Source files of fsfe.org, pdfreaders.org, freeyourandroid.org, ilovefs.org, drm.info, and test.fsfe.org. Contribute: https://fsfe.org/contribute/web/ https://fsfe.org
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 

401 lines
10 KiB

  1. <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
  2. <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
  3. "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
  4. <html lang="pt">
  5. <head>
  6. <title>FSF Europa - Recomendação para o 6º programa quadro da UE</title>
  7. </head>
  8. <body>
  9. <div>
  10. <div align="right">
  11. <h4>Hamburgo, 30 de Abril de 2002</h4>
  12. </div>
  13. <div align="center">
  14. <h1>Recomendação</h1>
  15. da FSF Europa (Free Software Foundation Europe)<br />
  16. com o apoio de outras entidades<br />
  17. <b>Proposta para uma Decisão do Parlamento Europeu
  18. e do Conselho referente às regras de participação de
  19. organizações, centros de pesquisa e universidades
  20. e para a disseminação de resultados de investigação
  21. para a implementação do programa quadro 2002-2006
  22. da Comunidade Europeia</b>
  23. </div>
  24. <br />
  25. <center>
  26. <a href="recommendation.pt.pdf">Disponível em PDF; 128k</a>
  27. </center>
  28. <br />
  29. [ <a href="recommendation.pt.html">Recomendação</a> | <a href="reasoning.pt.html">Raciocínio</a> | Apoiantes ] [ <a
  30. href="more-support.en.html">Mais Apoiantes</a> ]
  31. <br />
  32. <h3>Acerca da FSF Europa</h3>
  33. <p>
  34. A Free Software Foundation Europe (FSF Europe) é uma ONG sem fins
  35. lucrativos, actualmente reconhecida como caridade na Alemanha,
  36. dedicada a todos os aspectos do Software Livre na Europa. Faz parte
  37. de uma rede mundial de Fundações para o Software Livre com a FSF
  38. USA (FSF USA), fundada em 1985 por Richard M. Stallman,
  39. sendo actualmente a sua mais proeminente organização-irmã.
  40. Informação sobre as actividades da FSF Europe pode ser encontrada
  41. em <a href="http://fsfeurope.org/index.pt.html">http://fsfeurope.org/index.pt.html</a>
  42. </p>
  43. <p>
  44. Desde a sua fundação em inícios de 2001, a FSF Europe já desenvolveu a sua
  45. precença em 7 países Europeus [<a href="#1">1</a>] através de organizações
  46. associadas [<a href="#2">2</a>], capítulos locais e/ou membros destes
  47. países. Presenças noutros países estão actualmente em desenvolvimento.
  48. </p>
  49. <p>
  50. A FSF Europe teve um papel chave na decisão de começar a mudar para
  51. Software Livre com os servidores do parlamento Alemão por modo a
  52. reduzir a dependência em monopólios estrangeiros e também esteve
  53. envolvida nos comentários do governo Francês contra a adopção de
  54. patentes de software.
