191 lines
9.3 KiB
HTML
191 lines
9.3 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||
|
||
<html newsdate="2011-09-04" type="newsletter">
|
||
<version>1</version>
|
||
|
||
<head>
|
||
<title>FSFE Newsletter - Settembre 2011</title>
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<h1>FSFE Newsletter - Settembre 2011</h1>
|
||
|
||
|
||
<h2>Una nuova stagista circondata da 800 informatici?</h2>
|
||
|
||
<p>Il primo giorno in una nuova organizzazione è sempre molto intenso, tante
|
||
nuove persone, nuove procedure, tante informazioni. Per la nostra nuova stagista <a
|
||
href="https://blogs.fsfe.org/eszter/">Eszter Bako</a> è stato ancora più
|
||
intenso: ha trascorso il suo primo giorno con l'FSFE al <i>Desktop Summit</i>, circondata
|
||
da quasi 800 persone che parlavano di cose strane come KDE, Gnome, Qt, GTK, Plasma, Git, QML,
|
||
D-Bus, o a riguardo di <a
|
||
href="https://www.desktopsummit.org/program/sessions/complexity-everyday-technology">come
|
||
costruire un tostapane</a>. Per chi inizia, la comunità del Software Libero può dare
|
||
una strana impressione...</p>
|
||
|
||
<p>La cosa buona è che non era sola. La nostra esperta stagista Natalia Evdokimova, che ha
|
||
organizzato il nostro stand all'evento, è stata guida sicura di Eszter durante la giornata.
|
||
Accanto a questo, ci sono stati tanti altri attivisti dell'FSFE: il nostro presidente
|
||
Karsten ha tenuto una conferenza su
|
||
<a
|
||
href="https://www.desktopsummit.org/program/sessions/free-desktops-europes-public-sector">
|
||
"Desktop libero per il settore pubblico europeo"</a> e il fondatore Bernhard
|
||
ha parlato di <a
|
||
href="https://www.desktopsummit.org/program/sessions/daily-melee-paid-people-within-free-software-initiatives-how-they-tick-how-keep-the">"Lotta
|
||
quotidiana: persone pagate all'interno delle iniziative di Software Libero -
|
||
Come si comportano, come agganciarle e l'arte di comportarsi se sei uno di loro"</a>.
|
||
Come puoi vedere dal nostro <a href="https://planet.fsfe.org">blog aggregation</a>, c'erano
|
||
presenti parecchi altri Fellow, incluso il nostro precedente presidente Georg Greve.</p>
|
||
|
||
<p>Oltre ad Eszter che si unisce e Natalia che ci lascia come stagista, ci sono altri cambiamenti
|
||
nel nostro team: <a href="https://blogs.fsfe.org/nicoulas">Nicolas Jean's</a>
|
||
ha finito il suo stage. È stato uno dei più attivi nel team web, e
|
||
siamo contenti che rimarrà nel nostro team di volontari come webmaster dell'FSFE. <a
|
||
href="https://blogs.fsfe.org/diegojavier/">Diego Naranjo Barroso</a> e <a
|
||
href="https://blogs.fsfe.org/alessandro.polvani/">Alessandro Polvani</a>
|
||
hanno iniziato il loro stage. Diego ha già contattato le <a
|
||
href="/activities/pdfreaders/buglist.html#ES">istituzioni spagnole</a> per la nostra
|
||
campagna sui lettori PDF, a Alessandro seguirà il follow-up in Italia.</p>
|
||
|
||
|
||
<h2>Cifre da ricordare: 22-10-11 e 11-11-11</h2>
|
||
|
||
<p>Con il <i>Nordic Free Software Award</i> vengono premiate persone, progetti o organizzazioni
|
||
dei paesi nordici che hanno dato un rilevante contributo per l'avanzamento del Software
|
||
Libero. <a
|
||
href="https://sandklef.wordpress.com/2011/08/23/nomination-period-open-for-nordic-free-software-award-2/">Henrik
|
||
Sandklef, il nostro vice presidente, ti chiede</a> di segnalare i nominativi via mail
|
||
entro il 22 ottobre.</p>
|
||
|
||
<p>Il premio verrò annunciato durante la <a
|
||
href="http://fscons.org/">Free Society Conference and Nordic Summit
|
||
(FSCONS)</a> a Goteborg, in Svezia, che si terrà da venerdì 11 novembre a
|
||
domenica 13 novembre. La conferenza è organizzata dal team FSFE svedese, e
|
||
il sottoscritto sarà responsabile per la sessione <a
|
||
href="http://fscons.org/schedule/">"Il Software Libero nella politica"</a>.
