769 lines
48 KiB
HTML
769 lines
48 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||
|
||
<html>
|
||
<head>
|
||
<title>Espalhe a palavra</title>
|
||
<meta content="FSFE's Promotion Material" name="description" />
|
||
<meta content="FSFE Graphics Buttons Logo Promotion Sticker Poster Leaflets Flyer Campaigns Free Your Android I cannot read your documents Fellowship Plussy Gnu" name="keywords" />
|
||
|
||
<style type="text/css">
|
||
div.two-column {
|
||
float: left;
|
||
width: 40%;
|
||
}
|
||
|
||
h1, h2, h3 {
|
||
clear: both;
|
||
}
|
||
|
||
div#toc {
|
||
float: right;
|
||
clear: right;
|
||
border: solid 1px;
|
||
margin: .5em;
|
||
background: rgb(240,240,240);
|
||
width: 40%;
|
||
}
|
||
|
||
</style>
|
||
|
||
</head>
|
||
|
||
<body>
|
||
<p id="category"><a href="/contribute/">Contribua</a></p>
|
||
|
||
<h1 id="spread-the-word">Espalhe a palavra!</h1>
|
||
|
||
|
||
<div id="introduction">
|
||
|
||
<div class="image">
|
||
<img src="/graphics/megaphone.png" alt="megaphone" />
|
||
</div>
|
||
|
||
<p>Você descobriu o seu caminho até aqui, porque - como nós - se importa com Software Livre e direitos digitais civis. Nós precisamos da sua ajuda para espalhar palavra sobre as vantagems do Software Livre, e para explicar a outros porque é que deveriam preocupar-se também com Liberdade. Advocar pelo Software Livre é divertido e discutivelmente uma das melhores formas de ajudar o Software Livre! Nesta página irá encontrar vário material para apoiar e ajudá-lo a espalhar a palavra: gráficos para usar, panfletos para imprimir e material promocional profissional para encomendar.</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<h2 id="graphics">Gráficos a utilizar</h2>
|
||
|
||
|
||
<div id="toc">
|
||
<p style="text-indent:1em;">Nesta página irá encontrar</p>
|
||
<ul style="margin-bottom: 1em;">
|
||
<li><a href="#graphics">Gráficos a utilizar</a></li>
|
||
<li><a href="#political-leaflets">Material informativo imprimível</a></li>
|
||
<li><a href="#promo-material">Encomendar Material Promocional da FSFE</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
|
||
<p>Todos os gráficos que encontrar nesta página podem ser usados para promover o Software Livre no geral e o trabalho da FSFE em particular. Esteja à vontade para copiar, espalhar e usá-los logo que evite a aparência - seja para que finalidade for - que este é um produto oficial ou a opinião oficial da FSFE. Muito obrigado por promover a Liberdade!</p>
|
||
|
||
<h3 id="fsfe-logo" class="left break">Logo da Free Software Foundation Europe</h3>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
<img class="left grid-30" src="promopics/logo-thumb.png" />
|
||
|
||
<p class="right grid-70">O logo oficial da Free Software Foundation Europe. Uso para promover a FSFE e o nosso trabalho. </p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
<p>Logo da FSFE a <strong>cores</strong>: <a href="https://fsfe.org/graphics/logo.png">PNG</a> | <a href="https://fsfe.org/graphics/logo.svg">SVG</a> - O logo da FSFE a <strong>p/b</strong>: <a href="https://fsfe.org/graphics/logo_bw.png">PNG</a> | <a href="https://fsfe.org/graphics/logo_bw.svg">SVG</a></p>
|
||
|
||
<p style="font-size:0.8em; margin-left:2em;"><strong>Licença</strong>: O logo da FSFE nunca deve ser usado de forma que possa ser entendido como apoiando certas actividades, páginas web, produtos ou entidades sem consentimento à priori da FSFE. Por favor <a href="mailto:team@fsfeurope.org">contacte <em>team (at) fsfeurope.org</em></a> se quiser saber se o seu uso planeado é adequado.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<h3 id="fellowship-logo" class="left break">Logo da Fellowship da FSFE</h3>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
<img class="left grid-30" src="promopics/plussy-sticker-thumb.png" />
|
||
|
||
<p class="right grid-70">Este é o logo que representa a <a href="/fellowship/">Fellowship da FSFE</a>. O seu nome é 'Plussy' e o símbolo ilustra um humano que permanesse seguro pela sua liberdade. Ao mesmo tempo, a figura humana abre os seus braços para incluir todos os que partilham os mesmos objectivos. Finalmente, o símbolo desenha um 'mais', porque o nosso movimento fica mais forte com cada identidade individual. Por outras palavras, todos os que se juntam à Fellowship são um mais na luta pela liberdade. É por isso que se chama 'Plussy'.</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
<p>Logo da Fellowship Plussy: <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/fellowship-plussy.png">PNG</a> | <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/fellowship-plussy.svg">SVG</a></p>
|
||
<p style="font-size:0.8em; margin-left:2em;"><strong>Licença</strong>: O logo da Fellowship (e suas variantes) pode ser usado para publicitar a Fellowship da FSFE e em associação com qualquer actividade relacionada com Software Livre organizada por Membros da FSFE. Pode também ser incorporado em logos de grupos locais da Fellowship, se assim quiserem. Contudo, se não tem um mandato da FSFE, pedimos-lhe que não crie a impressão de estar a falar oficialmente em nome da FSFE, ou que a FSFE certificou ou o apoiou de alguma forma.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<!-- <h3 id="web-banners">Web Banners</h3>-->
|
||
|
||
|
||
|
||
<h3 id="fellowship-buttons">Gráficos de apoio à Fellowship e FSFE</h3>
|
||
|
||
|
||
<p>Esteja à vontade para usar os gráficos e butões que se seguem quando quiser apoiar o nosso trabalho, a Fellowship ou Software Livre no geral. A maioria dos ícons deverão ser auto-explicativos. Clique nos thumbs para aceder ao ficheiro propriamente dito. </p>
|
||
|
||
<p><strong>Fellowship</strong></p>
|
||
<p>Os botões que mostram um número podem ser usados para mostrar que é um Membro escolhendo o número que corresponde ao seu número de membro. Encontre <a href="http://download.fsfe.org/fellowship/buttons/">a imagem do seu número pessoal</a> e esteja à vontade para o usar como entender.</p>
|
||
|
||
<table border="0" cellpadding="20">
|
||
