fsfe-website/freesoftware/basics/gnuproject.sq.xhtml

72 rader
2.9 KiB
HTML
Blame Historik

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<html>
<head>
<title>FSFE - Çfarë është Projekti GNU?</title>
</head>
<body>
<h1>Çfarë është projekti GNU?</h1>
<div id="introduction">
<div class="image">
<img src="/graphics/heckert_gnu.small.png" alt="GNU head" />
</div>
<p><a href="http://www.gnu.org">Projekti GNU</a> u fillua më shtator 1983
nga Richard M. Stallman për të krijuar një sistem operativ të plotë
që është <a href="/documents/freesoftware.html">Software i Lirë</a>.
Puna për zhvillimin e software-it filloi janarin pasues. Sot kemi
disa sisteme operativë Software të Lirë që respektojnë lirinë e përdoruesit
duke i dhënë cilitdo të drejtën për ta përdorur, studiuar, ndarë me
të tjerët dhe përmirësuar software-in për çfarëdo qëllimi.</p>
</div>
<p>
Stallman-i themeloi Free Software Foundation në Tetor 1985 për tu
marrë me aspektet administrative, ligjore dhe organizuese të projektit GNU
dhe edhe për të përhapur përdorimin dhe dijet e Software-it të Lirë.
Licencat kryesore të projektit GNU janë <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public
License (GPL)</a> dhe <a href="http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html">GNU Lesser General Public License</a> (LGPL,
fillimisht e quajtur GNU Library General Public License). Përgjatë vitesh ato
janë bërë licencat e përdorura më gjerësisht për Software-in e Lirë.
</p>
<p>
Projekti GNU përbëhet nga një numër i madh nënprojektesh më të vegjël që
mirëmbahen nga vullnetarë ose biznese, ose nga një ndërthurje e të dyve. Këto
nënprojekte quhen gjithashtu "projekte GNU" ose "paketa GNU."
</p>
<p>
Emri i projektit GNU vjen nga akronimi rekursiv "GNU-ja Nuk Është Unix."
Unix që një sistem operativ shumë popullor gjatë viteve '80,
ndaj Stallman-i e konceptoi GNU-në të jetë sa më i përputhshëm me Unix-in,
që për njerëzit të ishte e leverdishme të migronin në GNU. Emri pranon
që GNU-ja mësoi prej konceptimit teknik të Unix-it, por shënon gjithashtu
faktin e rëndësishëm që ata nuk janë të afërm. Ndryshe nga Unix-i, GNU-ja
është Software i Lirë.
</p>
<p>
Duke qenë i ngjashëm me Unix-in, GNU-ja për nga konceptimi është modular.
Kjo do të thotë që te GNU-ja mund të futen përbërës nga palë të treta.
Sot është shumë e zakonshme që njerëzit të përdorin me sistemet GNU një
kernel prej pale të tretë të quajtur Linux. Mjaft njerëz përdorin emrin
"Linux" për këtë variant të GNU-së, por kjo i pengon njerëzit të dëgjojnë
për projektin GNU dhe synimin e tij të lirisë së software-it. FSFE-ja
u kërkon njerëzve të përdorin termin "GNU/Linux" ose "GNU+Linux", kur
u referohen sistemeve të tillë.
</p>
</body>
<timestamp>$Date: 2009-07-09 10:06:27 +0200 (Thu, 09 Jul 2009) $ $Author: gollo $</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->