249 lines
18 KiB
HTML
249 lines
18 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
|
<html>
|
|
<version>2</version>
|
|
<head>
|
|
<title>Android Opwaarderen</title>
|
|
</head>
|
|
<body class="toplevel upcycling-android">
|
|
<div class="color-box background fullwidth top" data-color="android-blue">
|
|
<div class="fullwidth-content">
|
|
<div class="android-logo">
|
|
<img id="head" src="/graphics/upcycling-android-head.png" />
|
|
<img id="text" src="/graphics/upcycling-android-text.png" />
|
|
</div>
|
|
<p>
|
|
Blijf uw telefoon gebruiken met Vrije Software!
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<h2 class="painted">Over Android Opwaarderen</h2>
|
|
<p><strong>Elk jaar produceren fabrikanten wereldwijd 1,5 miljard smartphones en helaas worden er waarschijnlijk net zo veel weggegooid na wat meestal een veel te korte hardware-levensduur is.</strong> Elektronisch afval neemt elk jaar toe. De energie die nodig is om de toestellen te produceren is extreem hoog en de fabricage- en toeleveringsketen overspant de wereld meerdere malen. Met Android Opwaarderen zetten we een stap in de richting van het oplossen van dit probleem door de hardwarelevensduur van met name Android-toestellen te verlengen!</p>
|
|
<figure class="max-width-70">
|
|
<video crossorigin="crossorigin" poster="https://pics.fsfe.org/uploads/medium/89247debfc2d18c5ba397eb0e67f09d8.png" controls="controls">
|
|
<source src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/about-upcycling-android_desktop.en.mp4" type="video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2"" media="screen and (min-device-width:1000px)" />
|
|
<source src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/about-upcycling-android_desktop.en.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" media="screen and (min-device-width:1000px)" />
|
|
<source src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/about-upcycling-android_mobile.en.mp4" type="video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2"" media="screen and (max-device-width:999px)" />
|
|
<source src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/about-upcycling-android_mobile.en.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" media="screen and (max-device-width:999px)" />
|
|
<track src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/UpcyclingAndroid-video-subtitles-DE.vtt" kind="subtitles" srclang="de" label="Deutsch" />
|
|
<track src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/UpcyclingAndroid-video-subtitles-EL.vtt" kind="subtitles" srclang="el" label="Ελληνικά" />
|
|
<track src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/UpcyclingAndroid-video-subtitles-EN.vtt" kind="subtitles" srclang="en" label="English" />
|
|
<track src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/UpcyclingAndroid-video-subtitles-ES.vtt" kind="subtitles" srclang="es" label="Español" />
|
|
<track src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/UpcyclingAndroid-video-subtitles-FR.vtt" kind="subtitles" srclang="fr" label="Français" />
|
|
<track src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/UpcyclingAndroid-video-subtitles-IT.vtt" kind="subtitles" srclang="it" label="Italiano" />
|
|
<track src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/UpcyclingAndroid-video-subtitles-NL.vtt" kind="subtitles" srclang="nl" label="Nederlands" />
|
|
<track src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/UpcyclingAndroid-video-subtitles-PT.vtt" kind="subtitles" srclang="pt" label="Português" />
|
|
<track src="https://download.fsfe.org/videos/upcyclingandroid/UpcyclingAndroid-video-subtitles-TR.vtt" kind="subtitles" srclang="tr" label="Türkçe" />
|
|
</video>
|
|
</figure>
|
|
|
|
<h2 class="painted">Vernieuw en blijf uw telefoon gebruiken met Vrije Software!</h2>
|
|
<p>Elke keer dat we onze huidige telefoon blijven gebruiken in plaats van een nieuwe te kopen, helpen we bij het vermijden van de productie van
|
|
nieuwe telefoons en de groeiende verwerking van elektronisch afval. <strong>"Android Opwaarderen" is een initiatief om software-veroudering aan te pakken</strong> en om onze kortetermijnconsumptie te veranderen van lineaire productie van telefoons naar een kringloopeconomie; dit door onze apparaten op te waarderen met behulp van Vrije Software. We leggen het probleem uit, bieden hulp aan en laten uw stem horen aan beleidsmakers.</p>
|
|
<p><strong>Word actief! Help het milieu, bespaar geld en gebruik Vrije Software als een gereedschap voor zelfbeschikking en tegen afval en veroudering.