<tbody>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td align="center" valign="middle"><a href="/graphics/fellowship/fellowship-page-logo.svg"><img src="/graphics/fellowship/fellowship-page-logo-200x61.png" /></a></td>
|
||
<td align="center" valign="middle"><a href="/graphics/fellowship/fellowship-join-fsfe-200x73.png"><img src="/graphics/fellowship/fellowship-join-fsfe-200x73.png" /></a></td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td align="center" valign="middle"><a href="http://download.fsfe.org/fellowship/buttons/"><img src="promopics/Fellow_Number_small_200x72.png" /></a></td>
|
||
<td align="center" valign="middle"><a href="http://download.fsfe.org/fellowship/buttons/"><img src="promopics/Fellow_Number_thumb_200x59" /></a></td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
</tbody>
|
||
</table>
|
||
|
||
<p><strong>FSFE e campanhas</strong></p>
|
||
|
||
<table border="0" cellpadding="20">
|
||
<tbody>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td align="center" valign="middle"><img src="/donate/graphics/180x119-FsfeSupportourWork_transparent.png" alt="PNG transparente dizendo 'Apoie o nosso trabalho!'" /></td>
|
||
<td align="center" valign="middle"><a href="https://fsfe.org/graphics/supporter/FSFE_supporter.svg"><img src="/graphics/supporter/FSFE_plus1_42x42_b.png" /></a>
|
||
<a href="https://fsfe.org/graphics/supporter/FSFE_supporter.svg"><img src="/graphics/supporter/FSFE_supporter_110x22_b.png" /></a></td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td align="center" valign="middle"> <a href="https://fsfe.org/campaigns/ilovefs/2013/banners.pt.html"><img src="promopics/love-150x90-en-oversized200.png" /></a></td>
|
||
<td align="center" valign="middle"><a href="/contribute/advocacy/cwfs.pt.html"><img src="/contribute/advocacy/cwfs/cwfs-1.0.0-original-25-degree-180x121.png" /></a></td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
</tbody>
|
||
</table>
|
||
|
||
|
||
<h2 id="political-leaflets">Imprima o seu: Panfletos e material informativo</h2>
|
||
|
||
<p>Gráficos são bons para chamar atenção, mas por vezes é melhor oferecer material impresso com informação específica e mais detalhada. Voluntários da FSFE trabalharam para escrever <a href="/about/printable/">material informativo que pode imprimir em casa</a> e espalhar onde quiser. Pode encontrar panfletos políticos sobre: <!-- (BTW: The page with the leaflets should be improved, too (eg with a content box) --></p>
|
||
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li>Razões para as escolas usarem Software Livre</li>
|
||
<li>Razões para preferir Software Livre para a educação da sua criança</li>
|
||
<li>Razões para lutar pelo Software Livre na sua Universidade</li>
|
||
<li>Sobre o trabalho legal da FSFE</li>
|
||
<li>FSFE e o caso antitrust contra a Microsoft</li>
|
||
<li>O trabalho da FSFE sobre Normas Abertas</li>
|
||
<li>O papel da FSFE nas Nações Unidas</li>
|
||
<li>Publicidade 'vamo-nos livrar do PDF não-livre'</li>
|
||
<li>Um futuro sem patentes de software</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
|
||
<h2 id="promo-material">Material promocional da FSFE para encomenda</h2>
|
||
|
||
<p>Vai a um encontro de Software Livre ou mesmo organizar um? Talvez queira promover o Software Livre e o trabalho da FSFE junto dos seus amigos e colegas? Ou talvez prefira fazer algo completamente diferente? Seja o que for, nós teremos todo o prazer em enviar-lhe material promocional impresso gratuitamente. Para encontrar o material que melhor se adequa às suas necessidades, encontrará um resumo sobre o nosso material tal como detalhes sobre cada produto abaixo. Pode tanto encomendar um pacote promocional normalizado ou quantidades individuais. O material e o envio são gratuitos, por favor encontre todos os detalhes abaixo.</p>
|
||
|
||
|
||
<h2 id="id-why-and-when-to-order">Porquê e quando encomendar</h2>
|
||
|
||
<div id="toc">
|
||
<p style="text-indent:1em;">Material promocional disponível</p>
|
||
<ul style="margin-bottom: 1em;">
|
||
<li><a href="#fsfe-and-fellowship-material">Sobre a FSFE e a Fellowship</a></li>
|
||
<li><a href="#free-software">Software Livre e a liberdade dos utilizadores</a></li>
|
||
<li><a href="#free-your-android-campaign">Campanha "Liberte o seu Android"</a></li>
|
||
<li><a href="#ilovefs-campaign">Campanha "Eu adoro Software Livre"</a></li>
|
||
<li><a href="#dfd-campaign">Campanha "Dia da Liberdade Documental"</a></li>
|
||
<li><a href="#pdfreaders-campaign">Campanha "Leitores de PDF"</a></li>
|
||
<li><a href="#tdwyt">Campanha "Eles não querem que você..."</a></li>
|
||
<li><a href="#upcoming">Promoções e campanhas futuras</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
|
||
<p>Existem várias razões porque e quando você poderá gostar de receber material promocional sobre Software Livre e a FSFE. Talvez conheça um local (por exemplo, um Hackerspace, um clube de jovens, o seu escritório...) onde gostaria de ver informação sobre a nossa missão? Ou gostaria de dizer a alguém (ex. os seus amigos, família, colegas...) sobre Software Livre, a FSFE e o que estamos a fazer? Ou se calhar está a planear uma actividade pública (ex. uma banca, um encontro, uma conferência...) para promover a FSFE e os seus objectivos? Estes são só alguns exemplos para as várias utilizações possívels do nosso material promocional. Esteja à vontade para decidir por si próprio quando, porquê e para que gostaria de o usar. </p>
|
||
|
||
<h2 id="id-how-and-what-to-order">Como e o que encomendar</h2>
|
||
|
||
<p>Para encomendar material promocional, por favor use o seguinte formulário. Você poderá tanto
|
||
encomendar o nosso pacote por omissão ou dizer-nos explicitamente que tipo de material promocional
|
||
precisa ou prefere. Por exemplo, se está a planear apoiar uma campanha especial da FSFE.
|
||
Por favor tenha em consideração que, por motivos postais, na generalidade
|
||
apenas enviamos pacotes até 1Kg. Se precisa de mais, por favor peça.</p>
|
||
|
||
<form class="highlight labeledform" id="orderpromo" method="post" action="/cgi-bin/promotion.php" accept-charset="utf-8">
|
||
<!-- Translators: please set the value for the language to your language code -->
|
||
<input type="hidden" name="language" value="pt" />
