170 lines
9.2 KiB
HTML
170 lines
9.2 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<html newsdate="2019-03-19" type="newsletter">
|
|
<head>
|
|
<title>Boletín de Noticias de la FSFE - Marzo 2018</title>
|
|
</head>
|
|
<body class="newsletter article" microformats="h-entry" id="nl-201803">
|
|
|
|
<h1 id="fsfe-newsletter-march-2018">Boletín de Noticias de la FSFE Marzo 2018</h1>
|
|
|
|
<h2 id="italy-at-the-forefront-of-european-legislation-for-public-code">
|
|
Italia en la vanguardia legislativa europea por el código público</h2>
|
|
|
|
<p newsteaser="yes">Con la campaña de la FSFE <a href="https://publiccode.eu">
|
|
¿Dinero Público? !Código Público!</a> no solo pedimos que el código pagado
|
|
por los ciudadanos esté disponible para los ciudadanos: además, queremos
|
|
destacar buenos ejemplos para que otros políticos puedan seguirlos. Un
|
|
buen ejemplo de esto son el
|
|
<a href="http://www.agid.gov.it/cad/art-68-analisi-comparativa-soluzioni">
|
|
Artículo 68</a> y el
|
|
<a href="http://www.agid.gov.it/cad/art-69-riuso-soluzioni-standard-aperti">
|
|
Artículo 69</a> del «Codice Amministrazione Digitale», una ley italiana
|
|
que obliga a la administración pública italiana a preferir soluciones informáticas hechas
|
|
por ellos mismos, y aquellas basadas en Software Libre, por sobre las privativas.
|
|
Además, la administración pública tienen el deber de compartir el código
|
|
fuente y la documentación de cualquier software desarrollado con dinero
|
|
público. Estas leyes colocan a Italia a la vanguardia en Europa, con una
|
|
legislación que favorece el código público.</p>
|
|
|
|
<p>Desafortunadamente, hasta ahora la ley no ha tenido una apropiada implementación.
|
|
Con esto en mente, el equipo italiano de la FSFE lanzó la campaña
|
|
<a href="https://fsfe.org/campaigns/askyourcandidates/askyourcandidates">
|
|
Preguntamos a nuestros candidatos</a>, mediante la que
|
|
<a href="https://fsfe.org/news/2018/news-20180219-01">consultaron a los
|
|
partidos políticos sobre su postura hacia el Software Libre</a> y sobre la
|
|
implementación de los artículos 68 y 69 después de las elecciones del 4
|
|
de marzo.</p>
|
|
|
|
<p>La FSFE recibió respuestas muy positivas, y muchos partidos
|
|
<a href="https://fsfe.org/news/2018/news-20180302-01.en.html">se mostraron
|
|
favorables al Software Libre</a>. Este consenso entre los partidos
|
|
ofrece la esperanza de abrir muchas posibilidades para el avance hacia el
|
|
uso del Software Libre a nivel estatal, y una mejor implementación de los
|
|
artículos 68 y 69 del «Codice Amministrazione Digitale». Coincidiendo con
|
|
este hecho, el grupo «Developers Italia», que está a cargo de fomentar
|
|
la implementación de los artículos 68 y 69,
|
|
<a href="https://twitter.com/developersITA/status/964060999899860992">declaró
|
|
su amor por el Software Libre</a> durante la celebración del día de «Amo al Software
|
|
Libre».</p>
|
|
|
|
<h2 id="read-our-detailed-ilovefs-report">Lee nuestro reporte detallado sobre
|
|
el día de «Amo al Software Libre» </h2>
|
|
|
|
<p>Como prometimos en el último boletín de noticias, ahora tenemos un
|
|
<a href="/news/2018/news-20180308-01">reporte detallado sobre nuestra
|
|
campaña <i>IloveFS</i> para 2018</a>. En el informe no solo se puede
|
|
leer sobre algunos hechos destacados de este año, sino que, además,
|
|
gracias a nuestro actual becario Jan, tenemos análisis y gráficos basados en
|
|
439 mensajes de amor hacia el Software Libre, publicados con el <i>hashtag</i>
|
|
<em>#IloveFS</em>. La herramienta usada por Jan para su análisis está
|
|
escrita en GNU R, y fue <a href="https://git.fsfe.org/janwey/ilfs-data">
|
|
publicada como Software Libre</a>.</p>
|
|
|
|
<p>Cada año nos alegramos de ver nuevamente a tantas personas celebrando el
|
|
día de «Amo al Software Libre» pero, además, te animamos a expresar tu amor por
|
|
el Software Libre cada día : )</p>
|
|
|
|
<hr />
|
|
<p><a href="/join/nl2018-03">Únete a nuestra comunidad de luchadores por la libertad.</a></p>
|
|
<hr />
|
|
|
|
<h2 id="what-else-have-we-done-inside-and-outside-the-fsfe">¿Qué más hemos hecho? Dentro y fuera de la FSFE</h2>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>Paul Boddie reflexiona sobre <a href="https://blogs.fsfe.org/pboddie/?p=1978">
|
|
el voluntariado</a> en muchos proyectos de Software Libre, y lo que esto
|
|
significa a la hora de valorar el trabajo real que se hace, tomando como ejemplo
|
|
el proyecto de desarrollo del lenguaje Python.</li>
|
|
|
|
<li>Isabel Drost Fromm <a href="http://blog.isabel-drost-fromm.de/posts/proxies-considered-harmful.html">
|
|
