220 lines
8.6 KiB
HTML
220 lines
8.6 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
|
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
<meta name="author-name-1" content="Georg C.F. Greve"/>
|
|
<meta name="author-link-1" content="/about/greve/greve.html"/>
|
|
<meta name="publication-date" content="2006-02-23"/>
|
|
<title>
|
|
FSFE - waarnemer WIPO - Verklaring op de PCPD, 23 februari
|
|
</title>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
<p align="center">
|
|
[ <a href="statement-20060223.en.pdf">PDF Engelse Versie (66k)</a> ]
|
|
</p>
|
|
|
|
<h1>VERKLARING VAN DE FREE SOFTWARE FOUNDATION EUROPE (FSFE)</h1>
|
|
<h4>EERSTE SESSIE VAN DE VOORLOPIGE COMMISSIE VOOR VOORSTELLEN DIE VERBAND HOUDEN MET DE WIPO
|
|
ONTWIKKELINGSAGENDA (Genève, 20-24 februari 2006)</h4>
|
|
|
|
<p>Geachte voorzitter,</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Ik spreek vanuit mijn functie als voorzitter van de Free Software
|
|
Foundation Europe, een Europese, niet gouvernementele organisatie
|
|
die zich bezighoudt met alle aspecten van Vrije Software zoals die
|
|
gedefinieerd wordt door de vier fundamentele vrijheden beschreven in
|
|
de Vrije Softwaredefinitie. Wij werken vanuit een netwerk van
|
|
zusterorganisaties uit Latijns-Amerika, Indië, Europa en de
|
|
Verenigde Staten. Wij werken ook nauw samen met de wereldwijde
|
|
Vrije Softwaregemeenschap.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>Geachte voorzitter,</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Mag ik u eerst feliciteren met uw voorzitterschap van deze
|
|
vergadering, wij zijn hoopvol dat u zal helpen bij het bereiken van
|
|
een concreet en afdoend besluit tegen de volgende algemene
|
|
vergadering. Wij staan er ook op om alle lidstaten te feliciteren
|
|
voor hun goede voorstellen, ook al gaan onze commentaren voor het
|
|
grootste deel over de voorstellen van de Verenigde Staten.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Een typische cyclus van een beheerde activiteit bestaat uit drie
|
|
pijlers: planning, actie en analyse. In het ideale geval volgt de
|
|
actie op de planning, de analyse op de actie en worden de resultaten
|
|
van de analyse gebruikt om nieuwe plannen te maken. In de
|
|
WIPO-context kunnen we deze drie pijlers beschrijven als
|
|
normbepaling, implementatie en opvolging.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Net zoals alle andere cycli, breekt de WIPO-cyclus in haar zwakste
|
|
schakel. Daarom kunnen we niet akkoord gaan met de mening van de
|
|
VS dat WIPO geen behoefte heeft aan analyse en dat de studies alleen
|
|
moeten gebeuren op nationaal niveau. Er is behoefte aan opvolging
|
|
op nationaal niveau, maar de opvolging moet ook gebeuren op het
|
|
niveau van de normbepaling en de implementatie.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Als gevolg van deze -- in onze ogen onvolledige -- kijk op het
|
|
proces focust het VS voorstel vooral op heel concrete, in hoofdzaak
|
|
op implementatie gerichte aspecten. Wij denken dat dit niet
|
|
noodzakelijk een slecht vertrekpunt is om tot een consensus te
|
|
komen.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Dankzij de meer uitnodigende benadering hebben veel lidstaten
|
|
verklaringen afgelegd over de WIPO activiteiten. De taal varieerde
|
|
van het "opnemen van de inzichten van alle belanghebbenden, met een
|
|
speciale aandacht voor de groepen met een publiek belang" tot het
|
|
voorstel van de Verenigde Staten, die aan WIPO vragen om
|
|
</p>
|
|
|
|
<ul><pre>
|
|
"[...] agressief op zoek te gaan naar potentiële partners in
|
|
ontwikkelingsagentschappen van andere intergouvernementele
|
|
organisaties maar ook bij nationale en internationale
|
|
ontwikkelingsbanken, NGO's, de private sector, academici,
|
|
liefdadigheidsinstellingen en andere instituten [...]"
|
|
</pre></ul>
|
|
|
|
<p>
|
|
Dit is een heel goed idee dat mogelijk kan leiden naar een
|
|
consensus en waarop we snel en concreet kunnen verder bouwen. Maar
|
|
zoals reeds besproken werd op de World Summit on the Information
|
|
Society van de Verenigde Naties is een fysieke deelname aan zo'n
|
|
evenementen in grote mate afhankelijk van een infrastructuur en van
|
|
middelen die vaak niet beschikbaar zijn voor publieke
|
|
belangengroepen.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Aangezien de problemen gelijkaardig zijn kunnen we misschien ook
|
|
dezelfde oplossingen gebruiken. Daarom zou ik enkele ervaringen
|
|
van de WSIS met jullie willen delen.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
De beraadslagingen van het Internet Governance Forum vorige week,
|
|
onder het mandaat van VN secretaris Kofi Annan, zijn tot nu toe
|
|
het meest vooruitstrevend in het uitvoeren van de WSIS-ervaringen.