|
||
<h3>Por favor enviem material promocional para:</h3>
|
||
<span class="formlabel">Primeiro nome, Último nome:</span>
|
||
<input type="text" name="firstname" placeholder="Primeiro Nome" size="20" />
|
||
<input type="text" name="lastname" placeholder="Último Nome" size="20" /><br/>
|
||
<span class="formlabel">Email:</span>
|
||
<input type="text" name="email" placeholder="Email" size="40" /><br/>
|
||
|
||
<span class="formlabel">Rua, No.:</span>
|
||
<input type="text" name="street" size="40" /><br/>
|
||
<span class="formlabel">Código Postal, Cidade:</span>
|
||
<input type="text" name="city" size="40" /><br/>
|
||
<span class="formlabel">País:</span>
|
||
<input type="text" name="country" size="40" /><br/>
|
||
|
||
<!-- span class="formlabel">Address:</span>
|
||
<textarea name="address" rows="4" cols="40"></textarea><br/ -->
|
||
|
||
<span class="formlabel">Eu gostaria que o pacote promocional se focasse em:</span>
|
||
<textarea name="specifics" rows="6" cols="40">
|
||
Nenhum foco epecífico, por favor enviem o pacote por omissão. Isto significa que iremos tentar garantir que recebe algo sobre todos os temas aqui listados. Se tiver um tipo de preferência, por favor apague este texto e diga-a aqui.
|
||
</textarea><br/>
|
||
<span class="formlabel">Eu gostaria de receber material promocional para (pequena descrição):</span>
|
||
<textarea name="usage" rows="4" cols="40"></textarea><br/>
|
||
<span class="formlabel">Algum comentário:</span>
|
||
<textarea name="comment" rows="4" cols="40"></textarea><br/>
|
||
<input type="submit" name="url" value="I am a spam robot" style="display:none;" />
|
||
<span class="formlabel">Apoie o nosso trabalho com uma doação de 10€ ou mais: </span>
|
||
<input type="number" name="donate" value="0" min="0" step="5"/>€
|
||
<!-- Translators: please translate the label of this button (the value field) -->
|
||
<input type="submit" name="dothis" value="Encomende já!"/>
|
||
<input type="submit" name="url" value="I am a spam robot" style="display:none;" /><br/>
|
||
</form>
|
||
|
||
<h2 id="id-available-promotion-material">Material promocional disponível</h2>
|
||
|
||
<h3 id="fsfe-and-fellowship-material" class="left break">Sobre a FSFE e a Fellowship</h3>
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="fsfe-folder"><strong>Pasta da FSFE</strong></p>
|
||
|
||
<a href="/about/printable/folder.en.F.pdf" title="What is FSFE"><img class="left grid-30" src="promopics/folder-fsfe-en1_thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70" style="margin-top:0;">No <a href="/about/printable/folder.en.F.pdf">interior das nossas pastas da FSFE</a>, está escrita alguma informação crucial sobre a FSFE e o nosso trabalho, sobre Software Livre e como contribuir. <br />
|
||
Estas pastas podem ser usadas como arquivo para material adiconal com mais informação no seu interior. De tamanho A5, nós costumamos colocar os nossos <a href="#political-leaflets">panfletos políticos</a> e/ou os nossos panfletos da Fellowship (<a href="#fellowship-leaflet">ver o próximo item</a>). Pastas de tamanho A4 podem ser úteis noutros contextos, por exemplo numa conferência.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Pasta<br/>
|
||
<strong>Tamanhos:</strong> A5 (14,8 × 21cm) / A4 (21 × 29,7cm)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br /><a href="/about/printable/folder.en.F.pdf">Inglês</a>, <a href="/about/printable/folder.de.F.pdf">Alemão</a><br/>
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda):</strong><br /> <strike><a href="/about/printable/folder.en.F.pdf">Inglês</a>, <a href="/about/printable/folder.de.F.pdf">Alemão</a></strike> <br/>
|
||
<span style="color:red">Infelizmente, as pastas da FSFE no formato A5 estão esgotadas de momento</span>
|
||
</p>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="fellowship-leaflet"><strong>Panfleto da Fellowship</strong></p>
|
||
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/fellowship-leaflet-nyr2.1.en.pdf" title="O que posso fazer"><img class="left grid-30" src="promopics/fellowship-leaflet-thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70" style="margin-top:0;">Os nossos panfletos da Fellowship são de tamanho A5, pelo que encaixam perfeitamente dentro da nossa pasta da FSFE (<a href="#fsfe-folder">ver o item acima</a>). É um belo pedaço de trabalho gráfico, promovendo a Fellowship.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Panfleto<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> A5 (14,8 × 21cm)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br/> <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/fellowship-leaflet-nyr2.1.en.pdf" title="What can I do">Inglês</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/fellowship-leaflet-nyr2.1.de.pdf" title="Was kann ich tun">Alemão</a><br />
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda):</strong><br /> <strike><a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/fellowship-leaflet-nyr2.1.en.pdf" title="What can I do">Inglês</a> + <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/fellowship-leaflet-nyr2.1.en.pdf" title="What can I do">Alemão</a> (uma linguagem em cada lado)</strike><br/>
|
||
<span style="color:red">Infelizmente, os panfletos da Fellowship estão esgotados de momento</span>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="plussy-sticker"><strong>Autocolante Plussy</strong></p>
|
||
|
||
<a href="/graphics/fellowship/plussy_plain.svg" title="Plussy"><img class="left grid-30" src="promopics/plussy-sticker-thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70" style="margin-top:0;">Os clássicos autocolantes Plussy, <a href="#fellowship-logo">o símbolo da Fellowship da FSFE</a>. O fundo é transparente, pelo que o autocolante integra-se perfeitamente em qualquer ambiente - não apenas em portáteis. Existem dois tamanhos disponíveis.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Autocolante<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> 7 x 7cm / 5 x 5cm<br/>
|
||
<strong>Formatos disponíveis (para download):</strong><br /><a href="/graphics/fellowship/plussy.png">PNG</a> | <a href="/graphics/fellowship/plussy_plain.svg">SVG</a><br />