argumenta en contra de que haya personas que actúan como mediadores (<i>proxies</i>), y como única interfaz entre su empleador y un proyecto de Software Libre.</a></li>
|
|
|
|
<li>Carmen Bianca Bakker <a href="https://www.carmenbianca.eu/en/post/2018-03-09-how-we-conduct-ourselves/">
|
|
reflexiona sobre la reciente actualización del código de conducta de FreeBSD</a>,
|
|
examina los peligros que conlleva la discriminación positiva, y explica
|
|
cómo un código de conducta imparcial y acogedor
|
|
puede ayudar a perros y gatos a vivir felizmente para siempre.</li>
|
|
|
|
<li>Daniel Pocock <a href="https://danielpocock.com/swisspost-swissid-another-nail-in-the-coffin-sovereignty">
|
|
reflexiona sobre el nuevo SwssID</a>, y su peligro potencial para la privacidad
|
|
y los referéndum democráticos.</li>
|
|
|
|
<li>Erik Albers estuvo preguntando a la comunidad, a través de varios canales, para
|
|
informarse sobre los próximos eventos de Software Libre de 2018, de interés para
|
|
la comunidad de la FSFE. Gracias a nuestro actual becario Vincent, estos eventos pueden verse en <a href="https://wiki.fsfe.org/Events">el calendario de la FSFE</a>,
|
|
con el fin de que nuestros equipos, y nuestra comunidad, puedan usarlo para organizar su
|
|
presencia en ellos.</li>
|
|
|
|
<li>Björn Schießle, el coordinator alemán de la FSFE, estuvo dando una charla
|
|
sobre <a href="https://www.schiessle.org/articles/2017/11/14/software-freedom-in-the-cloud/">
|
|
la libertad del software en la nube</a>, en el «Chemnitzer Linuxtage», en
|
|
Chemnitz, Alemania.</li>
|
|
|
|
<li>Erik Albers dio una <a href="https://platform.internetfreedomfestival.org/en/IFF2018/public/schedule/custom/478">
|
|
charla sobre «¿Dinero Público? !Código Público!»</a> en el «Internet Freedom Festival»
|
|
en Valencia, España.</li>
|
|
|
|
<li>El nuevo grupo local de la FSFE de Madrid, tuvo sus primeras reuniones los días
|
|
<a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/0222-encuentro-local-madrid">
|
|
22 de febrero</a> y
|
|
<a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2018/0303-encuentro-grupo-local-madrid">
|
|
3 de marzo</a>.</li>
|
|
|
|
<li>La FSFE instaló <i>stands</i> en «Chemnitzer Linuxtage» en Chemnitz (Germany),
|
|
en el «T3chfest» de Madrid (España) y en el «Internet Freedom Festival» de
|
|
Valencia (España).</li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h2 id="get-active">Actívate</h2>
|
|
|
|
<p>Si hasta ahora no lo has hecho, avísanos sobre tu evento favorito de
|
|
Software Libre, que crees que es, o debería ser, de interés para la comunidad de la
|
|
FSFE, para poder organizar un stand, y participar con una charla o en una mesa de
|
|
trabajo. La manera más simple de hacer esto es enviando un correo electrónico a
|
|
<a href="mailto:contactATfsfeDOTorg">contact@fsfe.org</a>, colocando como
|
|
asunto «Free Software event 2018». Por favor, indica de qué se trata el
|
|
evento, cuántos participantes se esperan, y cuál es el idioma usado. Antes de
|
|
contactar con nosotros, asegúrate de que el evento no está ya en
|
|
<a href="http://blog.3rik.cc/2018/03/free-software-events-in-europe-in-2018/">
|
|
nuestra lista</a>.</p>
|
|
|
|
<p>Si planeas asistir a un evento pronto, o lo haces con regularidad, ya sea
|
|
este una gran conferencia, o un encuentro local, equípate para él con algún
|
|
material promocional de la FSFE, que <a href="/promo">puedes pedir sin cargo</a>.</p>
|
|
|
|
<h2 id="contribute-to-our-newsletter">Contribuye a nuestro boletín de noticias</h2>
|
|
|
|
<p>Si crees que te gustaría compartir cualquier pensamiento, foto o noticia, envíanoslo.
|
|
Como siempre, la dirección es <a href="mailto:newsletterATfsfeDOTorg">
|
|
newsletter@fsfe.org</a>. ¡Estamos deseando saber de ti!</p>
|
|
|
|
<p>Gracias a nuestra comunidad, todos los <a href="/contribute/contribute">voluntarios</a>,
|
|
<a href="/join">simpatizantes</a> y <a href="/donate/thankgnus">donantes</a>
|
|
que hacen posible nuestro trabajo. Y gracias a <a href="/contribute/translators/translators">nuestros traductores</a>, que te permiten leer este boletín de noticias en tu idioma
|
|
nativo.</p>
|
|
|
|
<p>Tus editores, <br />
|
|
Erik Albers y Max Mehl</p>
|
|
|
|
<hr />
|
|
<p><a href="https://fsfe.org/join/nl2018-03">Únete a nuestra comunidad de luchadores por la libertad.</a></p>
|
|
<hr />
|
|
|
|
</body>
|
|
<sidebar promo="about-fsfe" />
|
|
<date>
|
|
<original content="2018-03" />
|
|
</date>
|
|
<followup>donate</followup>
|
|
<tags>
|
|
<tag>newsletter</tag>
|
|
<tag content="Italy">it</tag>
|
|
<tag content="I love Free Software">ilovefs</tag>
|
|
<tag content="Ask your Candidates">ayc</tag>
|
|
<tag content="Public code">pmpc</tag>
|
|
</tags>
|
|
<author id="albers" />
|
|
<author id="mehl" />
|
|
</html>
|