fsfe-website/news/nl/nl-201210.de.xhtml

258 lines
14 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html newsdate="2012-10-04" type="newsletter">
<head>
<title>FSFE Newsletter Oktober 2012</title>
</head>
<body>
<h1>FSFE Newsletter Oktober 2012</h1>
<h2>Software Freedom Day: Welche Alternativen gibt es zu Skype?</h2>
<p>Die Freie-Software-Gemeinschaft feierte den weltweiten <a
href="http://softwarefreedomday.org/">Software Freedom Day</a>, der
jährlich am dritten Samstag im September abgehalten wird, mit
verschiedenen Events und Meetings. Unsere <a
href="http://wiki.fsfe.org/groups/Manchester">örtliche Fellowship Gruppe
in Manchester</a> traf sich, um über Alternativen zu Skype zu diskutieren.
Sie haben ausführliche Tests gemacht und Ihre <a
href="/news/2012/news-20120920-01.html">Ergebnisse veröffentlicht</a>.</p>
<p> Bekleidet mit Kapuzenpullis mit der Aufschrift „Unabhängig durch Freie Software“
hat unsere <a href="http://wiki.fsfe.org/groups/Vienna">Fellowship-Gruppe
Wien</a> einen Infostand durchgeführt. Dort haben Sie
<a href="http://blogs.fsfe.org/franz.gratzer/2012/09/17/software-freedom-day-2012-in-vienna/">
300 Freie Software CDs und über 1.000 Freie Software Handzettel verteilt</a>.</p>
<p>Bei „Freedom Kosova 2012“, hielt Erik Albers <a
href="http://blogs.fsfe.org/eal/2012/09/13/software-freedom-kosova-2012/">
eine Vortrag</a>. Am Tag davor half er dabei einige Android Smartphones zu
befreien. Weitere Geräte wurden <a
href="http://blogs.fsfe.org/anaghz/2012/09/17/libre-android-libre-knowledge/">
während eines „Befreien Sie Ihr Android Workshops“</a>, den Torsten Grote
während des Software Freedom Day in Berlin organisierte, befreit.</p>
<p>Und in Köln fand eine <a href="http://blogs.fsfe.org/stehmann/?p=572">
Veranstaltung mit Vorträgen über Freie Software</a> statt.</p>
<h2>Die Debatte lebt wieder auf: Soll es in Europa Software Patente geben?</h2>
<p>Nachdem <a href="https://lwn.net/Articles/513729/">Apple Samsung verklagt hatte</a>,
machen nun „Personalweb Technologies“ und „Level 3 Communications“ das
selbe mit GitHub. Und <a
href="http://www.softwarefreedom.org/blog/2012/sep/17/twin-peaks-and-the-gpl/">
„Twin Peaks Software, Inc.“ verklagt Red Hat</a> wegen Patentverletzungen.
Die wiederum haben bereits eine Gegenklage wegen einer GNU GPL Verletzung eingereicht</p>
<p>In der Zwischenzeit <a
href="http://blogs.fsfe.org/gerloff/2012/09/17/ep-committee-postpones-discussion-of-unitary-patent/">
vertagte das Europäische Parlament die Debatte über das EU-Patent (Unitary Patent, ein
europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung)</a>. Das gibt uns mehr
Zeit, die <a
href="http://blogs.fsfe.org/gerloff/2012/09/04/software-patents-in-europe-game-on/">
schwerwiegenden Probleme und Gefahren dieses Vorschlags</a> dem
Rechtsausschuss vorzulegen.</p>
<p>Unser Präsident, Karsten Gerloff, schrieb eine Reihe von Artikeln über
Softwarepatente in denen er die <a
href="http://blogs.fsfe.org/gerloff/2012/09/05/how-the-european-patent-system-works/">
aktuelle Situation auf EU Ebene</a> beschreibt. Er veröffentlichte
ebenfalls seine <a
href="http://blogs.fsfe.org/gerloff/2012/09/06/notes-from-boldrinlevine-2012-the-case-against-patents/">
Notizen über „den Fall gegen Patente“</a>, einem aktuellen Entwurf einer
Arbeit der Wirtschaftswissenschaftler Michele Boldrin und David K. Levine.