|
||
<strong>Verões impressas (para encomenda):</strong><br />
|
||
<a href="/graphics/fellowship/plussy.png">yes</a> <em>(sem linguagem)</em><br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="fellowship-poster"><strong>Junte-se à Fellowship - Poster</strong></p>
|
||
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/posters/fellowship-xl-en.pdf" title="Junte-se à Fellowship"><img class="left grid-30" src="promopics/joinfellowship-poster_thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70" style="margin-top:0;">O poster "Junte-se à Fellowship" serve para promover a Fellowship e por isso para ser colocado num local proeminente, por exemplo dentro de uma sala de reuniões ou um Hackerspace - e para ser usado em qualquer actividade pública. </p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Poster (dobrado para entrega)<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> A1 (59,4 × 84,1cm)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/posters/fellowship-xl-en.pdf">Inglês</a><br/>
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda):</strong> <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/posters/fellowship-xl-en.pdf">Inglês</a><br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
<h3 id="free-software" class="left break">Software Livre a a liberdade dos utilizadores</h3>
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="nocloud"><strong>Não existe nuvem, apenas os computadores de outras pessoas</strong></p>
|
||
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/stickers/thereisnocloud/thereisnocloud-final-85mm.png"><img class="left grid-30" src="promopics/thereisnocloud_thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70">Um autocolante para explicar às pessoas sobre a sua realidade online que diz "Não existe nuvem, apenas os computadores de outras pessoas"</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Autocolante<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> 85mm x 55mm<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br /><a href="http://download.fsfe.org/advocacy/stickers/thereisnocloud/thereisnocloud-final-85mm.png">Inglês</a><br />
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: <br /><a href="http://download.fsfe.org/advocacy/stickers/thereisnocloud/thereisnocloud-final-85mm.png">Inglês</a><br />
|
||
<strong>Licença: CC0</strong>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="free-software-tools"><strong>Software Livre e ferramentas</strong></p>
|
||
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/leaflet-fs-and-tools-inside.en.pdf" ><img class="left grid-30" src="promopics/freiheit-thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70" style="margin-top:0;">Este flyer compare o uso de Software Livre com o uso de parafusos e chaves de fendas. Esta analogia é especialmente feita para audiências com um perfil não-técnico e é geralmente bem recebida nas bancas da FSFE.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Flyer em papel, dobrado<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> 10 x 21 cm (dobrado); 29,7 x 21 cm (=A4, desdobrado)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br />
|
||
Inglês (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/leaflet-fs-and-tools-cover.en.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/leaflet-fs-and-tools-inside.en.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Finlandês (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/leaflet-fs-and-tools-cover.fi.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/leaflet-fs-and-tools-inside.fi.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Francês (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/leaflet-fs-and-tools-cover.fr.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/leaflet-fs-and-tools-inside.fr.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Alemão (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/leaflet-fs-and-tools-cover.de.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/leaflet-fs-and-tools-inside.de.pdf" >Interior</a>) <br />
|
||
Italiano (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/leaflet-fs-and-tools-cover.it.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/leaflet-fs-and-tools-inside.it.pdf" >Interior</a>) <br />
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda):</strong><br /> Francês, Inglês, Alemão<br />
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="drm-leaflet"><strong>Digital Restrictions Management</strong></p>
|
||
|
||
|
||
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DRM_handcuffs.en.pdf" title="Digital Restrictions Management"><img class="left grid-30" src="promopics/drm_thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70" style="margin-top:0;">Este é o panfleto sobre <a href="http://drm.info">Digital Restriction Management</a> e os seus perigos. Nós produzimos este panfleto juntamente com a <a href="https://digitalegesellschaft.de">Digitale Gesellschaft</a> e ele dá um bom sumário sobre este complexo tópico.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Panfleto em papel, dobrado<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> A5 (148 x 21 cm, dobrado); A4 (29,7 x 21 cm, desdobrado)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br />
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DRM_handcuffs.en.pdf">Inglês</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DRM_handcuffs.fr.pdf">Francês</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DRM_handcuffs.de.pdf">Alemão</a><br />
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: <br /><a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DRM_handcuffs.en.pdf">Inglês</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DRM_handcuffs.fr.pdf">Francês</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DRM_handcuffs.de.pdf">Alemão</a><br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="gnupg-leaflet"><strong>Auto-defesa no e-mail com GnuPG</strong></p>
|
||
|
||
|
||
