180 lines
8.4 KiB
HTML
180 lines
8.4 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||
<html newsdate="2015-09-07" type="newsletter">
|
||
<version>1</version>
|
||
|
||
|
||
<head>
|
||
<title>FSFE Newsletter - September 2015</title>
|
||
</head>
|
||
|
||
<body microformats="h-entry">
|
||
<h1 class="p-name">FSFE Newsletter - September 2015</h1>
|
||
|
||
<h2>FSFE supports users' control over their online data</h2>
|
||
|
||
<p>Nowadays we use online services for everything and
|
||
increasingly provide our data to them. However we also lose the control
|
||
of our own data more than ever. Together with other organisations
|
||
<a href="/news/2015/news-20150829-01.html">FSFE supports the
|
||
publication of the User Data Manifesto 2.0</a> which promotes users'
|
||
basic rights to control their data while using online services. According
|
||
to the manifesto, users must control the access to their data, they have
|
||
to know if their data is stored by the online services, and they have to
|
||
be able to freely choose a platform without being forced to vendor lock-in.
|
||
The manifesto is a good starting point for the debate about users' rights
|
||
online, and FSFE looks forward to other organisations joining the effort
|
||
to stand for online services that respect users' fundamental rights.</p>
|
||
|
||
<h2>Compulsory routers: Another one bites the dust</h2>
|
||
|
||
<p>The router, although often a device covered with dust in some corner
|
||
at home, is an important part of your local network and phone. A lot of
|
||
users in Germany do not own this device, although it stands in their home
|
||
and they pay for its power. At least that is still the case. On August
|
||
12th, the German Federal Ministry of the Economy (BMWi) passed a reworked
|
||
<a href="http://www.bmwi.de/BMWi/Redaktion/PDF/Gesetz/gesetzentwurf-der-bundesregierung-zur-auswahl-und-zum-anschluss-von-telekommunikationsendgeraeten,property=pdf,bereich=bmwi2012,sprache=de,rwb=true.pdf">draft
|
||
bill</a> that would free users from compulsory router lock-in. The draft ensures
|
||
that internet users in Germany can use whatever routers they want to
|
||
connect to the internet.</p>
|
||
|
||
<p>The bill now has to be adopted by the Federal Parliament (Bundestag)
|
||
and the Federal Assembly (Bundesrat). So far the comments concerned only
|
||
a small formal ambiguity, but we have to make sure this law passes without
|
||
any negative changes and that it is afterwards implemented. We have a
|
||
<a href="/news/2015/news-20150902-01.html">detailed update</a>
|
||
which also describes how you can help us in Germany at the moment!
|
||
Besides that we <a href="/activities/routers/routers.html">summarised
|
||
the issue</a> and we are
|
||
<a href="/activities/routers/timeline.html">constantly
|
||
updating our timeline</a> so in case this topic comes up in your country,
|
||
you can reuse our arguments.</p>
|
||
|
||
<h2>New German Coordinators and dissolving the German association</h2>
|
||
|
||
<p><a href="https://blogs.fsfe.org/mk/dissolving-our-association/">In his
|
||
blog post your editor outlined</a> the process of streamlining the FSFE
|
||
by dissolving the last remaining country chapter, known as the FSFE Chapter
|
||
Germany e.V. This step was decided last year in November with the goal to
|
||
remove some bureaucratic burdens associated with maintaining a legal
|
||
entity. However as you can read in the article, dissolving an organisation
|
||
is not as easy as it may sound; but we hope to complete this process in
|
||
April of next year.</p>
|
||
|
||
<p>FSFE is happy to announce that Max Mehl and Björn Schießle became the
|
||
new coordinators of the German team last month, and from now on will
|
||
hopefully not spend many hours per year dealing with bureaucracy. Both
|
||
have been a part of FSFE for a long time now and have been helping us to
|
||
achieve <a href="/about/mission.html">our goal to empower
|
||
people to control technology</a>. Just recently, Björn wrote
|
||
<a href="https://netzpolitik.org/2015/user-data-manifesto-2-0/">an
|
||
article on the German blog Netzpolitik.org about the User Data Manifesto</a>
|
||
(see above in English), and Max just published an update on compulsory
|
||
routers as mentioned above, along with an
|
||
<a href="https://netzpolitik.org/2015/der-lange-weg-des-routerzwangs-zur-endgeraetefreiheit/">article
|
||
on Netzpolitik.org about it</a>.</p>
|
||
|
||
<h2>Something completely different</h2>
|
||
|
||
<ul>
|
||
|
||
<li>Paul Boddie started with the Fellowship interviews again:
|
||
<a href="https://blogs.fsfe.org/fellowship-interviews/?p=683">he talked
|
||
with Neil McGovern</a> who is a Fellow of the FSFE from the United Kingdom
|
||
and the current Debian Project Leader.</li>
|
||
|
||
<li>Hugo Roy, FSFE's deputy legal coordinator wrote
|
||
<a href="http://www.lemondedudroit.fr/le-monde-du-droit-le-quotidien-des-juristes-daffaires/publications/dossiers/207324-decompilation-dun-logiciel-etat-des-lieux.html">an
|
||
article</a> (in French) about a copyright case between Skype and a French
|
||
software company which decompiled parts of Skype in order to, allegedly,
|
||
build a system interoperable with it. Interestingly enough, the court
|
||
found that company's disclosure of the source code was illegal, but that
|
||
using the code to build a new interoperable program was legal.</li>
|
||
|
||
<li>FSFE has a new role in the
|
||
<a href="/news/2015/news-20150817-01.html">Bacula project</a>.
