64 lines
3.4 KiB
HTML
64 lines
3.4 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
|
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
<title>FSFE - À propos - Fonds - Recettes et dépenses 2002</title>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
<localmenu set="return"/>
|
|
<localmenu set="year"/>
|
|
|
|
<h1>FSFE - Recettes et dépenses 2002</h1>
|
|
|
|
<table>
|
|
<tr><td><h3>Recettes</h3></td><td> </td><td> </td><td align="right"></td></tr>
|
|
<tr><td>Marchandises</td><td></td><td align="right">€</td><td align="right">5,271.45</td></tr>
|
|
<tr><td>Dons <a href="#1">[1]</a></td><td></td><td> </td></tr>
|
|
<tr><td></td><td align="left">Hub <a href="#2">[2]</a></td><td align="right">€</td><td align="right">29,883.18</td></tr>
|
|
<tr><td></td><td align="left">Transfert du chapitre allemand <a
|
|
href="#3">[3]</a>    </td><td align="right">€</td><td align="right">6,951.20</td></tr>
|
|
<tr><td>Remboursements<br />(Commission Européenne)</td><td></td><td align="right">€</td><td align="right">16,635.00</td></tr>
|
|
<tr><td> </td><td> </td><td> </td><td align="right"></td></tr>
|
|
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>€</b></td><td align="right"><b>58,740.83</b></td></tr>
|
|
<tr><td> </td><td> </td><td> </td><td align="right"></td></tr>
|
|
<tr><td> </td><td> </td><td> </td><td align="right"></td></tr>
|
|
<tr><td><h3>Dépenses</h3></td><td> </td><td> </td><td align="right"></td></tr>
|
|
<tr><td>Personnel <a href="#4">[4]</a></td><td></td><td align="right">€</td><td align="right">34,500.00</td></tr>
|
|
<tr><td>Location de bureau</td><td></td><td align="right">€</td><td align="right">4,950.00</td></tr>
|
|
<tr><td>Représentation <a href="#5">[5]</a></td><td></td><td align="right">€</td><td align="right">3,780.21</td></tr>
|
|
<tr><td>Déplacements</td><td></td><td align="right">€</td><td align="right">1,701.98</td></tr>
|
|
<tr><td>Transport <br /> (Frais postaux)</td><td></td><td align="right">€</td><td align="right">1,121.60</td></tr>
|
|
<tr><td>Fournitures de bureau</td><td></td><td align="right">€</td><td align="right">371.97</td></tr>
|
|
<tr><td>Dépenses légales</td><td></td><td align="right">€</td><td align="right">4,500.82</td></tr>
|
|
<tr><td>Frais de banque</td><td></td><td align="right">€</td><td align="right">155.89</td></tr>
|
|
<tr><td> </td><td> </td><td align="right"> </td><td align="right"></td></tr>
|
|
<tr><td><b>Total</b></td><td></td><td align="right"><b>€</b></td><td align="right"><b>51,082.47</b></td></tr>
|
|
</table>
|
|
|
|
<hr width="80%" />
|
|
|
|
<p><a name="#1"></a>[1] Une liste de tous les donateurs n'ayant pas souhaité l'anonymat est disponible dans la liste <a href="/help/thankgnus-2002.html">Merci aux GNU.</a></p>
|
|
|
|
<p><a name="#2"></a>[2] Dons allant directement au corps principal de la FSFE (voir "<a href="/about/legal/index.html">Le Hub</a>"); provenant principalement (mais pas exclusivement) de pays n'ayant pas de Délégation nationale établie.</p>
|
|
|
|
<p><a name="#3"></a>[3] Don à la FSFE fait par la délégation allemande (voir <a href="/about/legal/de/de.html">Délégation allemande</a>)</p>
|
|
|
|
<p><a name="#4"></a>[4] Personne rémunérée : <a href="/about/greve/">Georg Greve</a></p>
|
|
|
|
<p><a name="#5"></a>[5] T-Shirts, Pins et autres goodies ainsi que le matériel et les prospectus des expositions et salons.</p>
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
|
<translator>Michel Roche (Vercors - France)</translator>
|
|
</html>
|
|
<!--
|
|
Local Variables: ***
|
|
mode: xml ***
|
|
End: ***
|
|
-->
|
|
|
|
|