29
30
Fork 85
fsfe-website/campaigns/android/liberate.ru.xhtml

343 Zeilen
20 KiB
HTML
Originalformat Blame Verlauf

Diese Datei enthält unsichtbare Unicode-Zeichen

Diese Datei enthält unsichtbare Unicode-Zeichen, die für Menschen nicht unterscheidbar sind, aber von einem Computer unterschiedlich verarbeitet werden können. Wenn du glaubst, dass das absichtlich so ist, kannst du diese Warnung ignorieren. Benutze den „Escape“-Button, um versteckte Zeichen anzuzeigen.

Diese Datei enthält Unicode-Zeichen, die mit anderen Zeichen verwechselt werden können. Wenn du glaubst, dass das absichtlich so ist, kannst du diese Warnung ignorieren. Benutze den „Escape“-Button, um versteckte Zeichen anzuzeigen.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html>
<head>
<title>Освободи свое устройство - освободи свой Android с ЕФСПО!</title>
<meta content="Узнай, как восстановить контроль над своими данными с помощью свободной операционной системы и свободных приложений"
name="description" />
<meta content="android смартфон телефон операционная система драйверы приложения Replicant OS CyanogenMod F-Droid FoeBuD e.V. фспо ansol свободные программы мобильный телейо открытый исходный текст GTA04 Maemo/MeeGo Mer Tizen Carrier IQ слежение шпионить аналитика"/>
<link type="text/css" href="/campaigns/android/android.css" rel="stylesheet" media="screen and (min-device-width:1280px) and (min-width:1200px)"/>
</head>
<body>
<p id="category"><a href="/campaigns/android/android.html">Освободи
свой Android</a></p>
<h1>Освободи свое мобильное устройство!</h1>
<div id="introduction">
<div class="image" id="hello-free-droid">
<img src="/campaigns/android/robot.png"
alt="Освобожденный человекоподобный робот" />
</div>
<p>
Хотя Android является по большей части свободной операционной
системой, мобильные устройства обычно поставляются с
несвободными программами и службами, которые не дают
людям пользоваться ими автономно и независимо.
Освободи свое мобильное устройство: узнай, как восстановить
контроль над своими данными с помощью свободной операционной системы
и свободных приложений!
</p>
</div>
<h2 id="OS">Операционные системы</h2>
<p>
Операционная система — это набор программ, которые позволяют тебе
использовать свой телефон и запускать на нем другие приложения.
Хотя Android <a href="http://www.gnu.org/philosophy/android-and-users-freedom.html">
по большей части свободен</a>, большинство телефонов поставляются с
несвободными компонентами и дополнениями. У некоторых
телефонов даже заблокирован <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Booting#Boot_loader">
загрузчик</a>, что не дает тебе загружать и устанавливать
другие операционные системы. Если ты собираешься приобрести телефон
с Android, убедись, что загрузчик можно <a href="http://wiki.cyanogenmod.com/?search=&quot;unlock+bootloader&quot;">
разблокировать</a>. На некоторых устройствах это можно сделать
только с помощью сложных трюков, и их производители заявляют, что
разблокировка загрузчика лишает гарантии. Но Европейская Директива
1999/44/CE говорит, что факт изменения программ устройства
сам по себе не может считаться достаточным основанием для
лишения гарантии. Подробнее см. в <a href="http://piana.eu/root"
title="Лишает ли гарантии разблокирование телефона?">
блоге Карло Пианы</a>.
Некоторые компании поставляют устройства с разблокированным
загрузчиком или предоставляют средства для его разблокировки.
Кроме того, неплохо проверить, <a href="http://www.cyanogenmod.com/devices">
поддерживается ли устройство</a> свободными версиями Android.
</p>
<h3 id="Replicant">ОС Replicant</h3>
<div class="image left">
<img alt="Replicant" src="/campaigns/android/replicant.png" />
</div>
<p>
<a href="http://replicant.us/">Replicant</a> — дистрибутив Android,
который на 100% состоит из свободных программ.
Поскольку в нем не используются несвободные драйверы,
в настоящее время он работает на ограниченном списке моделей.
</p>
<p>
Мы просим тебя помочь проекту Replicant расширить поддержку устройств.
Ты можешь <a href="http://redmine.replicant.us/projects/replicant/issues">
участвовать в разработке</a> или <a href="https://www.fsf.org/blogs/community/donate-to-replicant-and-support-free-software-on-mobile-devices">
подарить устройства</a> для тестирования команде Replicant.
</p>
<h3 id="CyanogenMod">CyanogenMod</h3>
<div class="image right">
<img alt="CyanogenMod" src="/campaigns/android/cyanogenmod.png"/>
</div>
<p>
<a href="http://www.cyanogenmod.com/">CyanogenMod</a> — это версия
Android, которую можно использовать без учетной записи Google.