|
|
</strong></p>
|
|
|
|
|
|
<h2 class="painted">Open Brief: Het universele recht om welke software dan ook op ieder apparaat te installeren</h2>
|
|
|
|
<p>Softwareontwerp is cruciaal voor het ecologisch ontwerp en de duurzaamheid van
|
|
producten en hardware. Vrije Softwaresystemen en -diensten maken hergebruik, verandering van doel en interoperabiliteit van apparaten mogelijk. <strong>Het universele recht om
|
|
besturingssystemen, software en diensten in vrijheid te kunnen kiezen is cruciaal voor een meer
|
|
duurzame digitale samenleving.</strong></p>
|
|
|
|
<p><strong>Lees onze Open Brief</strong> over <a
|
|
href="/activities/upcyclingandroid/openletter.html">"Het universele recht om
|
|
welke software dan ook op elk apparaat te installeren"</a>, met vier kerneisen die een
|
|
duurzamer gebruik van elektronische producten en apparaten in de Europese Unie mogelijk maken.</p>
|
|
|
|
<figure class="max-width-70">
|
|
<a href="/activities/upcyclingandroid/openletter.html"><img
|
|
src="https://pics.fsfe.org/uploads/small/3a61b0fdd2eff4e6764ae3ba6fb6b892.jpg"
|
|
alt="Vier symbolen op een postkaart die de vier kerneisen van de Open Brief symboliseren" /></a>
|
|
</figure>
|
|
|
|
|
|
<related-feed tag="upcyclingandroid"/>
|
|
<div class="color-box background fullwidth" data-color="android-blue">
|
|
|
|
<div class="background fullwidth" data-color="android-blue">
|
|
<a href="#join"><img alt="duim-afbeelding van schuddende handen die verwijst naar de 'neem deel'-sectie van de pagina" src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/d50adff7f11a1e6653cb177820c2bda4.png" /></a>
|
|
<a href="/activities/upcyclingandroid/howtoupcycle.html"><img alt="duim-afbeelding van een hamer en een sleutel, die elkaar kruisen, verwijzend naar de opwaardeerpagina van de campagne" src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/095c6215f2147ba19237917efacf053b.png" /></a>
|
|
<a href="/activities/upcyclingandroid/workshops.html"><img alt="duim-afbeelding van twee mensen naast elkaar, verwijzend naar de werkgroeppagina van de campagne" src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/d2dd77ecf8ad9ce48faf2e7929eefa07.png" /></a>
|
|
<a href="/activities/upcyclingandroid/informationmaterial.html"><img alt="duim-afbeelding van een megafoon, verwijzend naar de campagne-pagina met informatiemateriaal" src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/da59db20e39a36ae275fac7e5ffa297c.png" /></a>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<h2 class="painted">Software-veroudering overwinnen met Vrije Software</h2>
|
|
<p>Zogenoemde <strong>"software-veroudering" treedt op wanneer de software-ontwikkelaars de ondersteuning voor
|
|
software beëindigen</strong> zodat geen verdere ondersteuning meer wordt geboden en tegelijkertijd de volgende versie niet meer
|
|
op de huidige hardware kan worden gebruikt. In dit geval plaatst de fabrikant de consument voor het dilemma om ofwel
|
|
nieuwe hardware te kopen danwel te leven met verouderde software en potentiële veiligheidsproblemen. <strong>Software-veroudering is een groot probleem in de Android-wereld.</strong> Wij laten u zien hoe u dit probleem kunt overwinnen door het gebruik van Vrije Software.
|
|
</p>
|
|
<div class="with-image-left small-img">
|
|
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/c871733547d3737f280ff9b7d8882a3e.png" alt="Een icoon met de duim omhoog" />
|
|
<div>
|
|
<h3>De hardware blijft vaak in goede conditie</h3>
|
|
<p>
|
|
U kunt om vele redenen besluiten uw apparaat te vervangen. Het
|
|
apparaat wordt traag of reageert niet meer, of het productiebedrijf
|
|
stopt met de ondersteuning van de software, waardoor het onbruikbaar en onveilig kan worden. In
|
|
de meeste van deze gevallen werkt de hardware
|
|
nog steeds behoorlijk goed. Dus waarom zou u uw
|
|
dure hardware weggooien? Zou het niet beter zijn om het te <strong>opwaarderen en uw
|
|
uw apparaat te blijven gebruiken</strong>? Dat is waar Android Opwaarderen over gaat!