  55. </p>
  56. <p>
  57. Entre outras coisas, participa no 5º Programa Quadro da Comissão
  58. Europeia como parceiro do ``Projecto AGNULA'' (IST-2001-34879).
  59. </p>
  60. <h3>Entidades que apoiam esta iniciativa</h3>
  61. <pre>
  62. ABUL
  63. CLIA 1, rue de Cursol
  64. 33000 Bordeaux, France
  65. <a href="http://www.abul.org">http://www.abul.org</a>
  66. </pre>
  67. <pre>
  68. AbulEdu Project
  69. c/o Jean Peyratout
  70. 19 rue Denis Papin
  71. 33600 Pessac, France
  72. <a href="http://www.abuledu.org">http://www.abuledu.org</a>
  73. </pre>
  74. <pre>
  75. AEL (Association Electronique Libre) ASBL
  76. Rue de Leumont, 36
  77. B-4520 Wanze, Belgium
  78. <a href="http://www.ael.be/">http://www.ael.be/</a>
  79. </pre>
  80. <pre>
  81. Alcove
  82. Centre Paris Pleyel
  83. 153 boulevard Anatole France
  84. 93200 Saint-Denis, France
  85. <a href="http://www.alcove.com">http://www.alcove.com</a>
  86. </pre>
  87. <pre>
  88. ANSOL - Associação Nacional para o Software Livre
  89. Travessa Nova do Covêlo, 27 - R/C Dto. Centro
  90. 4200 Porto, Portugal
  91. <a href="http://www.ansol.org">http://www.ansol.org</a>
  92. </pre>
  93. <pre>
  94. April (Association Pour la Promotion et la Recherche en Informatique Libre)
  95. 8 rue de Valois
  96. 75001 Paris, France
  97. <a href="http://www.april.org">http://www.april.org</a>
  98. </pre>
  99. <pre>
  100. Association For Free Software (AFFS)
  101. c/o Luminas
  102. 7 Webster Close
  103. Norwich NR5 9DF, United Kingdom
  104. <a href="http://www.affs.org.uk/">http://www.affs.org.uk/</a>
  105. </pre>
  106. <pre>
  107. Associazione Software Libero (AsSoLi)
  108. c/o Guidelli/Nelli - Piccardi
  109. Via Kyoto,8
  110. 50126 Firenze, Italy
  111. <a href="http://www.softwarelibero.it">http://www.softwarelibero.it</a>
  112. </pre>
  113. <pre>
  114. Bull
  115. Rue Jean Jaures B.P.68
  116. 78340 Les Clayes Sous Bois, France
  117. <a href="http://www.bull.com">http://www.bull.com</a>
  118. </pre>
  119. <pre>
  120. BYTEWISE Software GmbH
  121. Enga 2
  122. 6890 Lustenau, Austria
  123. <a href="http://www.bytewise.at">http://www.bytewise.at</a>
  124. </pre>
  125. <pre>
  126. Cendio Systems AB
  127. Teknikringen 3
  128. 583 30 Linköping, Sweden
  129. <a href="http://www.cendio.se">http://www.cendio.se</a>
  130. </pre>
  131. <pre>
  132. Centro Tempo Reale
  133. Villa Strozzi - Via Pisana, 77
  134. 50143 Firenze, Italy
  135. <a href="http://www.centrotemporeale.it">http://www.centrotemporeale.it</a>
  136. </pre>
  137. <pre>
  138. CNUCE - Institute of the National Research Council of Italy
  139. Area della Ricerca di Pisa
  140. Via G. Moruzzi, 1
  141. 56124 Pisa, Italy
  142. <a href="http://www.cnuce.pi.cnr.it">http://www.cnuce.pi.cnr.it</a>
  143. </pre>
  144. <pre>
  145. CodeFactory AB
  146. Umestan, hus 2
  147. 903 47 Umeå, Sweden
  148. <a href="http://www.codefactory.se">http://www.codefactory.se</a>
  149. </pre>
  150. <pre>
  151. Code Lutin
  152. 2 rue Robert le Ricolais
  153. 44304 Nantes, France
  154. <a href="http://www.codelutin.com">http://www.codelutin.com</a>
  155. </pre>
  156. <pre>
  157. Easter-eggs
  158. 44-46 rue de l'Ouest
  159. 75014 Paris, France
  160. <a href="http://www.easter-eggs.com">http://www.easter-eggs.com</a>
  161. </pre>
  162. <pre>
  163. Eighth Layer Limited
  164. 14 Sages Lea
