124 lines
4.4 KiB
HTML
124 lines
4.4 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
|
|
<!DOCTYPE html
|
|
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
|
|
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
|
|
<html lang="pt">
|
|
<head>
|
|
<title>FSF Europe - O que é o Software Livre?</title>
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
|
|
<div> <!-- The header will be inserted here -->
|
|
<!-- Begin page content -->
|
|
<div align="center">
|
|
<h2>O que é o Software Livre?</h2>
|
|
</div>
|
|
<p>
|
|
A filosofia do Software Livre encontra as suas raízes na livre
|
|
troca de conhecimentos e de pensamentos
|
|
que podem tradicionalmente ser encontrado no campo científico.
|
|
Tal como as ideias, os programas de computador não são tangíveis e podem
|
|
ser copiados sem perda. A sua distribuição é a base de um processo de
|
|
evolução que alimenta o desenvolvimento do pensamento.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
No inicio dos anos 80, Richard M. Stallman foi o primeiro a conseguir a
|
|
formalizar esta maneira de pensar <!-- filosofia -->para o software
|
|
sobre a forma de quatro liberdades.
|
|
</p>
|
|
<dl>
|
|
<dt><b>1ª liberdade:</b></dt>
|
|
<dd>
|
|
<p>
|
|
A liberdade de executar o software, para qualquer uso.
|
|
|
|
</p>
|
|
</dd>
|
|
<dt><b>2ª liberdade:</b></dt>
|
|
<dd>
|
|
<p>
|
|
A liberdade de estudar o funcionamento de um programa e de
|
|
adaptá-lo às suas necessidades.
|
|
</p>
|
|
</dd>
|
|
<dt><b>3ª liberdade:</b></dt>
|
|
<dd>
|
|
<p>A liberdade de redistribuir cópias.</p>
|
|
</dd>
|
|
<dt><b>4ª liberdade:</b></dt>
|
|
<dd>
|
|
<p>
|
|
A liberdade de melhorarem o programa e de tornar as vossas
|
|
modificações públicas de modo que a comunidade inteira beneficie
|
|
da melhoria.
|
|
</p>
|
|
</dd>
|
|
</dl>
|
|
<p>
|
|
O software, seguindo esses quatro princípios, é chamado "Software
|
|
Livre" (ou Free Software).
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Para suportar essa idéia e fazer com que tudo isso se realize, Richard
|
|
M. Stallman criou a "Free Software Foundation" em 1984 e lançou
|
|
o projecto GNU.
|
|
A licença do projecto GNU, a Licença Geral Pública GNU (GNU General
|
|
Public License ou GPL), não somente concede as quatro liberdades
|
|
descritas acima, mas também as protege. Graças a essa protecção, a GPL é,
|
|
hoje em dia, a licença mais utilizada para o Software Livre.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Ao lado da GPL existem outras licenças que concedem essas liberdades, o
|
|
que as qualifica de licenças de Software Livre. Uma delas, a licença
|
|
FreeBSD, merece uma menção particular. A principal diferença com a GPL é
|
|
que ela não procura proteger a liberdade.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Quando se fala de Software Livre, uma confusão frequente é de
|
|
pensar que um tal software deve ser grátis. Este não é o caso - de
|
|
facto uma grande parte dos protagosnistas do Software Livre
|
|
trabalha no campo do Software Livre comercial.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Em 1998, a "Definição do Open Source" (Open Source Definition) foi
|
|
escrita tendo o cidadão dos E.U.A. Bruce Perens como autor principal.
|
|
O seu objectivo era descrever as propriedades técnicas do Software Livre e
|
|
ser utilizada como texto fundador do movimento "Open Source" (Open
|
|
Source Movement).
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
A "Definição do Open Source" é ela mesma derivada das "Linhas Directoras
|
|
do Software Livre Debian", que derivam das quatro liberdades
|
|
mencionadas acima. Consequentemente, as três definições descrevem as
|
|
mesmas licenças; a "Licença Pública Geral GNU" (GPL) é a licença de
|
|
base de todas as definições.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
O movimento "Open Source" tem por objectivo ser um programa
|
|
de marketing do Software Livre. Esse objectivo deliberadamente
|
|
ignora todos os aspectos filosóficos ou políticos; estes aspectos são
|
|
considerados prejudiciais à comercialização.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
Por outro lado, o movimento Software Livre considera o ambiente
|
|
filosófico/ético e político como uma parte essencial do movimento e um
|
|
dos seus pilares fundamentais.
|
|
</p>
|
|
<p><em> Georg C. F. Greve
|
|
<<a href="mailto:greve@gnu.org">greve@gnu.org</a>></em></p>
|
|
<!-- End page content -->
|
|
</div> <!-- The footer will be inserted here -->
|
|
|
|
Actualizado em:
|
|
<!-- timestamp start -->
|
|
$Date$ $Author$
|
|
<!-- timestamp end -->
|
|
|
|
</body>
|
|
</html>
|
|
<!--
|
|
Local Variables: ***
|
|
mode: xml ***
|
|
End: ***
|
|
-->
|