199 lines
12 KiB
HTML
199 lines
12 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||
<html newsdate="2016-01-28" type="newsletter">
|
||
<head>
|
||
<title>Buletini i FSFE-së - shkurt 2016</title>
|
||
</head>
|
||
<body class="newsletter article" microformats="h-entry" id="nl-201602">
|
||
<h1 class="p-name">Buletini i FSFE-së - shkurt 2016</h1>
|
||
|
||
|
||
<h2 id="fsfe-turns-15">FSFE-ja bëhet 15 vjeç</h2>
|
||
|
||
<p newsteaser="yes">Te 2016, Free Software Foundation Europe sheh përpara një vit
|
||
ngazëllues. Ky është viti i kremtimit të ditëlindjes sonë të 15-të dhe
|
||
do të na japë një mundësi të reflektojmë mbi të shkuarën, për të parë
|
||
dhe t’ju treguar se si përkrahja juaj na pruri deri këtu. Por ndërkohë
|
||
shohim edhe përpara, për t’ua dalë sfidave që na presin.</p>
|
||
|
||
<p>Që prej 2001-shit, shumëçka ka evoluar për mirë, përfshi ndryshime
|
||
që as na kishin shkuar në mendje, <a href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2001q2/000002.html">pasi një ekip i vogël vullnetarësh prej vendesh të ndryshme vendosën të bëhen tok, tek Villa Vogelsang në Esen,
|
||
Gjermani, dhe të themelojnë Free Software Foundation Europe</a>. Që prej ahere,
|
||
ky ekip fillestar veprimtarësh, dhe vetë këta, u rritën tok, si miq, <a href="https://fsfe.org/news/2010/news-20100510-01.en.html">FSFE-së
|
||
iu akordua medalja Theodor Heuss Medal për punën tonë për liri në
|
||
shoqërinë e informacionit</a>, ne u shndërruam në një zë me ndikim
|
||
në shkallë vendore dhe europiane, tani kemi presidentin tonë të tretë dhe
|
||
jemi bërë një organizëm me shtrirje europiane, me një staf të përhershëm.
|
||
Krejt kjo s’do të kish qenë e mundur pa ndihmën tuaj, anëtarët tanë shok.
|
||
Këshillat tuaja, përkrahja juaj, kontributi juaj financiar, veprimtaritë tuaja
|
||
vendore, marketingu juaj viral, projektet tuaja për fushata dhe krejt koha
|
||
që na keni përkushtuar janë të paçmuara, dhe ajo çka na bëri të fuqishëm.
|
||
Jemi të prekur dhe të lumtur që më 2016-n, Free Software Foundation Europe
|
||
mbështetet në mijëra shpatulla. Kjo është arsyeja pse këtë vit ua kushtojmë juve,
|
||
anëtarëve tanë shok, bashkësisë sonë.</p>
|
||
|
||
<p>Gjatë vitit, si kremtim të 15 vjetëve të ekzistencës sonë, do t’i kthehemi
|
||
kësaj teme me disa veprimtari dhe rrëfime, si një falënderim për ju. Le t'ia fillojmë
|
||
me kremtimin e ditës E dua Software-in e Lirë më 14 shkurt, sa më shumëngjyrësh
|
||
që të mundet. <a href="https://fsfe.org/campaigns/ilovefs/">Ejani me ne
|
||
për të përhapur dashurinë për Software-in e Lirë dhe zhvilluesit e tyre</a>.
|
||
Dhe <a href="https://wiki.fsfe.org/FSFE%20summit">mos harroni të rezervoni
|
||
datat 2 dhe 4 shtator</a> si veprimtaritë kryesore gjatë 2016-s.
|
||
Kjo është fundjava kur do të organizojmë takimin e parë më të lartë të FSFE-së - për ju dhe nga ju.