  165. Woodbury Salterton
  166. Exeter, EX5 1RA, United Kingdom
  167. <a href="http://www.eighth-layer.com/">http://www.eighth-layer.com/</a>
  168. </pre>
  169. <pre>
  170. entr'ouvert
  171. 2 rue Alphonse Daudet
  172. 92320 Chatillon, France
  173. <a href="http://www.entrouvert.com">http://www.entrouvert.com</a>
  174. </pre>
  175. <pre>
  176. ERP5 League
  177. <a href="http://www.erp5.org">http://www.erp5.org</a>
  178. </pre>
  179. <pre>
  180. FFS - Verein zur Förderung Freier Software
  181. Postfach 43
  182. 5400 Hallein, Austria
  183. <a href="http://ffs.or.at">http://ffs.or.at</a>
  184. </pre>
  185. <pre>
  186. Förderverein für eine Freie Informationelle Infrastruktur e.V. (FFII)
  187. Blutenburger Str. 17
  188. 80636 München, Germany
  189. <a href="http://www.ffii.org">http://www.ffii.org</a>
  190. </pre>
  191. <pre>
  192. Formale Modelle, Logik und Programmierung (FLP)
  193. Technische Universität Berlin, Fakultät IV
  194. Franklinstr. 28/29
  195. 10587 Berlin, Germany
  196. <a href="http://flp.cs.tu-berlin.de">http://flp.cs.tu-berlin.de</a>
  197. </pre>
  198. <pre>
  199. g10 Code GmbH
  200. Remscheider Str. 22
  201. 40215 Düsseldorf, Germany
  202. <a href="http://www.g10code.de">http://www.g10code.de</a>
  203. </pre>
  204. <pre>
  205. Icube S.r.l.
  206. via Fermi 6
  207. 56010 Vicopisano (PI), Italy
  208. <a href="http://www.icube.it">http://www.icube.it</a>
  209. </pre>
  210. <pre>
  211. Idealx
  212. 15/17 avenue de Ségur
  213. 75007 Paris, France
  214. <a href="http://www.idealx.com">http://www.idealx.com</a>
  215. </pre>
  216. <pre>
  217. Ingate Systems AB
  218. Box 10013
  219. 121 26 Stockholm-Globen, Sweden
  220. <a href="http://www.ingate.com">http://www.ingate.com</a>
  221. </pre>
  222. <pre>
  223. Institut Universitaire Professionalisant
  224. Génie Mathématique et Informatique
  225. Micro-Informatique et Machines Embarquées
  226. 2 rue de la liberté, Saint Denis,
  227. 93526 Cedex, France
  228. <a href="http://www.mime.up8.edu">http://www.mime.up8.edu</a>
  229. </pre>
  230. <pre>
  231. Intevation GmbH
  232. Georgstr. 4
  233. 49074 Osnabrück, Germany
  234. <a href="http://www.intevation.net">http://www.intevation.net</a>
  235. </pre>
  236. <pre>
  237. LinuxTag e.V.
  238. Universität Kaiserslautern
  239. 67653 Kaiserslautern, Germany
  240. <a href="http://www.linuxtag.org/">http://www.linuxtag.org/</a>
  241. </pre>
  242. <pre>
  243. LIVE - Linux-Verband e.V.
  244. Steinbachweg 23
  245. 97252 Frickenhausen, Germany
  246. <a href="http://www.linux-verband.de">http://www.linux-verband.de</a>
  247. </pre>
  248. <pre>
  249. Lolix SA
  250. 8 rue de Valois
  251. 75001 Paris, France
  252. <a href="http://www.lolix.com">http://www.lolix.com</a>
  253. </pre>
  254. <pre>
  255. Luminas Ltd
  256. 7 Webster Close
  257. Norwich, NR5 9DF, United Kingdom
  258. <a href="http://www.luminas.co.uk/">http://www.luminas.co.uk/</a>
  259. </pre>
  260. <pre>
  261. MandrakeSoft S.A.
  262. 43, rue d'Aboukir
  263. 75002 Paris, France
  264. <a href="http://www.mandrakesoft.com">http://www.mandrakesoft.com</a>
  265. </pre>
  266. <pre>
  267. MLX S.r.l.
  268. Via C. Farini 70
  269. 20159 Milano, Italy
  270. <a href="http://www.madeinlinux.com">http://www.madeinlinux.com</a>
  271. </pre>
  272. <pre>
  273. Nekhem Technologies s.r.l.
  274. via Garibaldi, 13
