Source files of fsfe.org, pdfreaders.org, freeyourandroid.org, ilovefs.org, drm.info, and test.fsfe.org. Contribute: https://fsfe.org/contribute/web/ https://fsfe.org
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

news-20171206-01.es.xhtml 5.2KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  2. <html newsdate="2017-12-06">
  3. <head>
  4. <title>el gobierno holandés libera un importante proyecto como Software Libre</title>
  5. </head>
  6. <body>
  7. <h1>El gobierno holandés libera un importante proyecto como Software Libre</h1>
  8. <p newsteaser="yes">
  9. El Ministerio del Interior holandés ha publicado el código fuente y la documentación
  10. de <i>Basisregistratie Personen (BRP)</i>, un sistema TI de 100M€ que guarda
  11. información sobre los habitantes de los países bajos. Esto se convierte en
  12. un gran acontecimiento para el <i>Código Público</i> y la FSFE aplaude al gobierno
  13. holandés por el cambio a Software Libre.
  14. </p>
  15. <p><i>Operation BRP</i> es un proyecto TI del gobierno holandés que se está
  16. desarrollando desde 2004. El costo para los holandeses supera los 100 millones de
  17. euros y ha resistido tres intentos fallidos de reactivación, sin tener nada que
  18. mostrar. No era claro lo que costaba exactamente a los contribuyentes y así
  19. el proyecto gastaba mucho dinero y poca información. Después de que se destapó
  20. el proyecto en julio de 2017 y bajo la presión del parlamento el antiguo Ministro
  21. de Interior aceptó publicar el código fuente con el objeto de dar transparencia
  22. a un proyecto fallido. Ahora Knops, el Secretario de Estado, ha ido más allá de
  23. la promesa anterior y ha liberado el código fuente al público como Software Libre
  24. (también llamado Código Abierto).</p>
  25. <p>En 2013, cuando se dió el primer toque de atención, el exministro del Interior
  26. trató de responder a las preocupaciones sobre el proyecto entregando partes del código
  27. fuente a una cantidad limitada de personas bajo ciertas condiciones restrictivas.
  28. Desde entonces el ministerio ha cambiado totalmente al liberar
  29. <a href="https://github.com/MinBZK/OperatieBRP">una copia de todo el código fuente
  30. (supuestamente) y la documentación</a> bajo los términos de la licencia GNU
  31. Affero General Public License, con la promesa de la próxima publicación del
  32. historial de desarrollo.</p>
  33. <p>En <a href="https://www.rijksoverheid.nl/documenten/brieven/2017/11/10/afschrift-brief-over-openbaarmaking-broncode-brp">
  34. una carta dirigida a los municipios holandeses</a> a principios de noviembre, el
  35. Secretario de Estado Knops declaraba que estaba convencido de la necesidad de ofrecer
  36. igualdad de condiciones a todas las partes y que tiene la intención de
  37. «permitir la publicación del código dentro de los términos del código abierto».
  38. Y seguía diciendo: «lo que ha sido liberado, BRP que está en funcionamiento,
  39. ha sido financiado con fondos públicos. El software que sea desarrollado sobre
  40. este código fuente debería a su vez estar disponible también al público».</p>
  41. <p>Estas declaraciones son un eco de la campaña de la Fundación del Software Libre
  42. de Europa <a href="https://publiccode.eu/">Public Money, Public Code</a>,
  43. en la que pedimos a la administración pública liberar el software financiado por
  44. el público como Software Libre colocándolo a disposición de los ciudadanos
  45. que pagaron por él.</p>
  46. <p>Los ecos de la campaña «Public Money, Public Code» no se detienen aquí.
  47. En <a href="https://www.rijksoverheid.nl/documenten/kamerstukken/2017/11/29/kamerbrief-over-openbaarmaking-meest-recente-versie-broncode-brp">una carta al parlamento holandés</a>
  48. del miércoles 29 de noviembre, el secretario
  49. de Estado escribía sobre la AGPL: «Los términos de la licencia aseguran que los
  50. cambios en el código fuente estarán también disponibles públicamente. De esta
  51. manera, la practica de reusar el código se fortalece. La AGPL ofrece la mayor
  52. garantía para esto y, además de la GPL (Licencia Pública General), tiene amplio
  53. uso y apoyo de la comunidad de Software Libre».</p>
  54. <p>«La publicación se hará sin costos, para de esta manera, y en interés público,
  55. establecer iguales condiciones para cualquiera que quiera reusar el código.»</p>
  56. <p>Esta es una gran noticia para los holandeses y un cambio sin precedentes hacia
  57. la transparencia por parte del Gobierno de Holanda. Siguiendo un
  58. <a href="https://www.rijksoverheid.nl/documenten/rapporten/2017/10/11/onderzoek-open-source-software">informe</a>
  59. del Ministerio de Interior sobre la publicación del software gubernamental como
  60. Software Libre (Software de Código Abierto), se señala que la liberación ocurrirá
  61. más a menudo. En el informe, el Software Libre se describe como una vía para hacer
  62. al gobierno más transparente, bajar los costos, estimular la innovación, construir
  63. las bases de una sociedad digital participativa e incrementar la calidad del código.</p>
  64. <blockquote><p>«Aplaudimos al gobierno holandés por liberar el código fuente de
  65. BRP. Llevamos pidiendo esta forma de trabajo desde 2001 y es bueno ver que
  66. el gobierno está finalmente encaminandose hacia el Software Libre. Esperamos, en el futuro,
  67. que se libere el código fuente desde el comienzo de su desarrollo,
  68. creemos que de esta manera podríamos ver más rápidamente las soluciones», afirmó
  69. Maurice Verheesen, coordinado de la FSFE Holanda.</p></blockquote>
  70. <p>Si te gusta nuestra campaña «Public Money, Public Code»,
  71. ¡puedes <a href="https://fsfe.org/donate">convertirte en un patrocinante</a> y
  72. hacer posible nuestro trabajo!</p>
  73. </body>
  74. <tags>
  75. <tag>front-page</tag>
  76. <tag>PMPC</tag>
  77. </tags>
  78. <author id="carmenbianca" />
  79. </html>