Files
fsfe-website/help/donate-2001.de.xhtml
2002-02-07 15:55:33 +00:00

132 lines
4.8 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="de">
<head>
<title>FSF Europe - Spenden</title>
</head>
<body>
<div> <!-- The header will be inserted here -->
<!-- Begin page content -->
<h2>Spenden an die FSF Europe</h2>
<p>Es gibt viele Wege, die <a
href="../documents/whatwedo.de.html">Arbeit</a> und <a
href="../documents/whyweexist.html">Ziele</a> der FSF Europe zu
unterstützen. Der direkteste Weg ist, als Freiwilliger beim
Schreiben von Software oder Dokumentation zu helfen. Wir brauchen
ebenfalls Freiwillige für andere Aufgaben wie die Betreuung von
Ständen aus Messen u.Ä. - wer sich auf diese Weise einbringen
möchte, dem sei die &quot;<a href="help.de.html">Was gibt es zu
tun?</a>&quot; Seite empfohlen.</p>
<p>Ein anderer Weg, der FSF Europe zu helfen, ist Geld zu
spenden, mit dessen Hilfe wir Ausgaben decken können und Leute
für die Arbeit an und um Freie Software bezahlen.</p>
<p>Die FSF Europe ist eine europaweite Organisation mit einer
zentralen Organisation in Deutschland und dem Ziel, lokale
Organisationen in jedem europäischen Land zu haben. Wenn dies
möglich ist, wird die FSF Europe versuchen, als gemeinnützige
Organisation anerkannt zu werden, um Spenden steuerlich
abzugsfähig zu machen.</p>
<h3>Unterstützen Sie die FSF Europe</h3>
<p>Die FSF Europe möchte ihren Spendern und Helfern auf sichtbare
Art und Weise danken. Daher bitten wir Sie, eine Email an
&lt;<code><a
href="mailto:office@fsfeurope.org">office@fsfeurope.org</a></code>&gt;
zu schicken und uns mitzuteilen, wohin die Spendenquittung und
der Dankesbrief geschickt werden sollen. Weiterhin möchten wir
Ihnen gerne auf unserer "<a href="thankgnus-2001.de.html">Thank
GNUs</a>" Seite danken.
</p>
<p>Wenn Sie in einem Jahr
<ul>
<li> EUR 100 spenden, macht Sie das zum <b>Supporter</b> der FSF Europe.</li>
<li> EUR 500 spenden, macht Sie das zum <b>Contributor</b> der FSF Europe.</li>
<li> EUR 1000 spenden, macht Sie das zum <b>Sustaining Contributor</b> der FSF Europe.</li>
<li> EUR 5000 spenden, macht Sie das zum <b>Patron</b> der FSF Europe.</li>
</ul></p>
<h3>Wie kann man spenden?</h3>
<p>Die FSF Europe ist noch am Wachsen und es ist möglich, daß in
Ihrem Land noch keine lokale Organisation existiert. In diesem
Fall können Sie direkt an die zentrale Organisation spenden
(s.u.) oder sich an <a
href="mailto:office@fsfeurope.org">unser Büro</a> wenden, um zu
erfahren, wie Sie auf die von Ihnen bevorzugte Art und Weise
spenden können.</p>
<p>Wenn Sie außerhalb Europas leben, sollten Sie alternativ in
Erwägung ziehen, unserer Schwesterorganisation in den Vereinigten
Staaten, der <a href="http://www.gnu.org/help/donate.html">Free
Software Foundation</a>, zu spenden.</p>
<p>Es sollte auch beachtet werden, daß die Anerkennung durch die
Behörden dauern kann. Daher ist es möglich, daß eine lokale
Organisation noch keine steuerlich abzugsfähigen
Spendenquittungen ausstellen kann. Ob Sie im Vertrauen darauf,
daß die Bestätigung rechtzeitig eintrifft, trotzdem spenden
können oder warten müssen, hängt von den lokalen Gesetzen ab.</p>
<p><b>Bitte beachten Sie, daß die FSF Europe in diesen Fällen
eine steuerliche Abzugsfähigkeit nicht garantieren kann.</b></p>
<p>Spenden können direkt auf die folgenden Konten überwiesen
werden:</p>
<ul>
<li><p><b>Deutschland</b>
<em>[Gemeinnützigkeit noch nicht bestätigt]</em></p>
<ul><code>
FSF Europe - Chapter Germany e.V. <br/>
Konto Nr.: 3004724<br/>
National-Bank Essen<br/>
BLZ: 36020030<br/>
</code></ul></li>
<li><p><b>Europa</b>
<em>[Gemeinnützigkeit in Deutschland anerkannt]</em></p>
<ul><code>
Free Software Foundation Europe e.V.<br/>
Konto Nr.: 3004732<br/>
National-Bank Essen, Germany<br/>
SWIFT-No: NBAG DE 3E<br/>
</code></ul></li>
</ul>
<p>Sollten Sie vorziehen, stattdessen einen Verrechnungscheck per
Post zu schicken, so können Sie diesen an <br/>
<ul><ul><address>
Free Software Foundation Europe<br/>
Villa Vogelsang<br/>
Antonienallee 1<br/>
45279 Essen<br/>
Germany
</address></ul></ul><br/>
addressieren.
</p>
<!-- End page content -->
</div> <!-- The footer will be inserted here -->
Last update:
<!-- timestamp start -->
$Date$ $Author$
<!-- timestamp end -->
</body>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->