191 lines
4.3 KiB
HTML
191 lines
4.3 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
|
|
|
<html>
|
|
<version>1</version>
|
|
|
|
<head>
|
|
<title>À propos - Fonds - Recettes et dépenses 2006</title>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
<localmenu set="year" id="2006">2006</localmenu>
|
|
|
|
<h1>FSFE - Recettes et dépenses 2006</h1>
|
|
|
|
<table>
|
|
<tr>
|
|
<th>Recettes</th>
|
|
<th> </th>
|
|
<th>€</th>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Dons <a href="#1">[1]</a></td>
|
|
<td/>
|
|
<td/>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td/>
|
|
<td align="left">Noyau <a href="#2">[2]</a></td>
|
|
<td align="right">27 738,20</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td/>
|
|
<td align="left">Transferts délégation allemande <a href="#3">[3]</a></td>
|
|
<td align="right">55 000,00</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td/>
|
|
<td align="left">Transferts délégation italienne <a href="#4">[4]</a></td>
|
|
<td align="right">2 652,95</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Projets <a href="#5">[5]</a></td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right">87 536,00</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Cotisations Fellowship</td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right">57 841,29</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Marchandises</td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right">9 406,65</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td><strong>Total</strong></td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right"><strong>240 175,09</strong></td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td colspan="3"/>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<th>Dépenses</th>
|
|
<th></th>
|
|
<th>€</th>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Personnel <a href="#6">[6]</a></td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right">156 194,00</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Déplacements <a href="#7">[7]</a></td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right">31 603,57</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Fournitures de bureau</td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right">3 511,92</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Représentation</td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right">1 502,04</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Locations</td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right">13 442,43</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Frais postaux et téléphone</td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right">2 966,50</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Charges administratives <a href="#8">[8]</a></td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right">384,36</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Marchandises</td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right">6 706,48</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>Charges diverses</td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right">6 948,59</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td><strong>Total</strong></td>
|
|
<td/>
|
|
<td align="right"><strong>223 259,89</strong></td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
|
|
<hr/>
|
|
|
|
<p>
|
|
<a name="#1"></a>[1] Une liste de tous les donateurs à la FSFE n'ayant pas souhaité l'anonymat est disponible dans la liste <a href="/help/thankgnus-2006.html">Merci aux GNU</a>.
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
<a name="#2"></a>[2] Dons allant directement au corps principal de la FSFE (voir "<a href="/about/legal/index.html">Le Noyau (Hub)</a>") ; provenant principalement (mais pas exclusivement) de pays n'ayant pas de Délégation nationale établie.
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
<a name="#3"></a>[3] Dons à la FSFE faits par la délégation allemande (voir <a href="/about/legal/de/de.html">Délégation allemande</a>)
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
<a name="#4"></a>[4] Dons à la FSFE faits par la délégation italienne
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
<a name="#5"/>[5] Ressources externes pour le projet SELF et la FTF.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
<a name="#6"/>[6] Personnes rémunérées : <a href="/about/people/greve/">Georg Greve</a>,
|
|
Stefano Maffulli,
|
|
Ciaran O'Riordan,
|
|
Joachim Jakobs,
|
|
Shane M. Coughlan,
|
|
Jonas Öberg, Alexander Finkenberger (stagiaire), Giacomo Poderi (stagiaire),
|
|
Maria Luisa Carli (stagiaire).
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
<a name="#7"/>[7] Inclut les remboursements pour les déplacements et l'hébergement lors de la conférence sur la GPLv3 à Barcelone.
|
|
</p>
|
|
|
|
<p>
|
|
<a name="#8"/>[8] Frais bancaires et conseils fiscaux
|
|
</p>
|
|
</body>
|
|
|
|
<translator>Michel Roche (Vercors - France)</translator>
|
|
</html>
|
|
<!--
|
|
Local Variables: ***
|
|
mode: xml ***
|
|
End: ***
|
|
-->
|