|
||
Më tepër të dhëna më vonë.</p>
|
||
|
||
<h2 id="document-freedom-day-is-given-into-the-hands-of-the-digital-freedom-foundation">Dita
|
||
e Lirisë së Dokumenteve i kalohet fondacionit Digital Freedom Foundation</h2>
|
||
|
||
<p>Fushata jonë Dita Lirinë e Dokumenteve ka gjysmën e moshës së FSFE-së,
|
||
kremtuar për herë të parë <a href="https://fsfe.org/news/2008/news-20080220-01">më
|
||
2008-n si kundërvënie ndaj adoptimit të standardit OOXML të Microsoft-it</a> - dhe
|
||
shndërruar mandej në një kremtim të përvitshëm të Standardeve të Hapura.
|
||
Gjatë viteve kemi parë qindra veprimtari anembanë globit, kemi parë
|
||
grafika mbresëlënëse, karikatura dhe video frymëzuese dhe kemi parë
|
||
parti politike, kompani dhe organizma jofitimprurës ta përdorin Ditën e
|
||
Lirisë së Dokumenteve për t’i bërë botës të ditur fuqinë dhe lirinë
|
||
e ndërveprueshmërisë.</p>
|
||
|
||
<p>Megjithëkëtë, më 2016-n, <a href="http://documentfreedom.org/news/2016/news-20160126-01.html">FSFE-ja ia kalon fushatën Dita e Lirisë së Dokumenteve fondacionit Digital Freedom Foundation</a>,
|
||
organizmi i njohur mbi të gjitha për organizimin e Ditës së Lirisë
|
||
Software-it. Në këtë mënyrë, FSFE-ja sheh mundësinë e zgjerimit
|
||
të mëtejshëm të Ditës së Lirisë së Dokumenteve si dita ndërkombëtare
|
||
e Standardeve të Hapura dhe të decentralizimit të mëtejshëm të konceptit
|
||
të fushatës. Këtë vit, Dita e Lirisë së Dokumentit do të zhvillohet më 30 mars,
|
||
2016.</p>
|
||
|
||
<h2 id="meps-vote-for-more-free-software-in-public-sector">Eurodeputetët
|
||
votojnë për më tepër Software të lirë në sektorin publik</h2>
|
||
|
||
<p>Më 19 Janar, Parlamenti Europian pranoi në seancë plenare
|
||
raportin, nismë e tyre, "Drejt Një Tregu Unik Dixhital" përgatitur në
|
||
bashkëpunim nga Kaja Kallas (ALDE) e Komitetit të Industrisë, Kërkimeve dhe
|
||
Energjisë (ITRE) dhe Evelyne Gebhardt (S&D) nga Komiteti i Tregut
|
||
të Brendshëm dhe Mbrojtjes së Konsumatorit. Ekipi i FSFE-së për politikat
|
||
i pat shtuar ndryshime skicës së raportit dhe është i kënaqur të konstatojë
|
||
se versioni final i miratuar në seancë plenare përfshin disa nga pohimet
|
||
pozitive që lidhen me me Software-in e Lirë.</p>
|
||
|
||
<p>Në mënyrë të veçantë, raporti i kërkon Komisionit Europian dhe Këshillit
|
||
të BE-së të shtojë përdorimin e Software-it të Lirë dhe ripërdorimin e tij në
|
||
administrata publike, si një zgjidhje për rritjen e ndërveprueshmërisë. Raporti
|
||
promovon gjithashtu përparësitë e Software-it të Lirë, kur vjen puna te siguria,
|
||
dhe i bën thirrje BE-së t’i përkushtohet shtimit të përdorimit të Software-it të Lirë
|
||
në institutet arsimore dhe administratat publike. Shpresojmë që Komisioni
|
||
Europian do të ndjekë shembullin e parlamentit dhe do të vërë në jetë rekomandimet
|
||
për shtimin e përdorimit të Software-it Publik në sektorin publik.</p>
|
||
|
||
<h2 id="out-of-the-community">Nga bashkësia</h2>
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li><p>Daniel Pocock-u <a href="http://danielpocock.com/do-you-own-your-phone-or-it-owns-you">shkruan
|
||
në blogun e tij rreth lirisë për ta lënë telefonin tuaj të fikur ose në shtëpi</a>, dhe diskuton pse
|
||
do të duhej t’ia fillonit duke blerë një orë.</p></li>
|
||
|
||
<li><p><a href="http://matija.suklje.name/i-am-using-lets-encrypt-on-my-server-now">Hook-u
|
||
shkruan rreth përvojës së tij pozitive me kalimin te dëshmitë Let's Encrypt
|
||
për shërbyesin e vet</a> dhe ofron disa lidhje për më tepër të dhëna
|
||
se si ta bëni edhe ju.</p></li>
|
||
|
||
<li><p>Shumë prej nesh këto ditë ndjehen të trishtuar nga humbja e Ian Murdock-ut.
