fsfe-website/tools/texts-ar.xml

57 lines
3.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<textset>
<text id="copyright">حقوق النشر (C) FSFE.</text>
<text id="lastchanged"> عُدّلت آخر مرة في: </text>
<text id="translator1a">نشكر </text>
<text id="translator1b"> على هذه الترجمة. </text>
<text id="translator2">هذه الترجمة غير رسمية. </text>
<text id="translator3a">من فضلك راجع أيضا </text>
<text id="translator3b">النص الأصلي</text>
<text id="translator3c"> لهذه الصفحة.</text>
<text id="permission">
يسمح بنسخ وتوزيع هذه المقالة كاملةً حرفيًا في أي وسيط، بشرط إبقاء هذا الإخطار.
</text>
<text id="webmaster">
من فضلك بلّغ عن مشاكل هذه الصفحة بمراسلة
<em>webmaster at fsfeurope.org</em>.
</text>
<text id="outdated">
<strong>تحذير: </strong>
قد تكون هذه الصفحة غير محدثة. من فضلك راجع <a href="/contribute/contribute.html">هذه الصفحة</a> لتعرف كيف تساهم في الترجمة والمهام الأخرى.
</text>
<text id="notranslation">
<strong>تحذير: </strong>
لم تُتَرجَم هذه الصفحة بعد. ما تراه أدناه هو النسخة الأصلية للصفحة. من فضلك راجع <a href="/contribute/contribute.html">هذه الصفحة</a> لتعرف كيف تساهم في الترجمة والمهام الأخرى.
</text>
<text id="menu1/about">عنّا</text>
<text id="menu1/projects">المشاريع</text>
<text id="menu1/documents">الوثائق</text>
<text id="menu1/events">النشاطات</text>
<text id="menu1/help">كن ناشطًا</text>
<text id="menu1/help/1-fellow">كصديق</text>
<text id="menu1/help/2-translator">كمترجم</text>
<text id="menu1/help/3-webmaster">كمدير للموقع</text>
<text id="menu1/help/4-booth_volunteer">كمتطوع في مركز</text>
<text id="menu1/help/5-intern">كمتدرب</text>
<text id="menu1/donate">تبرّع</text>
<text id="menu1/order">المتجر</text>
<text id="menu1/contact">اتصل بنا</text>
<text id="menu1/associates">الشركاء</text>
<text id="menu1/lists">القوائم البريدية</text>
<text id="menu1/news">الأخبار</text>
<text id="menu1/press">معلومات الصحافة</text>
<text id="menu1/thankgnus">الذين يشكرهم جنو</text>
<text id="menu2/fellowship">االأصدقاء</text>
<text id="menu2/fellowship/1-wiki">الويكي</text>
<text id="menu2/fellowship/2-planet">خلاصة المدونات</text>
<text id="menu2/fellowship/3-join">انضم</text>
<text id="menu3/priority">وصلات ذات أولوية</text>
<text id="menu3/priority/ftf">فرقة مهمة الحرية</text>
<text id="menu3/priority/os">المعايير المفتوحة</text>
<text id="menu3/priority/pdfreaders">PDFreaders</text>
<text id="menu4/sisters">منظماتنا الشقيقة</text>
<text id="menu4/sisters/fsf">إف&#8204;إس&#8204;إف</text>
<text id="menu4/sisters/fsf_india">إف&#8204;إس&#8204;إف الهند</text>
<text id="menu4/sisters/fsf_la">إف&#8204;إس&#8204;إف أمريكا اللاتينية</text>
</textset>