61 lines
2.6 KiB
XML
61 lines
2.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
|
|
<textset>
|
|
<text id="copyright">Copyright (C) FSFE.</text>
|
|
<text id="lastchanged"> Última actualización: </text>
|
|
<text id="translator1a">Agradecemos a </text>
|
|
<text id="translator1b"> por esta traducción. </text>
|
|
<text id="translator2">Ésta es una traducción. </text>
|
|
<text id="translator3a">También puede ver el </text>
|
|
<text id="translator3b">texto original</text>
|
|
<text id="translator3c"> de esta página.</text>
|
|
<text id="permission">
|
|
Se permite la copia y distribución de este documento completo
|
|
en cualquier medio, siempre que se incluya este aviso.
|
|
</text>
|
|
<text id="webmaster">
|
|
Por favor, informe de los problemas de esta página a
|
|
<em>webmaster en fsfeurope.org</em>.
|
|
</text>
|
|
<text id="outdated">
|
|
<strong>Aviso: </strong>
|
|
Esta página puede estar desfasada con respecto a la original.
|
|
Por favor, utilice
|
|
<a href="/contribute/contribute.html">esta página</a> para informarse de
|
|
cómo puede ayudar con las traducciones y otras cosas.
|
|
</text>
|
|
<text id="notranslation">
|
|
<strong>Aviso: </strong>
|
|
Esta página no se ha traducido todavía. Lo que está viendo es
|
|
la versión original de la página. Por favor, lea
|
|
<a href="/contribute/contribute.html">esta página</a> para ver cómo
|
|
puede ayudar con las traducciones y otras cosas.
|
|
</text>
|
|
<text id="menu1/about">Acerca de</text>
|
|
<text id="menu1/projects">Proyectos</text>
|
|
<text id="menu1/documents">Documentos</text>
|
|
<text id="menu1/events">Eventos</text>
|
|
<text id="menu1/help">Colabore</text>
|
|
<text id="menu1/help/1-fellow">como fellow</text>
|
|
<text id="menu1/help/2-translator">como traductor</text>
|
|
<text id="menu1/help/3-webmaster">como webmaster</text>
|
|
<text id="menu1/help/4-booth_volunteer">en ferias</text>
|
|
<text id="menu1/help/5-intern">como becario</text>
|
|
<text id="menu1/donate">Donaciones</text>
|
|
<text id="menu1/order">Pedidos</text>
|
|
<text id="menu1/contact">Contacto</text>
|
|
<text id="menu1/associates">Asociados</text>
|
|
<text id="menu1/lists">Listas de distribución</text>
|
|
<text id="menu1/news">Noticias</text>
|
|
<text id="menu1/thankgnus">Gracias GNU</text>
|
|
<text id="menu2/priority">Priority Links</text>
|
|
<text id="menu3/priority/com-pkg">Commercial Services</text>
|
|
<text id="menu2/priority/fellowship">Fellowship</text>
|
|
<text id="menu2/priority/ftf">Freedom Task Force</text>
|
|
<text id="menu2/priority/os">Open Standards</text>
|
|
<text id="menu3/sisters">Our sister organisations</text>
|
|
<text id="menu3/sisters/fsf">FSF</text>
|
|
<text id="menu3/sisters/fsf_india">FSF India</text>
|
|
<text id="menu3/sisters/fsf_la">FSF Latin America</text>
|
|
</textset>
|