. Leur apprendre à se fier aux Logiciels Libres leur permet de
  52. continuer à utiliser ce même logiciel dans leur vie future, tout en
  53. aidant les autres en le partageant.
  54. Utiliser et enseigner les Logiciels Libres rend aussi l'école
  55. indépendante de toute entreprise de logiciels.
  56. </p>
  57. <h2>Réduire ses coûts matériels</h2>
  58. <p>Le Logiciel Libre ne requiert pas de matériel informatique
  59. puissant et fonctionne avec n'importe quel ordinateur. Il peut
  60. donner une seconde vie à un vieil ordinateur, un bon point à la fois
  61. économique et écologique.
  62. </p>
  63. <h2>Oublier les coûts de licence</h2>
  64. <p>Sans coûts de licence pour ses logiciels, l'école économise de
  65. l'argent qu'elle peut utiliser à la formation des professeurs ou
  66. pour un service technique qui facilitera leur travail.
  67. </p>
  68. <h2>Pas de souci de licences</h2>
  69. <p>Avec le Logiciel Libre, il n'y a pas de souci d'expiration des
  70. licences ou de nouveaux coûts. Il reste libre et gratuit. Tous les
  71. enfants ont accès à une copie légale du logiciel.
  72. </p>
  73. <h2>Administration facilitée</h2>
  74. <p>Le Logiciel Libre est stable, sécurisé et fiable. Les mises à
  75. jour de sécurité et autres peuvent être installées en un clin d'œil.
  76. La maintenance est automatisée et permet donc de gagner du temps.
  77. </p>
  78. <address>
  79. Free Software Foundation Europe<br/>
  80. Linienstrasse 141, 10115 Berlin, Germany<br/>
  81. E-Mail: edu-team@fsfeurope.org<br/>
  82. Phone: +49-30-27595290<br />
  83. http://fsfe.org/activities/education/<br/>
  84. </address>
  85. </body>
  86. <timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
  87. </html>
  88. <!--
  89. Local Variables: ***
  90. mode: xml ***
  91. End: ***
  92. -->