fsfe-website/news/2015/news-20150506-01.it.xhtml

53 lines
2.7 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html newsdate="2018-05-06">
<head>
<title>Una restrizione alle restrizioni tecnologiche</title>
</head>
<body>
<h1>Una restrizione alle restrizioni tecnologiche</h1>
<h2>Il diritto di installare altro software nei tuoi dispositivi</h2>
<p>Safecast è un progetto globale che mappa i livelli di radiazione a livello
globale e rilascia questi dati in modo libero. Quando il progetto iniziò,
si usava un hardware modificato, insieme al suo software e qualche accorgimento
intelligente per consentire a tutti di partecipare la progetto.
Questo tipo di ingegnosità, l'abilità di riproporre o adattare la tecnologia
esistente rimpiazzando o completando il software, dovrebbe essere permesso
e incoraggiato dalle legge. Nel caso di Safecast, fortunatamente nessuno ha impedito
loro di essere innovativi.</p>
<p>Ma tutti noi dipendiamo dalla possibilità di installare o sostituire i programmi
che usiamo tutti i giorni, per aumentare la nostra sicurezza, privacy o per convenienza
-- o perché preferiamo usare un programma differente nel nostro
portatile, tablet, telefono, router, televisione, automobile, o in altri dispositivi.</p>
<p>Oggi nel Giorno Internazionale Contro il Restrizioni Tecnologiche, le organizzazioni sottoscrittrici
chiedono ai legislatori di salvaguardare il diritto alla manipolazione
per tutti. Per garantire che il proprietario di ogni dispositivo possa sostituire o
completare il software in quel dispositivo,
bisogna che i proprietari abbiano il controllo del loro bene. Molti produttori oggi
aggiungono restrizioni tecnologiche che impediscono ai proprietari di cambiare i loro dispositivi,
o di avere qualcuno che possa farlo al posto loro.
Questo può avvenire anche in violazione delle licenze sui dispositivi (perché le licenze del
Software Libero garantiscono il diritto di usare, studiare, condividere e migliorare
il software per qualsiasi finalità). E' evidente che qualsiasi diritto a manipolare
deve essere supportato anche a livello legale in modo da impedire qualsiasi restrizione
tecnologica su quel diritto.</p>
<p>Per garantire pienamente che i proprietari del dispositivo abbiano il controllo della propria
tecnologia, le seguenti organizzazioni chiedono che il diritto alla manipolazione sia
garantito a tutti, e che le restrizioni tecnologiche che interferiscono con questo diritto
siano limitate dalla legge.</p>
</body>
<tags>
<tag>front-page</tag>
<tag content="DRM">DRM</tag>
<tag content="General Purpose Computing">General Purpose Computing</tag>
</tags>
</html>