|
||
Kontributi i tij në botën e Software-it të Lirë dhe të sistemit Debian janë pa fund.
|
||
<a href="http://danielpocock.com/ian-murdock-police-brutality">Daniel
|
||
Pocock-u, në blogun e tij, grumbulloi disa hollësi, ndjesi dhe përkushtime të tjera
|
||
nga njerëzit mbi Ian Murdock-un</a>.</p></li>
|
||
|
||
<li><p><a href="https://blogs.fsfe.org/mmoeller/2015/12/15/freedomvote-a-summary/">Marcus
|
||
Möller raporton dhe sjell një përmbledhje rreth Freedomvote-ës</a> - një fushatë
|
||
e suksesshme 'pyetni kandidatin tuaj' organizuar nga FSFE Zvicër
|
||
për zgjedhjet e këtij vitit.</p></li>
|
||
|
||
<li><p>Erik Albers provoi për herë të parë FirefoxOS-in dhe i kërkon
|
||
<a href="http://blog.3rik.cc/2016/01/put-freedom-into-firefox-os-marketplace/">Mozilla-s
|
||
të shtojë liri te tregu i aplikacioneve për FirefoxOS</a>.</p></li>
|
||
|
||
<li><p><a href="https://wiki.fsfe.org/FellowshipEvents/Berlin/2016-01-16-Free-Software-Installation">Grupi i FSFE-së për Berlinin organizoi një veprimtari instalimi Software-i të Lirë dhe çliroi me Debian 23 PC</a> që do t’u jepen
|
||
shoqatave dhe shkollave për refugjatët.</p></li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h2 id="what-else-have-we-done">Ç’kemi bërë tjetër?</h2>
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li><p>FSFE-ja <a href="https://fsfe.org/news/2016/news-20160118-01.en.html">i ofroi
|
||
Komisionit Europian mendime dhe vlerësime lidhur me caktimin e përparësive
|
||
në standardet TIK, si dhe përgjigje në konsultime publike për adoptimin e një Plani
|
||
Përparësish Standardesh TIK</a>. Që BE-ja të mund të arrijë në një treg unik dixhital
|
||
të vërtetë, i cili lejon ndërveprueshmëri dhe promovon konkurrencën, është e nevojshme
|
||
që standardet të jenë të hapura, minimaliste dhe të sendërtueshme me Software të Lirë.
|
||
Të tjera pika të nxjerra në pah janë botimi i një formule referencë sendërtimi, të botuar
|
||
nën një licencë Software-i të Lirë, hedhja në qarkullim si Software i Lirë i krejt programeve
|
||
të zhvilluara me paranë publike, dhe shmangia e praktikave të dëmshme të licencimit, të tilla
|
||
si FRAND, në fushat e software-it, internetit dhe web-it.</p></li>
|
||
|
||
<li><p>Tok me April-in dhe organizma të tjerë, <a href="https://fsfe.org/news/2015/news-20151203-01.en.html">FSFE-ja
|
||
nënshkroi një deklaratë të përbashkët mospajtimi kundër marrëveshjes së partneritetit
|
||
të nënshkruan mes ministrisë së arsimit të Francës dhe Microsoft-it</a> mbi
|
||
zgjidhje TI në shkolla. Partneriteti shtjellohet rreth stërvitjes së mësuesve për
|
||
t’u bërë të aftë në përdorimin e mjedisit Microsoft, rreth furnizimit të një ekosistemi re
|
||
dhe një platforme për e-mësimin, të cilat, në tërësinë e tyre, shpien në kontrollin e
|
||
plotë të sektorit TI në shkollat frënge nën mbikëqyrjen e Microsoft-it. Me këtë
|
||
marrëveshje ministria po i detyron shkollat dhe nxënësit të gjenden nën një
|
||
tregtues të dhënë pronësor.</p></li>
|
||
|
||
<li><p><a href="https://events.ccc.de/congress/2015/wiki/Assembly:Free_Software_Foundation_Europe">FSFE-ja
|
||