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<div class="with-image-left small-img">
|
|
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/65669bf927448a5d423042b58edd9bb5.png" alt="twee pijlen wijzen in elkaars richting en bouwen zo een cirkel" />
|
|
<div>
|
|
<h3>De software kan worden vervangen</h3>
|
|
<p>
|
|
<strong>Telefoons en besturingssystemen kunnen worden aangepast.</strong> Een besturingssysteem is een software-verzameling die u in staat stelt om uw telefoon te gebruiken en er toepassingen op uit te voeren. U hoeft echter niet vast te houden aan het standaard besturingssysteem. In plaats daarvan kunt u een Vrije Software-besturingssysteem op uw telefoon installeren.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<div class="with-image-left small-img">
|
|
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/3594682a4ffe938e5fc33b308e5322de.png" alt="Een mobiele telefoon die een keuzevierkant op zijn scherm toont" />
|
|
<div>
|
|
<h3>Uw apparaat presteert beter met Vrije Software</h3>
|
|
<p>
|
|
Hoeveel apps stonden er, de eerste keer dat u hem
|
|
aanzette, al op uw telefoon? Hoeveel daarvan gebruikt u nu echt? Hoeveel van hen
|
|
bevatten advertenties waarin u niet geïnteresseerd bent? Ongewenste software en
|
|
trackers putten vaak de batterij en rekenkracht van uw
|
|
apparaat uit. <strong>Schakel over naar Vrije Software en neem de controle over uw apps terug.
|
|
Het is uw apparaat!</strong> Installeer alleen de apps die u leuk vindt en u zult zien
|
|
uw telefoon beter presteert dan voorheen.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h2 class="painted">Neem de controle over en maak uw telefoon weer van u</h2>
|
|
|
|
<p>
|
|
Telefoons met Vrije Software-besturingssystemen
|
|
geven u volledige controle over uw toestel. Zo hebt u meer controle over hoe lang u het toestel gebruikt en wanneer u de software op uw toestel bijwerkt.
|
|
</p>
|
|
<figure class="max-width-70">
|
|
<a href="/activities/upcyclingandroid/informationmaterial.html#infographics"><img src="https://pics.fsfe.org/uploads/small/f0ea050cc61f4256ceb8a873f0c78ac2.png" /></a>
|
|
</figure>
|
|
|
|
<h3>Maak van uw telefoon weer uw telefoon</h3>
|
|
|
|
<p>
|
|
<strong>Vervang het besturingssysteem van uw telefoon door een Vrije
|
|
Software-besturingssysteem.</strong>
|
|
|
|
Er zijn
|
|
verschillende Vrije Software-besturingssystemen beschikbaar die
|
|
die "aangepaste ROM's" worden genoemd. Elke aangepaste ROM heeft een andere focus:
|
|
sommige richten zich op volledige gebruikersvrijheid, andere op privacy, gebruiksvriendelijkheid, enzovoort.
|
|
Kies er een die het beste bij uw doel past. Uw telefoon zal worden
|
|
bijgewerkt en opgewaardeerd! Geniet van het gevoel van een nieuw besturingssysteem, alsof u
|
|
een nieuw toestel hebt.
|
|
|
|
|
|
|
|
<strong>Vervang het besturingssysteem van uw telefoon door een Vrije
|
|
Software-besturingssysteem.</strong> U kunt kiezen uit verschillende "aangepaste ROM's" van Android-gebaseerde Free Software besturingssystemen of zelfs een volledige GNU/Linux-omgeving installeren. Verschillende besturingssystemen hebben verschillende aandachtspunten. Sommige richten zich op het geven van zoveel mogelijk vrijheid aan de gebruikers, andere op hun privacy, op gebruiksvriendelijkheid, enzovoort. U kunt zelf kiezen welk besturingssysteem het best bij uw behoeften past. Uw telefoon wordt bijgewerkt en opgewaardeerd! Geniet van het gevoel van een nieuw besturingssysteem, alsof u een nieuw toestel hebt.
