175 lines
12 KiB
HTML
175 lines
12 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||
|
||
<html newsdate="2011-03-04" type="newsletter">
|
||
<version>1</version>
|
||
|
||
<head>
|
||
<title>FSFE Ενημερωτικό Δελτίο - Μάρτιος 2011</title>
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<h1>FSFE Ενημερωτικό Δελτίο - Μάρτιος 2011</h1>
|
||
|
||
<h2>Η αποτυχία μιας επανάστασης: Το Facebook δεν είναι διαθέσιμο στην Αίγυπτο</h2>
|
||
|
||
<p>"Στις 27 Ιανουαρίου το facebook ανέστειλε τη λειτουργία του
|
||
στην Αίγυπτο. Για μια στιγμή σταμάτησαν οι διαμαρτυρίες. Τα μέσα ενημέρωσης
|
||
υποθέτουν ότι αυτό οφείλεται στην επιρροή της εγγονής του Μουμπάρακ που είναι
|
||
το κορίτσι του Mark Zuckerberg". Φυσικά αυτό δεν ισχύει. Αλλά με λογισμικό το
|
||
οποίο ελέγχεται από μια εταιρεία, κάτι παρόμοιο μπορεί να συμβεί. Τι θα είχε
|
||
συμβεί αν ιδιοκτήτης του κοινωνικού δικτύου ήταν μια Αιγυπτιακή εταιρεία;
|
||
Θα ήταν ικανή να αντισταθεί στην κρατική πίεση;</p>
|
||
|
||
<p>Για πολύν καιρό αφοσιωμένοι άνθρωποι εργάζονταν σε αποκεντρωμένες λύσεις
|
||
Ελεύθερου Λογισμικού για να διασφαλίσουν ότι δεν είναι ευάλωτες σε ένα
|
||
μοναδικό σημείο ελέγχου. Εμείς ως πολίτες θα πρέπει να ελέγχουμε τα εργαλεία
|
||
μας και καθώς τα περισσότερα από αυτά αποτελούνται από λογισμικό, αυτό είναι
|
||
που χρειάζεται να αποκεντρώσουμε. Γι' αυτό το FSFE διοργάνωσε μια σχετική
|
||
<a href="http://www.fscons.org/divide">ενότητα στην FSCONS</a>, και το
|
||
προσωπικό μας καθώς επίσης και αφοσιωμένοι εθελοντές όπως ο Torsten Grote
|
||
<a href="https://wiki.fsfe.org/CloudComputing">συνέλεξαν πληροφορίες</a>,
|
||
<a href="https://wiki.fsfe.org/CloudComputing#Video">έδωσαν ομιλίες</a> ή
|
||
<a href="https://wiki.fsfe.org/CloudComputing#Audio">συνεντεύξεις</a>. </p>
|
||
|
||
<p>Ο Karsten Gerloff έδωσε μια ομιλία με θέμα <a
|
||
href="http://blogs.fsfe.org/gerloff/2011/02/05/fosdem-talk-on-power-software-freedom/">
|
||
"Power Software Freedom"</a> (υπάρχει μια <a
|
||
href="http://blogs.fsfe.org/bjg/2011/02/decentralised-systems-and-the-tendency-to-centralisation/">
|
||
καλή περίληψη του Brian Gough</a>) στη FOSDEM αυτόν το μήνα, και μία από τις
|
||
κεντρικές ομιλίες της εκδήλωσης <a
|
||
href="http://mirrors.dotsrc.org/fosdem/2011/maintracks/political.xvid.avi">"Γιατί
|
||
η Πολιτική Ελευθερία εξαρτάται από την Ελευθερία στο Λογισμικό Περισσότερο Από
|
||
Ποτέ"</a> από τον Eben Moglen είχε το ίδιο θέμα, ιδιαίτερα για το αποκαλούμενο
|
||
<a href="https://wiki.fsfe.org/CloudComputing#Freedom_Boxes">"Freedom Box"</a>
|
||
το οποίο έχει αρχίσει να διαδίδεται από τα μέσα και ελπίζουμε ότι θα δώσει
|
||
ακόμη περισσότερη ώθηση στο θέμα.</p>
|
||
|
||
|
||
<h2>Παραλλαγές στη Σωκρατική διαλεκτική! - Το νομικό συνέδριο του FSFE</h2>
|
||
|
||
<p>Περισσότεροι από 75 δικηγόροι για 2 ημέρες σε 1 δωμάτιο -- και όλο αυτό
|
||
διοργανώνεται από το FSFE. Περί τίνος πρόκειται; Το κάνουμε για να
|
||
διασφαλίσουμε ότι η καλύτερη δυνατή νομική γνώση για το Ελεύθερο Λογισμικό
|
||
μοιράζεται με όλους, ανεξάρτητα αν είναι άτομα, επιχειρήσεις ή πρωτοβουλίες.</p>
|
||
|
||
<p>Για να γίνει αυτό, το FSFE διοργανώνει μια ετήσια εκδήλωση, το