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/gnupg-leaflet.en.pdf" title="Auto-defesa no e-mail com GnuPG"><img class="left grid-30" src="promopics/gnupg-leaflet-en-thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70" style="margin-top:0;">Depois das revelações do Snowden sobre programas de vigilância em massa da NSA e outras agências de segurança Ocidentais, há um grande interesse pelas pessoas em reclamar a sua privacidade tão bem como em comunicar em segurança. Para ajudar as pessoas na sua comunicação por email, fizemos um panfleto que explica os problemas da segurança no email e como os resolver, usando o GnuPG para cifragem do email. Alén disso, este panfleto explica explicitamente o que é uma backdoor e porque é que software para medidas de seguranças precisa de ser Software Livre.
|
||
</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Panfleto em papel, dobrado<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> 9,9 x 21 cm (dobrado), 39,6 x 21 cm (desdobrado)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br />
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/gnupg-leaflet.en.pdf">Inglês</a>,
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/gnupg-leaflet.es.pdf">Espanhol</a>,
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/gnupg-leaflet.it.pdf">Italiano</a>,
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/gnupg-leaflet.fr.pdf">Francês</a>,
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/gnupg-leaflet.nl.pdf">Alemão</a>,
|
||
Alemão (usando <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/gnupg-leaflet-formal.de.pdf">"Sie" formal</a>, ou <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/gnupg-leaflet-personalform.de.pdf">"Du" informal</a>)<br />
|
||
|
||
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: <br />
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/gnupg-leaflet-personalform.de.pdf">Alemão</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/gnupg-leaflet.en.pdf">Inglês</a>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="pdfreaders-poster"><strong>PDFreaders - Poster</strong></p>
|
||
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/posters/pdfreaders-org.pdf" title="PDFreaders"><img class="left grid-30" src="promopics/pdfreaders-poster_thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70">O poster da nossa <a href="http://www.pdfreaders.org/">campanha PDFreaders</a> está 'em branco', pelo que antes de o colocar algures, por favor preencha-o com <a href="http://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/petition.pt.html">números actualizados de organizações e indivíduos assinantes da nossa petição</a>. Esta é uma campanha que tem tido grande longevidade. Ainda assim, as pessoas gostam muito dela.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Poster (dobrado para entrega)<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> A1 (59,4 × 84,1cm)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br /><a href="http://download.fsfe.org/advocacy/posters/pdfreaders-org.pdf" title="PDFreaders">Inglês</a><br />
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: <br /><a href="http://download.fsfe.org/advocacy/posters/pdfreaders-org.pdf" title="PDFreaders">Inglês</a>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<h3 id="free-your-android-campaign" class="left break">Campanha "Liberte o seu Android"</h3>
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
<p id="fya-flyer"><strong>Liberte o seu Android - Panfleto</strong></p>
|
||
|
||
<a href="/campaigns/android/artwork/FYA_Flyer_A7_2nd_both.pdf" title="Liberte o seu Android"><img class="left grid-30" src="promopics/fya-flyer-en_thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70" style="margin-top:0;">Panfleto A7 para promover a nossa <a href="http://www.freeyourandroid.org/">campanha "Liberte o seu Android"</a> para a qual existem também posters. </p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Panfleto<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> A7 (7,4 × 10,5cm)<br/>
|
||
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br />
|
||
<a href="/campaigns/android/artwork/FYA_Flyer_A7_2nd_en.pdf" title="Liberte o seu Android">Inglês</a>, <a href="/campaigns/android/artwork/FYA_Flyer_A7_2nd_de.pdf" title="Liberte o seu Android">Alemão</a><br />
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: <br/><strike>Inglês + Alemão (dois lados)</strike><br />
|
||
|
||
|
||
<span style="color:red">Infelizmente, estes panfletos estão esgotados de momento</span>
|
||
</p>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="fdroid-leaflet"><strong>Panfleto F-Droid</strong></p>
|
||
|
||
<a href="/campaigns/android/promomaterial/fdroid-folder.pdf" title="Panfleto F-Droid"><img class="left grid-30" src="promopics/fdroid-flyer_thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70" style="margin-top:0;">Este panfleto é sobre o <a href="">F-Droid</a>, um repositório de aplicações Software Livre para Android e derivados de Android como o <a href="http://www.cyanogenmod.org/">Cyanogenmod</a> ou o <a href="http://replicant.us/">Replicant</a>. O panfleto explica a instalação e uso do F-Droid - a loja de Aplicações Livres sem Anúncios, Espianço, rastreamento ou a necessidade de uma conta Google. Além disso, o panfleto inclui recomendações para aplicações Livres para usar e uma explicação geral sobre Software Livre.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Panfleto em papel, dobrado<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> 10 x 21 cm (dobrado); 29,7 x 21 cm (=A4, desdobrado)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br />
|
||