Er schlussfolgert dass wir es „nicht der EPO (Europäische Patent Organisation)
überlassen dürfen“ und dass die „Patent Richtlinien in eine größere Richtlinie
für Erfindungen und Innovation innerhalb der EU eingebunden werden müssen“.</p>
<h2>Der Premierminister Frankreichs hat Richtlinien für die Verwendung von
Freier Software verabschiedet.</h2>
<p newsteaser="yes">Angespornt von <a
href="https://joinup.ec.europa.eu/community/eole/news/priority-open-source-italian-code-digital-administration">
Italiens neuem Gesetz</a> über Beschaffung von Software nach welchem Freie
Software klar der proprietären Software vorgezogen wird, hat Frankreich
nun nach gezogen: Am 19. September <a
href="http://circulaire.legifrance.gouv.fr/pdf/2012/09/cir_35837.pdf">
unterzeichnete der französische Premierminister Jean-Marc Ayrault eine
Richtlinie</a> die an alle Ministerien gerichtet ist. Sie besagt, dass
die öffentliche Verwaltung Frankreichs Freie Software vorziehen soll. Die
Vorteile, die der Premierminister in Freier Software sieht, sind die
geringen Kosten und die Steigerung von Flexibilität und Konkurrenz im IT-Markt.
Die öffentlichen Verwaltungen sollten eine „gut durchdachte Wahl“ treffen
und eine „systematische Bewertung von Freien Alternativen durchführen wenn
Anwendungen weiterentwickelt oder grundlegend verändert werden sollen.“</p>
<p>Der überministeriale IT Dienst gibt Empfehlungen die von den französischen
Ministerien umgesetzt werden sollen. Sie zielen auf die Entwicklung und
Verbesserung des Einsatzes von Freier Software ab. Diese sind: Freie Software
Alternativen finden, den Gemeinschaften wieder etwas zurückgeben, oder
die Kultur von Freier Software und Freien Lizenzen verbessern.</p>
<p>Der neue Praktikant in der FSFE, Léopold Baillard, erklärt das alles
sehr ausführlich in <a href="http://blogs.fsfe.org/leobaillard/2012/09/26/french-prime-minister-recommands-free-software-in-public-administrations/">
seinem Blog</a>. <a href="https://joinup.ec.europa.eu/news/french-guideline-favours-use-free-and-open-source">
Joinup von der Europäischen Kommission</a> und die Organisation für
Freie Software in Frankreich (APRIL) haben ebenfalls <a href="http://www.april.org/en/ayrault-circular-progress-use-free-software-french-administration-pending-legislative-part">
gute Informationen über diesen Fall</a>.</p>
<h2>Etwas gänzlich anderes</h2>
<ul>
<li>Freie Software Richtlinien von Frankreich, Italien, dem Vereinigten
Königreich oder Schweden, waren auch Thema im deutschen Parlament.