|
||
Ci aspettiamo di vederti all'FSCONS (i Fellow avranno uno sconto di 10 Euro sul
|
||
biglietto di ingresso).</p>
|
||
|
||
|
||
<h2>Qualcosa di completamente diverso</h2>
|
||
|
||
<ul>
|
||
|
||
<li>L'importanza di promuovere il Software Libero, diffonderlo nelle scuole,
|
||
e che ruolo può assumere l'informatica nel relazionare i messaggi di Software Libero
|
||
alle altre istituzioni e discipline: leggi l'ultima <a
|
||
href="https://blogs.fsfe.org/fellowship-interviews/?p=378">intervista
|
||
Fellowship</a>, dove il nostro fellow Richard Shipman condivide i suoi pensieri
|
||
su questi argomenti.</li>
|
||
|
||
<li>Sabato 13 agosto attivisti del Software Libero sono andati a Manchester al
|
||
<i>PDF Readers Sprint</i> della FSFE in Manchester e hanno trovato altri 59
|
||
riferimenti a lettori PDF proprietari, tutti nei siti del Consiglio del Regno Unito.
|
||
Controlla il resoconto dell'evento fatto da <a href="https://blogs.fsfe.org/samtuke/?p=191">Sam Tuke</a> e <a
|
||
href="https://blogs.fsfe.org/chriswoolfrey/2011/08/15/pdf-readers-campaign-hits-the-uk-fsfe-attends-oggcamp11/">Chris
|
||
Woolfrey</a> del nostro team UK.</li>
|
||
|
||
<li>Il CAD (Computer Aided Design) è software di importanza critica per molte
|
||
industrie e professionisti. È anche noto che le applicazioni di Software Libero
|
||
coprono malamente quest'area. <a
|
||
href="https://blogs.fsfe.org/samtuke/?p=169">Sam ha scritto un breve
|
||
resoconto della situazione corrente.</a></li>
|
||
|
||
<li>Supporta il formato audio <i>Ogg Vorbis</i> aiutando la nostra organizzazione associata FSF a
|
||
raggiungere 5.000 firme per
|
||
<a href="http://www.fsf.org/blogs/community/tal-ogg-petition"> la loro
|
||
petizione</a>, chiedendo che <i>This American Life</i> sia disponibile in Ogg Vorbis.
|
||
Sempre relativamente ad Ogg, il team UK dell'FSFE ha tenuto uno stand all'<a
|
||
href="https://blogs.fsfe.org/samtuke/?p=194">OggCamp2011</a>.</li>
|
||
|
||
<li>R-DIY Feminism Festival: FSFE sarà rappresentato al <a
|
||
href="http://diyfeminism.com/events-andworkshops/">DIY Feminism
|
||
Festival</a> in Manchester il 3 e 4 settembre, tenendo eventi, incluse conferenze
|
||
sulla filosofia del Software Libero, il Software Libero e le donne, e un seminario
|
||
di Open Street Map.</li>
|
||
|
||
<li>Il tempo estivo è stato tempo di blogging: alcuni articoli dalla <a
|
||
href="https://planet.fsfe.org">Felloship Planet aggregation</a>: </li>
|
||
|
||
<ul>
|
||
|
||
<li>Con l'aiuto del nostro nuovo stagista Diego J. Naranjo Barroso, Matija ha preparato
|
||
una serie di link di Software Libero e le relative leggi riguardo la guerra dei brevetti,
|
||
Google che acquista Motorola Mobility, e altre storie in <a
|
||
href="http://matija.suklje.name/?q=node/254">1.8.-14.8.</a> e <a
|
||
href="http://matija.suklje.name/?q=node/255">15.8.-21.8.</a>.</li>
|
||
|
||
<li>Timo Jyrinki ha scritto a riguardo del <a
|
||
href="http://losca.blogspot.com/2011/08/meego-ce-and-freesmartphoneorg.html">Software
|
||
Libero sui cellulari</a> e del <a
|
||
href="http://losca.blogspot.com/2011/04/meego-summit-fi-starts-tomorrow.html">MeeGo Summit
|
||
Finland</a>, includendo <a
|
||
href="http://losca.blogspot.com/2011/04/meego-summit-fi-days-1-2.html">molte foto
|
||
dell'evento</a>.</li>
|
||
|
||
<li>Freedom Box: <a
|
||
href="http://www.gag.com/bdale/blog/posts/FreedomBox_in_Banja_Luka.html">Progressi
|
||
e dettagli tecnici della Freedom Box</a>, nel report di Bdale Garbee dal DebConf11 in Banja Luka.