Inglês (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/F-droid_folder_front.en.pdf" title="F-Droid">Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/F-droid_folder_back.en.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Finlandês (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/F-droid_folder_front.fi.pdf" title="F-Droid">Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/F-droid_folder_back.fi.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Italiano (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/F-droid_folder_front.it.pdf" title="F-Droid">Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/F-droid_folder_back.it.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Francês (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/F-droid_folder_front.fr.pdf" title="F-Droid">Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/F-droid_folder_back.fr.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Alemão (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/F-droid_folder_front.de.pdf" title="F-Droid">Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/F-droid_folder_back.de.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: <br/>Inglês, Francês, Italiano, Alemão<br />
|
||
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="fya-poster"><strong>Liberte o seu Android - Poster</strong></p>
|
||
|
||
<a href="http://www.fsfe.org/campaigns/android/artwork/DIN_A1_en_xl.png" title="Liberte o seu Android"><img class="left grid-30" src="promopics/fya-poster_thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70" style="margin-top:0;">O poster para promover a nossa <a href="http://www.freeyourandroid.org">campanha "Liberte o seu Android"</a> para a qual existem também panfletos disponíveis. Este poster provou chamar muita atenção e atrai muitas pessoas em bancas que perguntam sobre de que se trata esta campanha. Nós recomendamos o seu uso em qualquer banca ou outra actividade pública.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Poster (dobrado para entrega)<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> A1 (59,4 × 84,1cm)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponívels (para download)></strong><br /><a href="http://www.fsfe.org/campaigns/android/artwork/DIN_A1_en_xl.png" title="Liberte o seu Android">Inglês</a><br/>
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)></strong><br /><a href="http://www.fsfe.org/campaigns/android/artwork/DIN_A1_en_xl.png" title="Liberte o seu Android">Inglês</a><br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<h3 id="ilovefs-campaign" class="left break">Campanha "Eu adoro Software Livre"</h3>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="ilovefs-postcard"><strong>Eu adoro Software Livre - Postal</strong></p>
|
||
|
||
<a href="/campaigns/ilovefs/artwork/graphics/printable/ilovefs-postcard.pdf" title="Eu adoro Software Livre"><img class="left grid-30" src="/campaigns/ilovefs/artwork/graphics/printable/ilovefs-postcard-front-thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70">O postal da nossa <a href="/campaigns/ilovefs/ilovefs.pt.html">campanha Eu adoro Software Livre</a>. O postal tem duas faces: um lado com o slogan "Eu adoro Software Livre - ... mas adoro-TE ainda mais!", e o outro como postais normais, com espaços para texto e o endereço do recipiente.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Postal, duas faces<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> Postal típico (154 x 111mm)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br/>
|
||
<a href="/campaigns/ilovefs/artwork/graphics/printable/ilovefs-postcard.pdf">Inglês</a><br/>
|
||
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong><br/>
|
||
<a href="/campaigns/ilovefs/artwork/graphics/printable/ilovefs-postcard.pdf">Inglês</a><br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="ilovefs-flyer"><strong>Eu adoro Software Livre - Panfleto</strong></p>
|
||
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/ilovefs-flyer-A7.pdf" title="Eu adoro Software Livre"><img class="left grid-30" src="promopics/ilovefs_flyer_A7_thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70">O panfleto da nossa <a href="/campaigns/ilovefs/ilovefs.pt.html">campanha Eu adoro Software Livre</a>. O panfleto tem duas faces: um lado com o coração ILoveFS, tal como no poster (ver o próximo item). O outro lado mostra a data (Dia dos Namorados) e o URL da campanha - tal como pode ser visto na imagem. </p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Panfleto, duas faces<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> A7 (7,4 × 10,5cm)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br/>
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/ilovefs-flyer-A7.pdf" >Inglês</a><br/>
|
||
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong><br/>
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/ilovefs-flyer-A7.pdf" >Inglês</a><br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="ilovefs-poster"><strong>Eu adoro Software Livre - Poster</strong></p>
|
||
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/ilovefs-poster-A1.pdf" title="Eu adoro Software Livre"><img class="left grid-30" src="promopics/ilovefs_poster_A1_thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70">O poster da nossa <a href="/campaigns/ilovefs/ilovefs.pt.html">campanha Eu adoro Software Livre</a>. O poster é como pode ver na imagem e é muito atractivo nas suas cores e design. </p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Poster (dobrado para entrega)<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> A1 (59,4 × 84,1cm)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br/>
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/ilovefs-poster-A1.pdf" >Inglês</a><br/>
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>
|
||
Inglês<br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<h3 id="dfd-campaign" class="left break">Campanha "Dia da Liberdade Documental"</h3>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p>Se está à procura de material sobre o DFD em particular, por favor <a href="http://www.documentfreedom.org/promotion.pt.html">dê uma olhada à nossa página de encomenda de material promocional em documentfreedom.org</a>. Se quer uma mistura com material tanto da campanha DFD como com outro material, esteja à vontade para encomendar aqui. </p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="dfd-flyer"><strong>Dia da Liberdade Documental - Panfleto</strong></p>
|
||