Am Freitag, 21. September, war Ihr Schreiberling dort eingeladen, um
als Experte für Freie Software zu sprechen. In den nächsten Wochen
werden Sie eine Zusammenfassung des Themas erhalten. Aber bis es so
weit ist, können Sie <a href="http://blogs.fsfe.org/mk/?p=1005">
einen Blick auf die Fragen werfen</a>, die Ihr Schreiberling
beantworten musste. Dort gibt es auch Links zu den Niederschriften
der Aussagen der anderen eingeladenen Experten.</li>
<li>Der Präsident der FSFE, Karsten Gerloff, war mit Vorträgen sehr
beschäftigt. Auf der „<a href="http://openmind.coss.fi/">Openmind
Conference</a>“ in Finnland sprach er über Migration, Beschaffung
und die Überwindung von häufigen Hürden. Ein anderer Vortrag handelte
vom <a href="/campaigns/generalpurposecomputing/secure-boot-analysis.html">
harten Kampf über die Frage, wer die Computer von Morgen
kontrollieren wird</a>, und warum es wert ist, für die
Universalmaschine Computer zu kämpfen.</li>
<li>Informationen zu Folge will die Stadt Freiburg zu einer proprietären
Office Anwendung wechseln. Die FSFE schrieb zusammen mit der OSB
Alliance und BIKT <a href="/news/2012/news-20120918-01.html">einen
offenen Brief</a> in dem sie etliche Fragen an die Vertreter der
Stadt stellen. Joinup von der Europäischen Kommission <a
href="http://joinup.ec.europa.eu/news/advocacy-groups-decry-freiburgs-stealth-return-proprietary-office">
berichtete darüber in englischer Sprache</a>.</li>
<li>„Wie kann ich die Lizenz ändern, damit meine Software nicht mehr
für militärische Zwecke eingesetzt werden kann?“<br />
Richard Stallman <a
href="https://www.gnu.org/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html">
veröffentlichte einen Artikel</a> in dem er argumentiert, warum ein
Programm die Aufgaben, die damit bewerkstelligt werden, nicht
beschränken darf und warum wir Folter nicht mit Software Lizenzen
stoppen können.</li>
<li>„Wer das Internet kontrolliert, kontrolliert die Daten. Wer die Daten
kontrolliert, der kontrolliert die Zukunft“, sagt George (T)ORwell in
Episode 15 von Juice Rap News <a
href="http://www.youtube.com/watch?v=o66FUc61MvU">„Big Brother is
WWWatching you“</a> (Youtube-Link. Sie können <a
href="http://rg3.github.com/youtube-dl/">youtube-dl</a> zum Download
verwenden). Die Episode handelt von einigen Themen die mit Freier
Software in Verbindung stehen, sowie den Vorteilen von <a
href="https://www.torproject.org/">TOR</a>, und dem Linksys-WRT-54
Router, der der weltweit erste GNU-GPL-Verletzungsfall vor Gericht war.</li>
<li>Dank Kåre Thor Olsen wurde der Artikel<a
href="/freesoftware/society/democracy.html">„Demokratie braucht Freie
Software“</a> jetzt ins dänische übersetzt. Er ist nun dank der
ehrenamtlichen Helfer in unserem <a
href="/contribute/translators/translators.html">Übersetzer Team</a>
in 12 Sprachen verfügbar.</li>
<li>Die FSF <a
href="https://www.fsf.org/blogs/licensing/join-the-fsf-and-friends-in-updating-the-free-software-directory-3">
aktualisiert ihr Verzeichnis für Freie Software</a> und sucht noch
Unterstützung für diese Aufgabe.</li>
<li>Eine Auswahl des <a href="http://planet.fsfe.org">FSFE Planet, der
Sammlung von Blogeinträgen zur FSFE</a>: </li>
<ul>
<li>Isabel (jetzt Drost-Fromm) nahm sich den Rat Ihres Schreiberlings
vom <a href="/news/nl/nl-201208.html">August newsletter</a> (siehe:
„The Fellowship: One to rule them all“) zu Herzen und <a
href="http://blog.isabel-drost.de/index.php/archives/423/moving-to-a-new-domain">
stellte sicher, dass Thilo vor der Heirat ein Fellow wurde</a>.