|
||
Se sei nel Regno Unito, puoi partecipare alla <a href="/news/news.html">Conferanza di Sam sulle Freedom Box</a> a
|
||
Manchester il 20 settembre 2011 alle 19:00.</li>
|
||
|
||
<li>Ti interessa processare le immagini dalla linea di comando?
|
||
Il membro del team svedese <a href="http://blog.padowi.se/2011/08/28/2011w34/">Patrik Willard
|
||
ha scritto come fare</a>, in preparazione dell'FSCONS.</li>
|
||
|
||
<li>Chris Woolfrey, che sta facendo le <a
|
||
href="https://blogs.fsfe.org/fellowship-interviews/">interviste
|
||
ai Fellowship</a>, ha iniziato il suo blog. L'ultimo suo articolo riguarda
|
||
la questione se <a
|
||
href="https://blogs.fsfe.org/chriswoolfrey/2011/08/18/should-all-the-data-on-your-work-computer-count-as-company-data/">tutti
|
||
i dati nel computer aziendale appartengono alla compagnia per la quale lavori</a>.</li>
|
||
|
||
</ul>
|
||
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h2>Attiviamoci: Software Freedom Day</h2>
|
||
|
||
<p>Il prossimo 17 settembre è il <a href="http://softwarefreedomday.org/">Software Freedom
|
||
Day</a> (SFD), una celebrazione mondiale del Software Libero. Il suo scopo
|
||
è educativo: si vuole far capire alla gente perché il Software Libero è la
|
||
scelta migliore quando si tratta di usare software. Organizzato e coordinato dalla
|
||
Software Freedom International, SFD vuole invitare ciascuno a partecipare e
|
||
agire localmente. Ad esempio, il nostro <a href="https://wiki.fsfe.org/CategoryFellowshipGroup">gruppo
|
||
Fellowship</a> a Vienna invita ad un Software Freedom Party. La serata
|
||
sarà aperta con una conferenza riguardo gli aspetti legali nel Software Libero, tenuta
|
||
dal nuovo coordinatore legale della FSFE, Matija Šuklje. Anche i gruppi in <a
|
||
href="https://wiki.fsfe.org/groups/Bonn">Bonn</a>, <a
|
||
href="https://wiki.fsfe.org/groups/Hamburg">Amburgo</a>, e <a
|
||
href="https://wiki.fsfe.org/groups/Manchester">Manchester</a> stanno
|
||
programmando la giornata.</p>
|
||
|
||
<p>Invita i vari gruppi esistenti a partecipare agli eventi, o organizza un
|
||
tuo SFD!</p>
|
||
|
||
|
||
<p>Cordiali saluti,<br/>
|
||
<a href="/about/people/kirschner">Matthias Kirschner </a> - <a href="/">FSFE</a>
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
-- <br/>
|
||
<a href="/index.html">Free Software Foundation Europe</a><br/>
|
||
<a href="/news/news.rss">FSFE News</a><br/>
|
||
<a href="/events/events.rss">Prossimi eventi della FSFE</a><br/>
|
||
<a href="https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml">Aggregatore dei Blog della Fellowship</a><br/>
|
||
<a href="/contact/community.html">Discussioni sul Software Libero</a>
|
||
</p>
|
||
|
||
</body>
|
||
|
||
<tags>
|
||
<tag key="newsletter"/>
|
||
</tags>
|
||
</html>
|
||
<!--
|
||
Local Variables: ***
|
||
mode: xml ***
|
||
End: ***
|
||
-->
|