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/dfd-2014-a7-front-en.pdf" title="Eu não consigo ler o seu documento"><img class="left grid-30" src="promopics/dfd-2014-a7-front-en.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70"> O panfleto para promover a nossa campanha <a href="http://www.documentfreedom.org/">Dia da Liberdade Documental</a>. Ele diz a data, página web e uma curta mensagem em cinco linguagens. </p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Panfleto<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> A7 (7,4 × 10,5cm)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br />
|
||
Inglês (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/dfd-2014-a7-front-en.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/dfd-2014-a7-back-en.pdf">Interior</a>)<br />
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda):</strong><br />Sim. <em>(cinco linguagens no mesmo panfleto: Inglês, Francês, Alemão, Português, Espanhol, Turco)</em><br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="dfd-leaflet"><strong>Dia da Liberdade Documental - Folheto</strong></p>
|
||
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-front.en.pdf" title="I cannot read your document"><img class="left grid-30" src="promopics/leaflet-intro-front.en.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70"> O folheto para promover a nossa campanha do <a href="http://www.documentfreedom.org/">Dia da Liberdade Documental</a>. Com explicações sobre para que servem as normas, o que é uma Norma Aberta e como lutar pela Liberdade Documental.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Folheto<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> 10 x 21 cm (dobrado); 29,7 x 21 cm (=A4, desdobrado)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download):</strong> <br />
|
||
Inglês (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-front.en.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-inside.en.pdf">Interior</a>)<br />
|
||
Finlandês (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-front-FI.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-inside-FI.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Espanhol (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-front.es.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-inside.es.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Catalão (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-front.ca.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-general-inside.ca.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Alemão (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-front.de.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-inside.de.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Francês (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-front.fr.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-inside.fr.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Japonês (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-front.ja.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-inside.ja.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Turco (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-front.tr.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-inside.tr.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
Chinês (<a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-front.zh-tw.pdf" >Capa</a>, <a href="http://download.fsfe.org/advocacy/leaflets/DFD_leaflet-intro-inside.zh-tw.pdf" >Interior</a>)<br />
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: <br/>Francês, Alemão, Inglês, Espanhol, Turco<br />
|
||
|
||
</p>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="wecryd-sticker"><strong>Nós não conseguimos ler os seus documentos - autocolante</strong></p>
|
||
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/campaigns/dfd/artwork/wcryd-stickers/we-cannot-read-your-documents.png" title="We cannot read your document"><img class="left grid-30" src="promopics/wcryd-sticker-thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70"> Os autocolantes "Nós não conseguimos ler os seus documentos" são referentes à nossa <a href="http://www.documentfreedom.org/">campanha do Dia da Liberdade Documental</a>. O slogan destaca o problema do uso de formatos proprietários de ficheiros, visto que eles excluem todos os que não estão a usar o mesmo software proprietário de ler os seus documentos.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Autocolante<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> 7,5 x 7,5cm<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download)</strong>: <br />
|
||
<a href="http://download.fsfe.org/campaigns/dfd/artwork/wcryd-stickers/we-cannot-read-your-documents.png" title="We cannot read your document">Inglês</a><br/>
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda):</strong><br/> Inglês
|
||
|
||
|
||
</p>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="dfd-chance-poster"><strong>Dia da Liberdade Documental - Poster "Dê-nos uma chance"</strong></p>
|
||
|
||
<a href="promopics/a2.mu.png" title="Open Standards make sense"><img class="left grid-30" src="promopics/a2.mu.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70"> Este é o poster do Dia da Liberdade Documental 2014. Tem duas faces e vem em cinco linguagens. Está disponível em A2 e A3.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Poster (dobrado para entrega)<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> A2 (42 × 59,4cm), A3 (29,7 × 42cm)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download)</strong>: <br />
|
||
<a href="promopics/a2.mu.png" title="Open Standards make sense">Multilinguagem</a><br />
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda):</strong><br />Sim. <em>(cinco linguagens no mesmo panfleto: Inglês, Francês, Alemão, Português, Espanhol, Turco)</em><br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="dfd-robot-poster"><strong>Dia da Liberdade Documental - Poster Robot</strong></p>
|
||
|
||
<a href="http://www.documentfreedom.org/artwork/promopics/poster-robots-a2-web-promo.png" title="Open Standards: Compatibility Hard-Wired"><img class="left grid-30" src="promopics/dfd-poster-robots-thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70">Este é o poster do Dia da Liberdade Documental 2013. Nunca data, e o poster pode ser usado por si só ou para anunciar um evento DFD.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Poster (dobrado para entrega)<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> A2 (42 × 59,4cm)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download)</strong>: <br />