|
||
<a href="/activities/ftf/legal-conference.html">Συνέδριο του Ευρωπαϊκού Νομικού
|
||
Δικτύου</a> για να επιτρέψει σε νομικούς ειδικούς να συζητήσουν το μέλλον της
|
||
νομοθεσίας και διακυβέρνησης Ελεύθερου Λογισμικού. Έχει γίνει η κυριότερη
|
||
παγκόσμια εκδήλωση για αντιπαράθεση, συζήτηση και μοίρασμα της γνώσης σχετικά
|
||
με νομικά θέματα Ελεύθερου Λογισμικού. </p>
|
||
|
||
<p>Φέτος θα γίνει στο NH Barbizon Palace, Amsterdam, στις 7 και 8 Απριλίου
|
||
και θα περιλαμβάνει ομιλητές όπως οι Carlo Piana από το FSFE, Mark Shuttleworth
|
||
από Canonical, Eben Moglen από το SFLC και Harald Welte από το
|
||
gpl-violations.org.</p>
|
||
|
||
|
||
<h2>Κάτι τελείως διαφορετικό</h2>
|
||
|
||
<ul>
|
||
|
||
<li>Διαρροές εγγράφων δίνουν έμφαση στην κίνηση του Υπουργείου Εξωτερικών
|
||
να επιστρέψει σε μη-ελεύθερο λογισμικό: Αυτή η κίνηση είναι αδιαφανής και
|
||
όσο περισσότερα ανακαλύπτουμε τόσο πληθαίνουν τα ερωτήματα. Δείτε</li>
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li><a href="/news/2011/news-20110202-02.html">Υπουργείο Εξωτερικών:
|
||
Θα σβήσει το φάρο του Ελεύθερου Λογισμικού;</a></li>
|
||
<li><a href="https://lists.fsfe.org/pipermail/press-release-de/2011q1/000182.html">Leaked Documents: Change of strategy in the Foreign Office against recommodations.</a></li>
|
||
<li><a href="http://www.taz.de/1/netz/netzoekonomie/artikel/1/eine-studie-nach-der-anderen/">"One study after the other"</a>. Συνέντευξη που έδωσα
|
||
(Matthias) στη Γερμανική εφημερίδα TAZ.</li>
|
||
<li><a href="http://ondemand-mp3.dradio.de/file/dradio/2011/02/28/drw_201102281034_netzpolitik_des_auswaertigen_amte_334eb749.mp3">Without Free Software in the Foreign Office</a> - συνέντευξη στο Dradio του Bernhard Reiter.</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<li>"Love love love": Τραγουδάνε οι Beatles, θέλουμε να έχουμε λίγη και για
|
||
τους ακτιβιστές Ελεύθερου Λογισμικού την Ημέρα του Αγ Βαλεντίνου. Κάναμε μια
|
||
<a href="/campaigns/valentine/2011/valentine-2011.html">εκστρατεία με
|
||
κινούμενα σχέδια ανθρώπων που δείχνουν την αγάπη τους για το Ελεύθερο
|
||
Λογισμικό</a>. Δείτε <a
|
||
href="http://blogs.fsfe.org/maelle/?p=228">το άρθρο στο ιστολόγιο της
|
||
Maëlle για τη φετινή επισκόπηση</a> και σημειώστε τη 14η Φεβρουαρίου για
|
||
το 2012.</li>
|
||
|
||
<li><a href="http://blogs.fsfe.org/fellowship-interviews/?p=257">Συνέντευξη
|
||
στην Κοινότητα με την καρδιά της εκστρατείας PDFreaders στην Ιταλία</a>:
|
||
Ενώ ο εκδότης του δελτίου αυτού μπορεί να πληροφορεί περισσότερο κόσμο για τη
|
||
<a href="/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.html">δράση μας pdfreaders</a>
|
||
όπως σε μια
|
||
<a href="http://blog.isabel-drost.de/index.php/archives/310/fosdem-saturday">
|
||
ομιλία στη FOSDEM</a>, αυτή η δράση δεν θα ήταν τόσο επιτυχημένη χωρίς
|
||
πολλούς αφοσιωμένους εθελοντές. Αυτόν το μήνα η συνέντευξη στην Κοινότητα
|
||
είναι με τον Massimo Barbieri, διευθυντή Πληροφορικής στο Τμήμα Γεωλογίας
|
||
του Πανεπιστημίου της Modena και Reggio Emilia, ηγέτη του συγκροτήματος
|
||
The Radiostars, και "Mr PDFreader" στην Ιταλία.</li>
|
||
|
||
