fsfe-website/tools/texts-mk.xml

50 lines
2.9 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<textset>
<text id="lastchanged"> Последна промена: </text>
<text id="translator1a">Благодарни сме </text>
<text id="translator1b"> за овој неофицијален превод. </text>
<text id="translator2">This is an unofficial translation. </text>
<text id="translator3a">Ве молиме да се обратите до </text>
<text id="translator3b">оргиналниот текст</text>
<text id="translator3c"> за официјална верзија од оваа страница.</text>
<text id="permission">
Дозволено е дистрибуирање и копирање на непроменети копии на целиот документ во било кој медиум,
само доколку оваа белешка е вклучена.
</text>
<text id="webmaster">
Ве молиме да пријавите проблеми со оваа страница на
<em>webmaster at fsfeurope.org</em>.
</text>
<text id="outdated">
<strong>Предупредување: </strong>
Оваа страница можеби е застарена. Посетете ја
<a href="/contribute/contribute.html">оваа страница</a> за да видите како можете
да помогнете околу преведувањето, но и за други нешта.
</text>
<text id="notranslation">
<strong>Предупредување: </strong>
Оваа страница сеуште не е преведена. Она што го гледате подолу
е оргиналната верзија на страницата. Ве молиме посетете ја
<a href="/contribute/contribute.html">оваа страница</a> за да видите како можете да
помогнете пред се со преводите, меѓу останатите работи.
</text>
<text id="menu1/about">За</text>
<text id="menu1/projects">Проекти</text>
<text id="menu1/documents">Документи</text>
<text id="menu1/help">Активирај се</text>
<text id="menu1/donate">Донирајте</text>
<text id="menu1/order">Нарачајте</text>
<text id="menu1/lists">Поштенски листи</text>
<text id="menu1/thankgnus">Им благодариме на сите ГНУ-а</text>
<text id="menu2/priority">Priority Links</text>
<text id="menu3/priority/com-pkg">Commercial Services</text>
<text id="menu2/priority/fellowship">Fellowship</text>
<text id="menu2/priority/ftf">Freedom Task Force</text>
<text id="menu2/priority/os">Open Standards</text>
<text id="menu3/sisters">Our sister organisations</text>
<text id="menu3/sisters/fsf">FSF</text>
<text id="menu3/sisters/fsf_india">FSF India</text>
<text id="menu3/sisters/fsf_la">FSF Latin America</text>
</textset>