|
||
<a href="http://www.documentfreedom.org/artwork/promopics/poster-robots-a2-web-promo.png" title="Open Standards: Compatibility Hard-Wired">Inglês</a><br />
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: <a href="http://www.documentfreedom.org/artwork/promopics/poster-robots-a2-web-promo.png" title="Open Standards: Compatibility Hard-Wired">Inglês</a><br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="dfd-fry-poster"><strong>Dia da Liberdade Documental - Poster Stephen Fry</strong></p>
|
||
|
||
|
||
<a href="http://www.documentfreedom.org/artwork/promopics/poster-fry-a2-web-promo.png" title="Open Standards make sense"><img class="left grid-30" src="promopics/dfd-poster-fry-thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70">Este é o poster do Dia da Liberdade Documental 2012. Nunca data, e o poster inclui uma boa citação do Stephen Fry.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Poster<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> A2 (42 × 59,4cm)<br/>
|
||
<strong>Linguagens disponíveis (para download)</strong>: <br />
|
||
<a href="http://www.documentfreedom.org/artwork/promopics/poster-fry-a2-web-promo.png" title="Open Standards make sense">Inglês</a><br />
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: Inglês<br />
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<h3 id="tdwyt" class="left break">Campanha "Eles não querem que você ..."</h3>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="tdwyt-billboard"><strong>Eles não querem que você ... - Billboard Autocolante</strong></p>
|
||
|
||
<a href="https://gitorious.org/tdwyt/artwork/raw/0a34016fc1f63d7857369d755ac228f428203368:stickers/large/billboard.pdf" title="Eles não querem que você ..."><img class="left grid-30" src="promopics/tdwyt-billboard-small-thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70"> Autocolantes da nossa campanha <a href="http://theydontwantyou.to/">"Eles não querem que você"</a>. A campanha é sobre restrições do dia-a-dia que os utilizadores encontra no nosso mundo digital. O autocolante é 14,8cm x 14,8cm e melhor usado num ambiente onde um autocolante tão grande possa ser exposto para atrair pessoas. O autocolante é suposto ser preenchido com uma qualquer restrição que você gostaria de chamar a atenção das pessoas para.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Autocolante<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> 14,8 x 14,8cm<br/>
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: Inglês<br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="tdwyt-multilanguage"><strong>Eles não querem que você - autocolante multilinguagem</strong></p>
|
||
|
||
<a href="https://gitorious.org/tdwyt/artwork/raw/0a34016fc1f63d7857369d755ac228f428203368:stickers/freedom-not-included/warning-triangle-translated-pre-print.pdf" title="Freedom not included"><img class="left grid-30" src="promopics/tdwyt-triangle-thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70">Esta é a versão multi-linguagem do autocolante que você pode usar para alertar pessoas para um produto ou item onde a "Liberdade não está incluída". Veja a <a href="http://theydontwantyou.to/">página da campanha</a> para mai informação.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Autocolante<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> 7,4 x 7,4cm<br/>
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: Inglês<br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="tdwyt-sticker"><strong>Eles não querem que você - Autocolante</strong></p>
|
||
|
||
<a href="https://gitorious.org/tdwyt/artwork/raw/0a34016fc1f63d7857369d755ac228f428203368:stickers/medium/laptop.pdf" title="They don't want you to be Free"><img class="left grid-30" src="promopics/tdwyt-laptop-thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70">Outro autocolante, mas maneirinho, para a próxima campanha <a href="http://theydontwantyou.to/">"Eles não querem que você"</a>. Perfeito para colar num portátil ou outro sítio qualquer.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Autocolante<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> 7,4 x 7,4cm<br/>
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: Inglês<br/>
|
||
</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<div class="left break margin-vertical">
|
||
|
||
<p id="tdwyt-thumb-sticker"><strong>Eles não querem que você - autocolante de polegar</strong></p>
|
||
|
||
<a href="https://gitorious.org/tdwyt/artwork/source/0a34016fc1f63d7857369d755ac228f428203368:stickers/small/pc.png" title="They don't want you to choose"><img class="left grid-30" src="promopics/tdwyt-pc-thumb.png" /></a>
|
||
|
||
<p class="right grid-70">Este autocolante tem o formato do logo do Windows XP que muitra gente está habituada a ver num portátil.</p>
|
||
<p class="right grid-70">
|
||
<strong>Tipo:</strong> Autocolante<br/>
|
||
<strong>Tamanho:</strong> 1,8 x 1,8cm<br/>
|
||
<strong>Versões impressas (para encomenda)</strong>: <br/> <strike>Inglês</strike> <br/>
|
||
<span style="color:red">Infelizmente, os Eles não querem que você - autocolante de polegar estão esgotados de momento</span>
|
||
</p>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<h2 id="upcoming" class="left break">Promoções e campanhas futuras</h2>
|
||
|
||
<p class="left break">De tempos a tempos, volte a dar uma olhada a esta página para mais material promocional - nós iremos continuar a actualizá-la. Se gostaria de ajudar a fazer novos designs ou melhorar os antigos, junte-se à <a href="/contribute/designers/designers">equipa de designers</a>. Ou se quiser adicionar traduções ou páginas de material, junte-se à <a href="/contribute/translators/translators">equipa de tradução</a>.
|
||
</p>
|
||
|
||
</body>
|
||
|
||
<timestamp></timestamp>
|
||
</html>
|
||
<!--
|
||
Local Variables: ***
|
||
mode: xml ***
|
||
End: ***
|
||
-->
|