Хотя в целом он более свободен, чем те программы,
с которыми поставляется устройство, свобода не является главной его
целью. Хотя CyanogenMod работает <a href="http://www.cyanogenmod.com/devices">
большинстве устройств Android</a>, он использует
<a href="https://github.com/CyanogenMod/android_device_semc_iyokan/blob/gingerbread/proprietary-files.txt">
несвободные драйверы и программы для устройств</a>, которые
<a href="https://github.com/CyanogenMod/android_device_semc_iyokan/blob/gingerbread/extract-files.sh">
извлекаются из заводской поставки</a> и включаются в сборку. Кроме того,
новые его версии также включают несвободные службы Google Play.
</p>
<p>
Мы собрали <a href="https://fsfe.org/campaigns/android/help.en.html#OS">
информацию</a> о том, как сделать CyanogenMod снова свободным, как
идентифицировать и удалить несвободные части. Если тебе что-либо
известно о других несвободных программах, добавленных в него,
<a href="mailto:android&#64;lists.fsfe.org">сообщи нам</a>, пожалуйста,
об этом!
</p>
<h2 id="Apps">Приложения</h2>
<p>
Для большинства <a href="https://market.android.com/">Google
Play Store</a> (ранее известный как Android Market) является
единственным или главным источником приложений. Из него невозможно
узнать, является ли какое-либо приложение свободным или нет, даже если
не принимать во внимание его собственную лицензию. К сожалению,
большинство приложений в этом или других магазинах приложений
несвободны. Даже если вы устанавливаете свободное приложение,
нет никаких оснований доверять загруженному файлу сборки. Для
использования Google Market требуется учетная запись Google. Мы
рекомендуем не использовать этот магазин приложений вообще.
</p>
<h3 id="F-Droid">F-Droid</h3>
<div class="image left">
<img alt="F-Droid" src="/campaigns/android/f-droid.png"/>
</div>
<p>
<a href="http://f-droid.org/">Инициатива F-Droid</a> появилась, чтобы
изменить печальную ситуацию со свободными программами
в мире Android. Задача — собрать в одном месте и облегчить установку
свободных программ для платформы Android.
Создано клиентское приложение Android, с помощью которого можно легко
знакомиться со списком свободных приложений, устанавливать их на
устройства и отслеживать обновления. Когда это известно,
рассказывается, как сделать пожертвование разработчикам
этого свободного приложения.
</p>
<p>
Сборник программ F-Droid содержит сведения о нескольких версиях
каждого приложения. Можно с легкостью создавать и добавлять собственные
сборники. В чем, правда, нет необходимости, поскольку инициатива
<a href="https://gitorious.org/f-droid/fdroidserver">очень бурно</a>
развивается, децентрализована и открыта для сотрудничества. Цель —
собрать все свободные приложения для Android и облегчить задачу
сопровождения их обновлений.
</p>
<p>
Мы собрали некоторую информацию о том, как ты можешь
<a href="/campaigns/android/help.html#Apps">помочь F-Droid</a>.
</p>
<h2 id="Sync">Синхронизация своих данных</h2>
<p>
Когда ты работаешь только со свободными программами и когда
ты не зависишь от несвободных сетевых служб, вроде той, что предлагает
Google, может показаться, что теряется удобство синхронизации контактов,
календаря и других данных между разными устройствами. К счастью, есть
достаточно свободных программ, которые справляются с такой
работой не хуже.
</p>
<h3 id="sync-pim">Синхронизация календаря и контактов</h3>
<p>
Есть несколько свободных реализаций серверов
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CalDAV">CalDAV</a> и
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CardDAV">CardDAV</a>,
которые ты можешь использовать, например:
</p>
<ul>
<li>
<a href="http://owncloud.org">ownCloud</a> —
коммерческое решение «под ключ», доступное с <a href="https://owncloud.com/">
ownCloud Inc.</a>, а также варианты размещения сервера,
перечисленные в списке <a href="http://owncloud.org/providers/">
провайдеров, поддерживаемых ownCloud</a>
</li>
<li>
<a href="http://kolab.org/">Kolab</a> — коммерческое решение «под ключ»,
доступное с <a href="https://mykolab.com/">MyKolab</a>;
информация о том, как настроить клиентские приложения, доступна
на странице <a href="https://mykolab.com/clients">MyKolab
Client Configuration</a>
</li>
<li>
<a href="http://www.sogo.nu">SoGO</a> может заменить серверы
Microsoft Exchange; коммерческая поддержка есть в
<a href="http://www.sogo.nu/english/support/commercial_support.html">SoGO consulting services</a>;
</li>
<li><a href="http://baikal-server.com">baikal</a></li>
<li><a href="http://davical.org">DAViCal</a></li>
<li>
<a href="http://davmail.sourceforge.net/">davmail</a> — на самом деле
не сервер календаря и контактов, а шлюз к серверам Microsoft
Exchange, предоставляющим доступ к CardDAV и CalDAV.
Может быть первым шагом к освобождению ваших данных PIM
от несвободных решений.
</li>
</ul>
<p>
В каждом устройстве, где тебе нужен доступ к календарю и
контактам, необходимы клиенты CardDAV и CalDAV.
