Files
fsfe-website/contribute/internship.nb.xhtml
att 60db5a02d4 Fixed typography and XHTML.
svn path=/trunk/; revision=12306
2009-03-13 20:51:47 +00:00

130 lines
4.9 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Bli med på revolusjonen: Lærlingeplasser hos FSFE</title>
</head>
<body>
<p class="tagline">Bli med på revolusjonen</p>
<h1>Lærlingeplasser hos Free Software Foundation Europe</h1>
<p><strong>Free Software Foundation Europe (FSFE) leter etter praktikanter til
å bli med i vår arbeidsgruppe, nærmere bestemt på vårt sveitsiske kontor.
Læretiden tar mellom fire og tolv måneder, og FSFE tar alltid imot søknader,
uten noen gitt frist.</strong></p>
<p><strong>FSFE opererer i et livlig miljø med et vell av frivillige fra mange
land, og med flere fulltidsansatte. Det geografiske fokuset av læretiden vil
være Zürich, Sveits. Lærelingetid i Gøteborg, Sverige kan være en mulighet;
vennligst ta kontakt for flere detaljer.</strong></p>
<p>Før detaljene kan et par ord fra tidligere lærlinger i FSFE være på sin
plass:</p>
<blockquote>
<p>FSFE er involvert i de viktigste prosessene omkring hvordan
informasjonssamfunnet skapes, være seg på nasjonale-, europeiske-, eller på
globale nivå. Det er spennende å være en del av disse aktivitetene.
(Alexander Finkenberger)</p>
</blockquote>
<p>Og:</p>
<blockquote>
<p>Hvis du har fulgt <a
href="http://www.fsfe.org/en/fellows/gerloff/blog">bloggen min</a>, vil du
ha en slags anelse av hva jeg brukte tiden min på. FSFE er et flott sted å
jobbe, og jeg har nytt hver eneste dag. I få andre bedrifter eller
organisasjoner ville jeg hatt muligheten til å gjøre like nyttig arbeid
eller lære i en internasjonal kontekst som jeg fikk her. Ta denne sjansen,
hvis du kan. (Karsten Gerloff)</p>
</blockquote>
<h2>Arbeidsbeskrivelse</h2>
<p>Lærlingen vil arbeide som den eneste fulltidsansatte kontortilsatte hos
FSFE, og ta rollen som assistent til FSFEs president. Dette involverer, blant
annet, oppsett av PR-aktiviteter og kommunkasjon med kontakter i fri
programvare-miljøet, <abbr title="Idéelle organisasjoner (Non-Governmental
Organizations)">NGO-er</abbr>, og næringsliv, i tillegg til generelle
administrative kontoroppgaver. Lærlingen vil koordinere frivillige og FSFEs
arbeidsgruppe i forskjellig prosjektarbeid. Hun eller han vil også ha ansvaret
for presidentens reiseplan, og vil ved enkelte anledninger følge med
presidenten på hans reiser.</p>
<h2>Kvalifikasjoner</h2>
<ul>
<li>interesse og entusiasme for fri programvare, og god forståelse av
konseptet</li>
<li>organisatoriske- og improviserende ferdigheter</li>
<li>egenskap til å integreres i en ung, motivert og profesjonell
arbeidsgrupe</li>
<li>gode skrivekunnskaper i engelsk, andre språk er velkomne, mulighet for å
forstå/snakke tysk er et pluss.</li>
<li>grunnleggende erfaring med GNU/Linux-systemer ─ alternativt vil du
bli migrert i starten av din læretid.</li>
<li>ingen programmeringskunnskaper er påkrevd. Grunnleggende HTML-kunnskap
er nok. En forkjærlighet for teknologi og vilje til å lære er uerstattelig,
dog.</li>
<li>læretidens lengde: minimum fire måneder, opp til maksimum tolv
måneder.</li>
</ul>
<h2><a href="/">Free Software Foundation Europa</a> kan tilby deg</h2>
<ul>
<li>en virkelig utfordrene og spennende tid med en aktiv idéell organisasjon
på et internasjonalt nivå</li>
<li>mulighet for å ta ansvar for ditt eget arbeidsfelt</li>
<li>nærinnblikk i organisatoriske- og samholdsmessige prosesser</li> <!-- dodgy -->
<li>mulighet til å ta initiativ til å gjøre dine idéer om til praksis</li>
<li>en mulighet for å reise med preseidenten til spennende steder, og møte
fri programvare-evangelister over hele Europa</li>
<li>en liten kompensasjon til å dekke grunnleggende bokostnader</li>
</ul>
<h2>Hvem kan søke?</h2>
<p>Alle som oppfyller kriteriene ovenfor, uavhengig om du studerer informatikk,
juss, økonomi, humaniora eller statsvitenskap; vi liker mangfoldighet for å få
nye idéer.</p>
<p>Én praktikant vil være basert i FSFEs Zürich-kontor i Sveits. Lærlingeplass
i Gøteborg, Sverige, kan også være mulig, men forhør deg nærmere hos oss for
mer informasjon. Dette er en fulltidsjobb. Du er blitt advart. FSFE holder
oversikt over alle søknader, og vil invitere potensielle kandidater til
intervjuer så raskt som en mulighet nærmer seg. Send din søknad (på engelsk),
inkludert et motivasjonsbrev, en CV med referanser, samt spørsmål du kan ha
til:</p>
<p><address>
<a href="mailto:office@fsfeurope.org">office@fsfeurope.org</a>
</address></p>
<!-- I don't see any reason to limit that advice to CVs or to this job
application (Ciaran) -->
<p><a href="http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.nb.html">Vennligst
ikke send noen dokumenter i Microsoft Words dokumentformat.</a></p>
<p>Vi ser frem til å motta din søknad.</p>
<p>Vennelig hilsen,<br />
Free Software Foundation Europe, kontoret</p>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<translator>Andreas Tolf Tolfsen</translator>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->