organizoi një mbledhje në kongresin e 32-të Chaos Communication Congress</a> në Hamburg,
|
||
Gjermani, <a href="http://blog.3rik.cc/2015/12/fsfe-assembly-during-chaos-communication-congress-32c3/">përfshi 12 sesione të vetëorganizuar dhe GNU/Burger-in</a>.</p></li>
|
||
|
||
<li><p>Pak ditë para Krishtlindjeve dhe plotësimit të paketës
|
||
Mbrojtje e të Dhënave në BE, krejt eurodeputetët morën me postë
|
||
fletëpalosjen tonë mbi vetëmbrojtjen e email-it. Me këtë veprim donim
|
||
t’u kujtonim hartuesve të politikave se <a href="http://blogs.fsfe.org/polina/?p=69">sa i rëndësishëm
|
||
është fshehtëzimi për drejtat për privatësi të kujtdo</a>.</p></li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h2 id="take-action">Hidhuni Në Veprim</h2>
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li><p>Më 2016, mbushen 15 vjet nga lindja e FSFE-së dhe 5 vjet nga ajo e ditës
|
||
E dua Software-in e Lirë: <a href="https://fsfe.org/campaigns/ilovefs/">Ejani me ne
|
||
në kremtimin e Software-it të Lirë, për të shpalosur vlerësimin tuaj për zhvilluesit
|
||
e Software-it të Lirë, më 14 shkurt</a>! #ILoveFS</p></li>
|
||
|
||
<li><p>Si çdo vit, do të kemi një stendë në FOSDEM dhe shumë anëtarë të bashkësisë
|
||
sonë do të flasin ose vijnë për të dëgjuar bisedat. Është një nga mundësitë më të mira
|
||
në vit për t’u takuar me mjaft persona nga FSFE-ja.</p></li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h2 id="good-free-software-news">Lajme të mira Software-i të Lirë</h2>
|
||
|
||
<p>Nga parlamenti i Francës u pranua një shtesë për ligjin e ardhshëm të saj
|
||
për Republikën Dixhitale që <a href="https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/france-parliament-source-code-should-be-made-public">e detyron administratën publike të bëjë publik kodin burim të zgjidhjeve
|
||
të posaçme software</a>.
|
||
<a href="https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/grenoble-commits-free-software">Grenobli, i përkushtohet Software-it të Lirë</a> për të cilin
|
||
thuhet se ndihmon në shtimin e pjesëmarrjes së qytetarëve, shkurtimin
|
||
e kostove, dhe lehtësimin e shkëmbimit të dijes.
|
||
Dhe meqë jemi te licencat,
|
||
<a href="https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/open-source-initiative-approves-quebec-licence">familja e licencave të Software-it të Lirë u shtua me tri licenca të reja të hartuara nga
|
||
qeveria e provincës kanadeze të Kebekut</a>. Kjo do të duhej të nxiste
|
||
administratën publike të provincës për të ndarë me të tjerët zgjidhjet e veta TIK.</p>
|
||
|
||
<p>Faleminderit për krejt
|
||
<a href="/contribute/contribute.html">vullnetarët</a>
|
||
,
|
||
<a href="http://fellowship.fsfe.org/join">anëtarët shok</a>
|
||
dhe
|
||
<a href="/donate/thankgnus.html">korporatat dhuruese</a>
|
||
që bëjnë të mundur punën tonë,</p>
|
||
|
||
<p>redaktorët tuaj, Polina Malaja dhe Erik Albers <a href="/index.html">FSFE</a></p>
|
||
</body>
|
||
|
||
<sidebar promo="about-fsfe"/>
|
||
<date>
|
||
<original content="2016-01-28"/>
|
||
</date>
|
||
<followup>donate</followup>
|
||
<tags>
|
||
<tag>newsletter</tag>
|
||
</tags>
|
||
|
||
</html>
|