<li>Τι συμβαίνει στον κώδικά σας «όταν δεν γράφετε πια. Όταν η σύνδεσή σας
|
||
είναι μόνιμα κομμένη. Όταν είστε νεκρός». Ο Armijn Hemmel έγραψε
|
||
<a href="http://blogs.fsfe.org/adridg/?p=1094">ένα άρθρο γιατί το Συμφωνητικό
|
||
Εμπιστευτικότητας Άδειας Χρήσης είναι σημαντικό εργαλείο</a>.</li>
|
||
|
||
<li>Νέοι σύνδεσμοι της Matija Suklje στην ενότητα "Free Software and law
|
||
related links" είναι διαθέσιμοι
|
||
<a href="http://matija.suklje.name/?q=node/226">29.1.-4.2.2011</a>,
|
||
<a href="http://matija.suklje.name/?q=node/228">5.2.-11.2.2011</a>, και
|
||
<a href="http://matija.suklje.name/?q=node/230">12.2.-18.2.2011</a>.</li>
|
||
|
||
<li>Στην <a href="http://www.goopen.no/program/">GoOpen 2011</a> στις 22-23
|
||
Μαρτίου στο Όσλο, στη Νορβηγία, η Σουηδική ομάδα του FSFE βοηθάει στη
|
||
διοργάνωση μιας ειδικής ενότητας
|
||
<a href="http://www.fscons.org">FSCONS</a>. Η ενότητα εμπνέεται από
|
||
προηγούμενα συνέδρια FSCONS στη Σουηδία και παρουσιάζει τους ομιλητές πάνω
|
||
στο Ελεύθερο Λογισμικό και στην Ελεύθερη Κοινωνία.</li>
|
||
|
||
</ul>
|
||
|
||
|
||
<h2>Δραστηριοποιηθείτε - Δραστηριότητες για την Ελευθερία στα Έγγραφα</h2>
|
||
|
||
<p>Η <a href="http://www.documentfreedom.org">Document Freedom Day (DFD)</a>
|
||
είναι μια διεθνής ημέρα για την απελευθέρωση των εγγράφων. Η 30η Μαρτίου θα
|
||
είναι μια ημέρα δράσης από τη βάση για την εκπαίδευση του κοινού σχετικά με τη
|
||
σημασία των Ελεύθερων Τύπων Αρχειοθέτησης Εγγράφων και για τα
|
||
<a href="/activities/os/os.html">Ανοικτά Πρότυπα</a> γενικότερα. Πώς θα μπορέσετε
|
||
να βοηθήσετε:</p>
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li><a href="http://documentfreedom.org/2011/teams.html">Μπείτε σε μια
|
||
ομάδα και προσφέρετε βοήθεια!</a></li>
|
||
<li>Γράψτε σε ιστολόγια και τοποθετήστε συνδέσμους με τη δράση μας!</li>
|
||
<li><a href="http://documentfreedom.org/2011/support.html">Κάνετε
|
||
χρηματικές δωρεές στη DFD!</a></li>
|
||
<li><a href="http://documentfreedom.org/2011/sponsors.html">Γίνετε
|
||
χορηγός της δράσης!</a></li>
|
||
<li>Τοποθετήστε ένα διαφημιστικό στον ιστοχώρο σας με τα
|
||
<a href="http://documentfreedom.org/2011/artwork.en.html">Καλλιτεχνήματα</a>
|
||
</li> που διαθέτουμε
|
||
<li>Χρησιμοποιείστε την ομάδα !dfd στο Identi.ca και την ετικέτα #dfd2011
|
||
σε Identi.ca και Twitter</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<p>Χαιρετισμούς,<br/>
|
||
<a href="/about/people/kirschner">Matthias Kirschner </a> - <a href="/">FSFE</a></p>
|
||
|
||
<p>-- <br />
|
||
<a href="/index.html">Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού</a><br />
|
||
<a href="/news/news.rss">FSFE Νέα</a><br />
|
||
<a href="/events/events.rss">Μελλοντικές Εκδηλώσεις του FSFE</a><br />
|
||
<a href="http://planet.fsfe.org/en/rss20.xml">Συγκέντρωση Ιστολογίων
|
||
της Κοινότητας</a><br />
|
||
<a href="/contact/community.html">Διάλογοι για το Ελεύθερο Λογισμικό</a> </p>
|
||
|
||
</body>
|
||
|
||
<tags>
|
||
<tag key="newsletter"/>
|
||
<tag key="matthias-kirschner"/>
|
||
</tags>
|
||
|
||
</html>
|
||
<!--
|
||
Local Variables: ***
|
||
mode: xml ***
|
||
End: ***
|
||
-->
|