Selbstverständlich hinderte sie die Hochzeit nicht davor, noch
<a href="http://blog.isabel-drost.de/">etliche weitere Blogeinträge</a>
letzten Monat zu schreiben. Die FSFE bedankt sich bei den beiden
für ihre Unterstützung und wünscht ihnen das allerbeste für ihre Ehe.</li>
<li>Ana Galan, Praktikantin bei der FSFE, hat einen journalistischen
Hintergrund. Sie schrieb in <a
href="http://blogs.fsfe.org/anaghz/2012/09/15/my-first-time/">My first time</a>
kürzlich über ihre Erfahrung von Campus Party. Auch schrieb sie über
den oben schon erwähnten <a href="
http://blogs.fsfe.org/anaghz/2012/09/17/libre-android-libre-knowledge/">
Befreien Sie Ihr Android Workshop beim Software Freedom Day in Berlin</a>.</li>
<li>Wieviel geben Sie im Monat für Freie Software aus? Letzten Monat
hat <a
href="http://blogs.fsfe.org/torsten.grote/2012/09/22/paying-for-free-software/">
Torsten Grote 25 $</a> und Ihr Schreiberling 20 $ für Twidere,
ein Status.net und Twitter Client für Android, bezahlt. Der Entwickler
der Software <a
href="https://github.com/mariotaku/twidere#consider-donate">benötigt
neue Hardware</a>.</li>
<li>Können Sie Karl Beechers Meinung bestätigen nach der <a
href="http://computerfloss.com/2012/09/which-languages-should-you-be-familiar-with-for-a-career-in-web-programming/">
PHP für eine Karriere als Web-Programmierer essentiell ist</a>?</li>
<li>Auf der technischen Seite hat Torsten auch über seine <a
href="http://blogs.fsfe.org/torsten.grote/2012/09/12/first-experiences-installing-the-new-kolab-3-0/">
ersten Erfahrungen mit Kolab 3.0</a> geschrieben. Daniele Domenichelli
hatte Spaß mit den <a href="http://blogs.fsfe.org/drdanz/?p=705">KDE
Telepathy Text User Interface Plugins</a>. <a
href="http://matija.suklje.name/migration-done">Matija Šuklje</a> und
<a
href="http://www.softmetz.de/2012/09/05/das-neue-softmetz-de/">Christian
Kalkhof</a> haben beide ihre Website umgezogen. Alexandre De Dommelin
schrieb darüber <a
href="http://www.tuxz.net/blog/archives/2012/09/25/high_availability_-_automated_origin_failover_usin/">
wie eine kleine gehostete Seite Redundant wird</a>. Alexandre Keledjian <a
href="http://blogs.fsfe.org/dervishe/2012/08/13/des-logiciels-libres-et-un-petit-script-vous-aident-a-gagner-de-la-place/">
Erklärt auf französisch wie man Audoi CDs nach FLAC konvertiert</a>.</li>
<li>Und schließlich will die FSFE ihren Dank an Michael Stehmann aussprechen,
der einen Fellowship Projekt-Raum bei der FrOSCon organisierte.
Dieser hatte die <a
href="http://blogs.fsfe.org/stehmann/?p=565">Nutzung Freier Software in kleinen oder
mittelständischen Unternehmen</a> zum Thema.</li>
</ul>
</ul>
<h2>Werden Sie aktiv: Weniger als 3 Minuten um die FSFE zu unterstützen.</h2>
<p>Um es kurz zu machen: Wenn Ihnen Freie Software etwas bedeutet und die
Arbeit der FSFE unterstüzten, dann werden sie bitte <a href="/support/support.html">
ein Unterstützer der FSFE</a>. Es kostet nichts und nimmt weniger als drei
Minuten Ihrer Zeit in Anspruch. Wenn Sie Interesse haben können Sie <a href="/news/2012/news-20120925-01.html">
mehr über die Hintergründe erfahren</a>.</p>
<p>Mein Dank geht an alle <a href="http://fellowship.fsfe.org/join">Fellows</a> und
<a href="donate/thankgnus.html">Unterstützer</a> die unsere Arbeit ermöglichen<br/>
<a href="/about/kirschner">Matthias Kirschner </a> - <a href="http://www.fsfe.org">FSFE</a></p>
<p>-- <br />
<a href="/index.html">Free Software Foundation Europe</a><br />
<a href="/news/news.rss">FSFE Neuigkeiten</a><br />
<a href="/events/events.rss">Anstehende FSFE Events</a><br />
<a href="http://planet.fsfe.org/en/rss20.xml">Sammlung von Blogeinträgen zur FSFE</a><br />
<a href="/contact/community.html">Diskussionen über Freie Software</a> </p>
</body>
<tags>
<tag>newsletter</tag>
<tag>Matthias Kirschner</tag>
</tags>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->