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
<h3>Installeer Vrije Software-apps</h3>
|
|
<p>
|
|
Zelfs als u nog steeds uw standaard Android gebruikt: <strong>het installeren van Vrije
|
|
Software-apps is mogelijk op elk type Android-telefoon.</strong> U kunt gewoon
|
|
<a href="https://www.f-droid.org/">F-Droid</a> installeren en onmiddellijk genieten van de grootste Vrije Software app-winkel in de Android-wereld! Browsers, kaarten, spelletjes, muziek, kletsprogramma's en
|
|
meer: alles op een plek! Elke app die u vervangt door Vrije
|
|
Software vermindert uw afhankelijkheid van niet-vrije software.
|
|
</p>
|
|
|
|
<div id="join" class="color-box background fullwidth" data-color="android-blue">
|
|
<h4>Bent u er moe van om uw telefoon om het jaar te moeten vervangen?</h4>
|
|
<h3>Bent u zich bewust van de impact die de groeiende telefoonproductie heeft op ons klimaat?</h3>
|
|
</div>
|
|
<h2 class="painted">Neem deel aan de beweging</h2>
|
|
|
|
<p><strong>Doe mee met de beweging en waardeer uw telefoon op.</strong> Samen kunnen we een verschil maken en helpen om ons verbruik van natuurlijke hulpbronnen te verminderen en onze CO2-voetafdruk te verkleinen. Het installeren van een Vrije Software-besturingssysteem op uw telefoon helpt om uw telefoon bijgewerkt te houden. Op deze manier hebt u meer controle over hoe lang u uw toestel kunt gebruiken. Daarnaast brengt het nog een heleboel andere voordelen met zich mee. <strong>Vrije Software geeft u volledige controle over uw apparaat</strong>: u kunt eindelijk apps verwijderen, wat u hiervoor niet kon, u profiteert van uitgebreide privacybescherming, enzovoort.
|
|
</p>
|
|
<div class="with-image-left small-img">
|
|
<img class="" src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/c9bd97434e39c74b6cb41be096953b16.png" alt="Duimplaatje van een hamer en een sleutel die elkaar kruisen, verwijzend naar de opwaardeerpagina van de campagne" />
|
|
<div>
|
|
<h3>Doe het zelf</h3>
|
|
<p>U kunt zelf een Vrije Software-besturingssysteem op uw apparaat installeren. <strong>We leggen het proces en de betreffende stappen uit op onze pagina over <a href="/activities/upcyclingandroid/howtoupcycle.html">hoe u uw Android-apparaat kunt opwaarderen</a>.</strong>.</p>
|
|
|
|
<p>Hou er rekening mee dat dit misschien geen gemakkelijke taak is als u het voor de eerste keer doet.
|
|
Het vergt enige voorbereiding en onderzoek vooraf. Er is echter veel informatie en hulp beschikbaar in diverse gemeenschappen. En als u van knutselen met technologie houdt kan het al snel erg leuk worden.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div class="with-image-left small-img">
|
|
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/d25f1c13e325a1e3fd9c0b38863bcadb.png" alt="Duim-afbeelding van twee mensen naast elkaar, verwijzend naar de pagina van de werkgroep van de campagne" />
|
|
<div>
|
|
<h3>Neem deel aan onze werkgroepen</h3>
|
|
<p>
|
|
<strong>We organiseren <a
|
|
href="/activities/upcyclingandroid/workshops.html">werkgroepen</a></strong>
|
|
om te laten zien hoe opwaarderen werkt en om gelijkgestemden met elkaar in contact te brengen. Gebruik één van onze
|
|
apparaten om te leren hoe het werkt, zonder enig risico voor uw eigen hardware.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
En als u al een expert bent in het installeren van aangepaste ROM's, dan zou het fijn zijn als u zou helpen door uw vaardigheden met anderen te delen. Voel u vrij om <email>contact@fsfe.org</email> contact met ons op te nemen.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
<div class="with-image-left small-img">
|
|
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/6bf876e51898a1d82107547f31e085eb.png" alt="Een megafoon" />
|
|
<div>
|
|
<h3>Verspreid de boodschap</h3>
|
|
<p>
|
|
|
|
<strong>Help ons de boodschap te verspreiden!</strong> We hebben <a href="/activities/upcyclingandroid/informationmaterial.html/activiteiten/upcyclingandroid/informatiemateriaal.html">informatie- en achtergrondmateriaal</a> voor u om te delen met uw vrienden, om op te hangen in een gemeenschapsruimte of om te delen op het internet. Laat mensen weten dat u uw telefoon opwaardeert en waarom zij dat ook zouden moeten doen!
