Files
fsfe-website/contribute/contribute.pl.xhtml
guest-ubsy 8c25f58062 Added polish translation of contribute page
svn path=/trunk/; revision=26856
2013-12-18 16:14:45 +00:00

96 lines
3.9 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html>
<head>
<title>Włącz się - FSFE</title>
<meta content="How to support FSFE - Join, Volunteer, become a designer, translator, editor, intern or web developer. " name="description"/>
<meta content="contribute fellowship membership join webmaster donate local meeting promote free software open source software fsfe designer translator editor team campaigns intern internship mailing lists" name="keywords"/>
</head>
<body>
<h1>Włącz się</h1>
<div id="introduction">
<div class="image">
<img src="/graphics/stars-smaller.png" alt="Stars"/>
</div>
<p>
Jesteśmy grupą ludzi, którzy działają na rzecz Wolnego Oprogramowania.
Zapraszamy - przyłącz się do nas i wesprzyj naszą pracę! Jest wiele możliwości by to zrobić
i na pewno znajdziesz sposób zgodny z Twoimi zainteresowaniami i predyspozycjami.
</p>
</div>
<h2 id="subpages">Nawigacja</h2>
<ul>
<li>
<h3><a href="/contribute/spreadtheword.html">Powiadom innych o naszym istnieniu</a></h3>
<p>
Rozdawaj ulotki, naklejki lub plakaty wśród przyjaciół, kolegów lub innych osób. Możesz użyć wzorów dostępnych na naszej stronie.
</p>
</li>
<li>
<h3><a href="/contact/community.html">Bierz udział w naszych dyskusjach</a></h3>
<p>
Większość naszych prac jest koordynowana poprzez listy mailingowe. Przyłącz się do dyskusji,
ucz się od innych i wpływaj na opinie FSFE.
</p>
</li>
<li>
<h3><a href="/fellowship/join.html">Wspieraj nas finansowo</a></h3>
<p>
Tylko dzięki datkom możemy rosnąć w siłę i zachować niezależność. Wspieraj nas finansowo poprzez członkostwo w Fundacji i spraw, byśmy mogli nadal walczyć o
Wolne Oprogramowanie gdziekolwiek zajdzie taka potrzeba.
</p>
</li>
<li>
<h3><a href="/contribute/translators/translators.html">Tłumacz i sprawdzaj teksty</a></h3>
<p>
Niektóre działy naszej strony są dostępne w prawie 30 językach, ale wiele innych nie.
Pomóż nam dotrzeć do jak największej liczby osób poprzez tłumaczenie naszych artykułów,
komunikatów i biuletynów na język, który znasz.
</p>
</li>
<li>
<h3><a href="/events/events.html">Spotkaj się z nami</a></h3>
<p>
Jeśli chcesz spotkać się z nami osobiście, weź udział w jednym ze spotkań lub konferencji organizowanych blisko twojego miejsca zamieszkania, podejdź do naszego stoiska lub przyjdź na spotkanie lokalnej sekcji Stowarzyszenia.
</p>
</li>
<li>
<h3><a href="/contribute/web/web.html">Ulepsz naszą stronę</a></h3>
<p>
Wiele osób wyrabia sobie zdanie na nasz temat na podstawie pierwszego kontaktu poprzez stronę internetową.
Jako webmaster możesz wpłynąć na skuteczność naszej komunikacji ze światem.
</p>
</li>
<li>
<h3><a href="/contribute/designers/designers.html">Pomóż jako projektant</a></h3>
<p>
FSFE i społeczność Wolnego Oprogramowania często potrzebują projektanów do przygotowania
materiałów w postaci cyfrowej lub przeznaczonych do druku. Przyłącz się do naszej grupy
i cały świat będzie mógł obejrzeć twoje projekty.
</p>
</li>
<li>
<h3><a href="/contribute/internship.html">Zgłoś się do nas na staż</a></h3>
<p>
Poznaj pracę europejskiej organizacji działającej na poziomie międzynarodowym.
Walcząc o wolność oprogramowania, każdego dnia zmagamy się z problemami społecznymi, politycznymi i prawnymi. Ty również możesz to robić w ramach stażu.
</p>
</li>
</ul>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<translator>Magdalena Gazda</translator>
</html>