|
|
Alle verklaringen werden live neergeschreven en geprojecteerd op
|
|
een groot scherm boven de spreker. Dit verbeterde in grote mate de
|
|
verstaanbaarheid van de toespraken tijdens de sessies en gaf aan
|
|
alle deelnemers de kans om alle verklaringen volledig naar waarde
|
|
te schatten.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Al enkele minuten na de sessie werden de afschriften online
|
|
geplaatst waardoor alle verklaringen van de sessie onmiddellijk
|
|
toegankelijk werden voor alle afwezigen en voor personen die de
|
|
zaal moesten verlaten tijdens de vergadering.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Vrije Software vrijwilligers hebben daarenboven ook de volledige
|
|
sessie live gestreamed in een open en vrij toegankelijk formaat,
|
|
zodat alle computergebruikers met een voldoende snelle
|
|
internetverbinding de sessies live konden volgen. Op deze manier
|
|
konden ze eventueel hun persoonlijke visie of commentaar op de
|
|
verklaringen doorgeven aan hun vertegenwoordigers op de vergadering.
|
|
De opnamen werden meestal enkele dagen later online geplaatst,
|
|
zodat het ook achteraf makkelijker was om de sessies op te volgen.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Er kan nog meer gebeuren, maar deze twee concrete initiatieven
|
|
hebben er al sterk toe bijgedragen dat alle belanghebbenden,
|
|
waaronder ook lidstaten, het veel makkelijker hebben om de
|
|
procedure op te volgen en dat verhoogt dan weer de doeltreffendheid
|
|
van het hele proces.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>Geachte voorzitter,</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Informatie- en Communicatietechnologieën (ICT) kunnen een heel goed
|
|
middel zijn om de universele toegankelijkheid te vergroten en een
|
|
bredere spreiding over culturele, geografische en financiële grenzen
|
|
heen te bekomen. Maar om deze beloften waar te kunnen maken is het
|
|
belangrijk dat men verstandige beslissingen neemt, men moet kiezen
|
|
voor formaten en protocollen die geen enkel bedrijfsmodel,
|
|
belangengroep of besturingssysteem uitsluiten.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Alle online WIPO-activiteiten, dus ook de "WIPO Partnership
|
|
Database" waaromheen het VS-voorstel werd gebouwd, zouden moeten
|
|
uitgevoerd worden met open standaarden en toegankelijke formaten.
|
|
Open standaarden zijn in deze context publiek gedocumenteerde en
|
|
vrije toegankelijke formaten, waarvan minstens twee implementaties
|
|
bestaan, één daarvan zou Vrije Software moeten zijn. Zo kan iedereen
|
|
deze implementatie gebruiken als referentie en voor studie. De
|
|
software kan dan ook aangepast worden aan specifieke behoeften zoals
|
|
taal en toegankelijkheid.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Het formaat zou beschikbaar moeten zijn op de drie grote families
|
|
van desktopbesturingssystemen die vandaag gebruikt worden. Het is
|
|
ook noodzakelijk dat deze formaten het gebruik van propriëtaire
|
|
software niet verplicht stellen zodat mensen die de controle over
|
|
hun eigen informatiestructuur niet willen opgeven niet uitgesloten
|
|
worden, een punt dat bij veel lidstaten steeds belangrijker wordt.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
Binnen het aanbod van kantoortoepassingen is het Open Document
|
|
Format (ODF) het enige formaat dat aan deze eisen voldoet en zou
|
|
dus gebruikt moeten worden voor alle toekomstige activiteiten. De
|
|
FSFE wil graag haar expertise ter beschikking stellen van WIPO voor
|
|
een nauwere samenwerking op dit en andere domeinen.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>Geachte Voorzitter,</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
In alle voorstellen vonden we een gelijkaardig voornemen om op dit
|
|
gebied concrete verbeteringen te verwezenlijken. Op basis daarvan
|
|
hopen wij hiermee de basis gelegd te hebben voor een kleine stap
|
|
naar een consensus tussen alle lidstaten. Misschien kan dit klein,
|
|
maar goed zichtbaar teken van het vinden van een gemeenschappelijke
|
|
basis ons op weg helpen naar de volgende algemene vergadering.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>Bedankt meneer de voorzitter.</p>
|
|
|
|
<p><em>
|
|
Verklaring van Dhr. <a href="/about/greve/">Georg C.F. Greve</a>
|
|
<<a href="mailto:greve@fsfeurope.org">greve@fsfeurope.org
|
|
</a>>
|
|
<p div="indent">Voorzitter Free Software Foundation Europe</p>
|
|
<p div="indent">UN World Summit on the Information Society (WSIS),
|
|
<ul>
|
|
Co-Coördinator werkgroep Civil Society Patents, Copyrights,
|
|
Trademarks (PCT) <br />
|
|
Vertegenwoordiger van de burgerorganisaties in de de Duitse
|
|
delegatie tijdens de eerste fase.
|
|
</ul>
|
|
</p>
|
|
</em></p>
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
|
</html>
|
|
<!--
|
|
Local Variables: ***
|
|
mode: xml ***
|
|
End: ***
|
|
-->
|