|
||
Over the coming months, the FSFE will wind down its previous role as a
|
||
fiduciary for Bacula, effectively transferring its copyright to Kern.
|
||
However, the FSFE will continue to work with Kern and contributors to
|
||
ensure that Bacula will remain as Free Software, as per our original
|
||
agreement.</li>
|
||
|
||
<li>Next month FSFE will have a booth at the "Rotlintstraßenfest" in
|
||
Frankfurt on 19 September and a booth at the "Kieler Open Source
|
||
and Linuxtage" from 18-19 September.</li>
|
||
|
||
<li>From the <a href="https://planet.fsfe.org">planet aggregation</a>:</li>
|
||
|
||
<ul>
|
||
|
||
<li>Nikos Roussos was guided by Open Street Map during his vacations and
|
||
afterwards he spent time to
|
||
<a href="http://www.roussos.cc/2015/08/07/post-vacations-map-editing/">improve
|
||
the Open Street Map</a> with the data he gathered during his trip so
|
||
everybody will benefit from it again.</li>
|
||
|
||
<li>Daniel Pocock published the second part of his how-to about "recording live events like a
|
||
pro".</li>
|
||
|
||
<li>Paul Boddie <a href="https://blogs.fsfe.org/pboddie/?p=1000">commented
|
||
on the new Fairphone</a> and wrote about his
|
||
<a href="https://blogs.fsfe.org/pboddie/?p=1070">passion</a> for
|
||
microcomputer systems from the 1980s and his experience with PCB design.</li>
|
||
|
||
<li>Mario Fux unveils the secret ingredient for the success of the
|
||
<a href="https://blogs.fsfe.org/mario/?p=336">"Randa Meetings"</a> --
|
||
the KDE meetings in the Swiss Alps -- which took place for the sixth
|
||
time this year.</li>
|
||
|
||
<li>On a more technical side Peter Bubestinger, FSFE's Austrian
|
||
coordinator and technician at the National Video-Archive, wrote about
|
||
<a href="https://blogs.fsfe.org/pb/?p=158">rescuing videotapes</a>.</li>
|
||
|
||
<li>Kevin Keitzer wrote about some SSH magic in
|
||
<a href="https://blogs.fsfe.org/the_unconventional/2015/08/27/web-interface-over-ssh/">"Connecting
|
||
to a server’s web interface over SSH"</a>, and about
|
||
<a href="https://blogs.fsfe.org/the_unconventional/2015/08/31/sdr-on-linux/">how
|
||
to track airplanes and do other interesting things with "software-defined
|
||
radio on GNU/Linux"</a>.</li>
|
||
|
||
</ul>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h2>Get active: translate and improve translations of our mission statement</h2>
|
||
|
||
<p>"Free Software Foundation Europe is a charity that empowers users
|
||
to control technology. Software is deeply involved in all aspects of our
|
||
lives. It is important that this technology empowers rather than restricts
|
||
us. Free Software gives everybody the rights..." That is how FSFE's
|
||
recently updated <a href="/about/mission.html">mission
|
||
statement starts</a>. We hope that it will help us to get more people to
|
||
understand what we are doing. We already have translations into Albanian,
|
||
Dutch, English, Finnish, Greek, Italian, Portuguese, and Turkish.</p>
|
||
|
||
<p>Please help us to <a href="/contribute/translators/translators.html">get
|
||
more translations</a>, and to check the exisiting translations for easy
|
||
readability for everybody.</p>
|
||
|
||
<p>Thanks to all the <a href="/contribute/contribute.html">volunteers</a>,
|
||
<a href="https://my.fsfe.org/donate">Fellows</a> and
|
||
<a href="/donate/thankgnus.html">corporate donors</a> who enable our work,<br/>
|
||
<a href="/about/people/kirschner">Matthias Kirschner </a> - <a href="/index.html">FSFE</a></p>
|
||
<!--/e-content-->
|
||
</body>
|
||
|
||
<sidebar promo="about-fsfe" />
|
||
<author id="kirschner" />
|
||
<date>
|
||
<original content="2018-09-07" />
|
||
</date>
|
||
<followup>donate</followup>
|
||
<tags>
|
||
<tag key="newsletter"/>
|
||
</tags>
|
||
|
||
</html>
|
||
<!--
|
||
Local Variables: ***
|
||
mode: xml ***
|
||
End: ***
|
||
-->
|