  275. 10122 Torino, Italy
  276. <a href="http://www.nekhem.com">http://www.nekhem.com</a>
  277. </pre>
  278. <pre>
  279. Nexedi SARL
  280. 943, avenue de la République
  281. 59700 Marcq-en-Baroeul, France
  282. <a href="http://www.nexedi.com">http://www.nexedi.com</a>
  283. </pre>
  284. <pre>
  285. NSCI Novel Science International GmbH
  286. Obere Karspüle 36
  287. 37073 Göttingen, Germany
  288. <a href="http://www.novelscience.com">http://www.novelscience.com</a>
  289. </pre>
  290. <pre>
  291. Prosa srl
  292. Via Altinate, 120
  293. 35121 Padova, Italy
  294. <a href="http://www.prosa.it">http://www.prosa.it</a>
  295. </pre>
  296. <pre>
  297. SerNet Services Network GmbH
  298. Bahnhofsallee 1b
  299. 37081 Göttingen, Germany
  300. <a href="http://www.sernet.de">http://www.sernet.de</a>
  301. </pre>
  302. <pre>
  303. TeXne S.r.l.
  304. via San Siro, 74
  305. 29100 Piacenza, Italy
  306. <a href="http://www.texne.com">http://www.texne.com</a>
  307. </pre>
  308. <pre>
  309. Théridion
  310. rue de l'Aqueduc, 83
  311. 1050 Bruxelles, Belgium
  312. <a href="http://www.theridion.com">http://www.theridion.com</a>
  313. </pre>
  314. <pre>
  315. TZI Center for Computing Technologies
  316. Computer Science (FB 3), University of Bremen
  317. P.O. Box 33 04 40
  318. 28334 Bremen, Germany
  319. <a href="http://www.tzi.de">http://www.tzi.de</a>
  320. </pre>
  321. <pre>
  322. univention_ GmbH
  323. Fahrenheitstr. 1
  324. 28359 Bremen, Germany
  325. <a href="http://www.univention.de">http://www.univention.de</a>
  326. </pre>
  327. <pre>
  328. [wearLab]@tzi
  329. Technologie-Zentrum Informatik, University of Bremen
  330. P.O. Box 33 04 40
  331. 28334 Bremen, Germany
  332. <a href="http://www.wearlab.de">http://www.wearlab.de</a>
  333. </pre>
  334. <pre>
  335. Werk 21
  336. Gormannstr. 16
  337. 10119 Berlin, Germany
  338. <a href="http://www.werk21.de">http://www.werk21.de</a>
  339. </pre>
  340. <pre>
  341. Yacme Srl
  342. Via del Mobiliere 9
  343. 40138 Bologna, Italy
  344. <a href="http://www.yacme.com">http://www.yacme.com</a>
  345. </pre>
  346. <pre>
  347. ObjectWeb Consortium
  348. <a href="http://www.objectweb.org">http://www.objectweb.org</a>
  349. </pre>
  350. <pre>
  351. Redesign s.r.l.
  352. via Enrico Cosenz,16
  353. 20157 Milano, Italy
  354. <a href="http://www.redesign.it">http://www.redesign.it</a>
  355. </pre>
  356. <pre>
  357. The 1990 Trust
  358. Room 12, Winchester House
  359. 9 Cranmer Road
  360. London SW9 6EJ, United Kingdom
  361. <a href="http://www.blink.org.uk">http://www.blink.org.uk</a>
  362. <a href="http://healthweb.blink.org.uk">http://healthweb.blink.org.uk</a>
  363. </pre>
  364. <pre>
  365. Ynternet.org
  366. CP 584, place du tunnel 18
  367. 1000 Lausanne 17, Switzerland
  368. <a href="http://ynternet.org/">http://ynternet.org/</a>
  369. </pre>
  370. <hr />
  371. <p>
  372. [<a name="1">1</a>] França, Alemanha, Suécia, Itália, Reino Unido, Áustria, Portugal
  373. </p>
  374. <p>
  375. [<a name="2">2</a>] Existem actualmente 6 organizações associadas.
  376. </p>
  377. </div> <!-- The footer will be inserted here -->
  378. Última actualização:
  379. <!-- timestamp start -->
  380. $Date$ $Author$
  381. <!-- timestamp end -->
  382. </body>
  383. </html>
  384. <!--
  385. Local Variables: ***
  386. mode: xml ***
  387. End: ***
  388. -->