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<h2 class="painted">Blijf geïnformeerd</h2>
|
|
|
|
<module id="banner-subscribe"/>
|
|
<h2 class="painted">Verder dan Android</h2>
|
|
<p>Hoewel het momenteel het meest gebruikte besturingssysteem voor mobiele telefoons ter wereld is, is <strong>Android bij lange na niet het enige Free Software mobiele besturingssysteem dat u kunt gebruiken</strong>. Als u nieuwsgierig bent, is er nog veel meer te ontdekken. Dit betekent dat u geen op Android gebaseerde custom-ROM hoeft te installeren om uw telefoon op te waarderen en meer vrijheid te krijgen. In plaats daarvan kunt <strong>u complete GNU/Linux-systemen of andere op Linux gebaseerde omgevingen op uw telefoon installeren</strong> (indien ondersteund). Dat zijn besturingssystemen die meestal vrijheid vooropstellen en waarvan de ontwikkeling volledig gescheiden is van het door Google gedomineerde Android-ecosysteem. <a href="/activities/upcyclingandroid/howtoupcycle.html#gnulinux">Lees meer over GNU/Linux op mobiele telefoons</a> op onze speciale opwaardeer-pagina.
|
|
</p>
|
|
<h2 class="painted">Gerelateerde onderwerpen</h2>
|
|
<div class="grid-50-50">
|
|
<div class="box first">
|
|
<h3>Meer over Vrije Software</h3>
|
|
<p>
|
|
Vrije Software is overal! Miljoenen mensen gebruiken, delen en ontwikkelen het elke dag. Bedrijven verkopen diensten, gemeenschappen omringen de meest populaire apps en een helpende houding verwelkomt nieuwelingen. <a href="/freesoftware/index.html">Leer meer</a> over de voordelen van Vrije Software voor onze samenleving en doe met ons mee in het gebruiken en promoten van
|
|
Vrije Software!
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
<div class="box">
|
|
<h3>Meer over duurzaamheid van software</h3>
|
|
<p>
|
|
Duurzaamheid van software speelt niet alleen een rol bij het verlengen van de
|
|
levensduur van telefoons. In feite is het cruciaal voor een duurzamere digitale samenleving. De FSFE biedt een <a href="/freesoftware/sustainability/sustainability.html">diepgaand artikel over de duurzaamheid van Vrije Software</a>.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<figure>
|
|
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/small/79f1723cb18812842e32355a94a22873.png" alt="Dit is een schermafbeelding van de campagne-video met de naam en URL" />
|
|
</figure>
|
|
<p>Dit project wordt financieel gesteund door:</p>
|
|
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/e4f61b31daadca46e2942f69fb7da6bf.png" />
|
|
<img src="https://pics.fsfe.org/uploads/big/7970e2f7c9c69d4e21f00ca242a657ca.jpg" />
|
|
<p>De uitgever is verantwoordelijk voor de inhoud van deze publicatie.</p>
|
|
<p>De Android robot is gereproduceerd of aangepast van werk dat gemaakt en
|
|
gedeeld door Google en gebruikt volgens de voorwaarden beschreven in de Creative
|
|
Commons 3.0 Attribution License.</p>
|
|
<p>De pictogrammen zijn aangepast van openmoji.org en gepubliceerd onder CC BY-SA 4.0</p>
|
|
</body>
|
|
<translator>André Ockers</translator>
|
|
</html>
|
|
|
|
|
|
|