55 linhas
2.7 KiB
HTML
55 linhas
2.7 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<html newsdate="2010-09-07">
|
||
<head>
|
||
<title>EU-Umfrage zu Freier Software und Standards: Sorgen Sie dafür,
|
||
dass Ihre Stimme gehört wird!</title>
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
<h1>EU-Umfrage zu Freier Software und Standards: Sorgen Sie dafür, dass Ihre
|
||
Stimme gehört wird!</h1>
|
||
|
||
<p newsteaser="yes">Die Free Software Foundation Europe ruft europäische
|
||
Freie-Software-Unternehmen dazu auf, an einer Umfrage über ihre Einstellung
|
||
zur Aufnahme von Patenten in Industriestandards teilzunehmen.</p>
|
||
|
||
<p>Diese <a href="
|
||
http://projects.isi.tu-berlin.de/ipr/eso/survey.php">Umfrage</a> (englisch) ist
|
||
ein entscheidender Bestandteil einer
|
||
<a href="http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/standardisation-policy/policy-activities/intellectual-property-rights/index_en.htm">Studie</a>
|
||
(englisch), die eine wichtige Rolle bei der Reform der Standardisierungs-Strategie
|
||
der Europäischen Kommission spielen wird. Sie läuft bis zum 17. September.</p>
|
||
|
||
<p>Ein wichtiges Thema der Umfrage ist, ob Patente, die Standards abdecken,
|
||
kostenlos lizensiert werden sollen (so die Haltung des
|
||
<a href="http://www.w3.org/">W3C</a>) oder ob sie stattdessen nach sogenannten
|
||
„fairen, angemessenen und nicht diskriminierenden Bedingungen“
|
||
(englisch <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/FRAND">FRAND</a>)
|
||
lizensiert werden sollen.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>FRAND ist eine irreführende Bezeichnung, da die Bedingungen weder fair, noch
|
||
angemessen sind – nicht für Freie Software und nicht für irgendjemand sonst mit
|
||
Ausnahme des kleinen Kreises der allergrößten Unternehmen am Software-Markt.</p>
|
||
|
||
<p>Der Präsident der FSFE Karsten Gerloff sagt: „Für Freie-Software-Unternehmen
|
||
sind diese Bedingungen desaströs und diskriminierend bis hin zum Ausschluss aus
|
||
dem Markt. Sie verlangen, dass für jede Kopie eine Lizenzgebühr gezahlt wird, was
|
||
es unmöglich macht, ein Programm als Freie Software zu vertreiben – ein
|
||
offensichtlicher Unsinn.“</p>
|
||
|
||
<p>Es ist von entscheidender Bedeutung, dass so viele Freie-Software-Unternehmen
|
||
wie möglich an dieser Umfrage teilnehmen, sodass ihre Ansichten wahrgenommen
|
||
werden und in die Studie mit einfließen. Leider geht die Studie stillschweigend
|
||
davon aus, dass nur große Unternehmen teilnehmen, die eigene ‚Angestellte zuständig
|
||
für Standardisierung‘ besitzen. Das macht es umso wichtiger, dass sich die
|
||
Freie-Software-Unternehmen in Europa Gehör verschaffen.</p>
|
||
|
||
<p>„Wir müssen sicherstellen, dass die in dieser Studie gesammelten Daten die
|
||
wirklichen Bedürfnisse der europäischen Unternehmen widerspiegeln“, so Karsten
|
||
Gerloff. „Lassen Sie nicht zu, dass unsere gemeinsamen Interessen
|
||
ignoriert werden!“</p>
|
||
</body>
|
||
|
||
<translator>Markus Enzenberger</translator>
|
||
</html>
|