Для настольного компьютера можно использовать:
</p>
<ul>
<li>
<a href="https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird">Thunderbird</a>
с расширением для календаря
<a href="https://www.mozilla.org/projects/calendar/lightning/">Lightning</a>
</li>
<li><a href="http://kontact.org">KDE Kontact</a></li>
<li><a href="https://wiki.gnome.org/Apps/Evolution">Gnome Evolution</a></li>
<li>
<a href="http://lostpackets.de/pycarddav/">pyCardDAV</a>
для применения CardDAV как адресной книги в <a href="http://www.mutt.org/">mutt</a>
(и, возможно, других клиентах) или связи с сервером CardDAV из командной строки.
</li>
</ul>
<p>
На устройствах Android можно использовать:
</p>
<ul>
<li>
<a href="http://acal.me">ACal</a>
(<a href="https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=com.morphoss.acal">на F-Droid</a>) —
хотя это не обновляет календарь и контакты Android, тем не менее это очень грамотное
приложение PIM;
</li>
<li>
<a href="http://davdroid.bitfire.at">DAVdroid</a>
(<a href="https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=at.bitfire.davdroid">на F-Droid</a>);
</li>
<li>
<a href="https://github.com/gggard/AndroidCaldavSyncAdapater">CalDAV Sync Adapter</a>
(<a href="https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.gege.caldavsyncadapter">на F-Droid</a>).
</li>
</ul>
<h3 id="sync-files">Синхронизация файлов</h3>
<p>
Чтобы синхронизировать файлы между устройствами:
</p>
<ul>
<li>
<a href="https://github.com/owncloud/android">клиент ownCloud для Android</a>
(<a href="https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=com.owncloud.android">на F-Droid</a>) —
синхронизация файлов и фоновая загрузка фотографий и
видеозаписей, снятых устройством;
</li>
<li>
<a href="http://wiki.cyanogenmod.org/w/Doc:_dropbear">SSH Daemon dropbear</a> —
предустановлен в CyanogenMod и может применяться для запуска
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rsync">rsync</a>.
</li>
</ul>
<h3 id="sync-rss">Синхронизация подписок</h3>
<p>
Если ты пользуешься синхронизацией подписок
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rss">RSS</a>/<a
href="https://en.wikipedia.org/wiki/Atom_%28standard%29">Atom</a>,
было бы неплохо синхронизировать их между всеми устройствами.
Вот некоторые предложения свободных решений, которыми можно воспользоваться:
</p>
<ul>
<li>
<a href="http://apps.owncloud.com/content/show.php/News?content=158434">ownCloud New Reader</a>
(<a href="https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=de.luhmer.owncloudnewsreader">на F-Droid</a>)
</li>
<li>
<a href="http://tt-rss.org/redmine/projects/tt-rss">Tiny Tiny RSS</a>
(<a href="https://github.com/gothfox/Tiny-Tiny-RSS-for-Honeycomb">
исходный текст официального клиента Android</a>,
<a href="https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.ttrssreader">
альтернативный клиент для Android на F-Droid</a>)
</li>
<li>
<a href="https://github.com/samuelclay/NewsBlur">NewsBlur</a>
(<a href="https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=com.newsblur">на F-Droid</a>)
</li>
</ul>
<h3 id="sync-webbrowser">Синхронизация данных браузеров</h3>
<p>
Есть возможность использовать собственный сервер
синхронизации Firefox,
</p>
<ul>
<li>развернув собственный <a
href="http://docs.services.mozilla.com/howtos/run-sync.html">
Mozilla Sync Server</a></li>
<li>используя приложение ownCloud <a
href="http://apps.owncloud.com/content/show.php/Mozilla+Sync?content=161793">
Mozilla Sync</a></li>
</ul>
<p>
Далее, в Firefox можно использовать настройки синхронизации
в пунктах конфигурации для опытных пользователей,
чтобы задать новый сервер и учетные данные.
</p>
<p>
Хотя есть кое-какая документация о том, как развернуть собственный
сервер синхронизации Chrome, это все еще только в проекте.
См. <a href="https://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=181429">
запись 181429</a> журнала разработки chromium.
</p>
</body>
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
<legal type="cc-license">
<license>http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/</license>
<notice>Части этой страницы
являются произведениями, производными от работ, созданных
и распространяемых Google;
они используются с соответствии с условиями, описанными
в лицензии Creative Commons 3.0 Attribution License.
Android — товарный знак Google Inc.</notice>
</legal>
</html>
<!--
Local Variables: ***
mode: xml ***
End: ***
-->
<!-- LocalWords: FSFE CalDAV CardDAV ownCloud baikal DAViCal SoGO
-->
<!-- LocalWords: Kolab MyKolab davmail PIM KDE Kontact pyCardDAV
-->
<!-- LocalWords: ACal DAVdroid dropbear rsync RSS NewsBlur ven févr
-->
<!-- LocalWords: hugo
-->