FSFE
/
fsfe-website
29
30
Fork 85
Code Issues 61 Pull Requests 15 Wiki Activity
fsfe-website/community/events/2016/summit/backsight.es.xhtml

425 lines
30 KiB
HTML
Raw Blame History

<html>
<version>0</version>
<head>
<title>
Cumbre de la FSFE de 2016 - 2 - 4 Septiembre BCC Berlín, Alemania
</title>
<style type="text/css">
div#greyblock { border: solid 1px; margin: .5em; background: rgb(240,240,240); } div#toc { float: left; border: solid 1px; border-color:blue; margin: .5em; margin-bottom:2em; width: 40%; }
td {height: 100px;}
</style>
</head>
<body>
<div id="banner"> <img src="./pics/fsfe-summit-header.jpg" alt="cabecera cumbre de la FSFE"/> </div>
<h1>Cumbre de la FSFE de 2016</h1>
<div style="text-align:right">
<h2>2 - 4 de septiembre</h2>
<h2>BCC Berlín</h2>
<h3>Alemania</h3>
</div>
<div id="toc">
<p style="text-indent:1em;">Navegación</p>
<ul style="margin: 0em 1em 1em 0em;">
<li>
<a href="#nutshell">La cumbre en pocas palabras</a>
</li>
<li>
<a href="#pictures">Imágenes</a>
</li>
<li>
<a href="#15y">Especial: 15 años de la FSFE</a>
</li>
<li>
<a href="#schedule">Programar, altavoces, diapositivas y videos</a>
</li>
<li>
<a href="#feedback">Retroalimentación y enseñanzas aprendidas</a>
</li>
<li>
<a href="#press">Prensa y medios de comunicación</a>
</li>
</ul>
</div>
<div style="clear:both">
<p style="font-size:1.2em; margin: 2em;"><em>Imagínese una Unión Europea que construye su infraestructura de IT con Software Libre. Imagínese que los Estados miembros europeos intercambian la información en Estándares Abiertos y comparten su software. Imagínese que los municipios y ayuntamientos se benefician del software colaborativo y descentralizado bajo licencias libres.
Imagínese a ningún europeo nunca más obligado a usar Software no Libre.</em></p>
<p style="margin: 0 0 2em 0;">
Entre el 2 y el 4 de septiembre la FSFE organizó su primera cumbre para reunir a nuestra comunidad pan-europea y Fellows durante todo un fin de semana y discutir temas importantes y de actualidad en relación con la libertad del software. Una conferencia como una reunión, con la posibilidad de construir juntos puentes y alianzas.
</p>
<p style="text-align: center;"><img style="margin: 2em" src="/community/events/2016/summit/pics/logo/fsfe-summit-logo-250.png"/></p>
</div>
<h1 id="nutshell">La cumbre en pocas palabras</h1>
<p>La cumbre de la FSFE ha sido el acto principal de 2016 para reunir a los miembros de la FSFE y los seguidores de toda Europa. Una conferencia para que nuestra comunidad comparta y presente sus ideas e intereses. Las sesiones y charlas no han sido técnicas y en principio sobre política y sociedad.
En concreto, hemos centrado las sesiones de cada día de la cumbre sobre uno de los grandes temas:</p>
<ul>
<li><a href="#business">Hablemos de negocios</a></li>
<li><a href="#Community">Comunidad y Política</a></li>
<li><a href="#beyond-code">Más allá del Código</a></li>
</ul>
<p><figure style="float:right; margin: 1.5em"><a href="pictures/Summit_Outside_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_Outside_200.jpeg" alt="Fuera Cumbre"/></a><figcaption><div style="text-align:center;">Palacio de Congresos de Berlín</div></figcaption>
</figure>
Una característica muy singular de la cumbre de la FSFE ha sido el ser una subconferencia dentro de otra conferencia, <a href="https://qtcon.org/">la QtCon</a>.
La QtCon, a su vez, era una reunión de cinco subconferencias y de esta forma se reunieron las comunidades Qt, KDAB, KDE, VLC y FSFE bajo un mismo techo. Esto quiere decir que la gente que fue a la cumbre de la FSFE tuvo la oportunidad de poder asistir también a charlas técnicas, por ejemplo, sobre Qt o KDE. Y viceversa, por ejemplo, los desarrolladores de Qt tuvieron la oportunidad de escuchar una charla política organizada por la FSFE. La posibilidad de presentar nuestros movimientos juntos de esta forma, con todas sus conocimientos, experiencias y diferentes niveles de actividades fue muy divertida. Y dada la buena retroalimentación que hemos conseguido, no se puede subestimar el efecto de juntar a nuestras comunidades.</p>
<div style="text-align:center;">
<figure style="margin: 2em 0 2em 0;"><a href="/community/events/2016/summit/pictures/group-photo-qtcon.jpg"><img src="/community/events/2016/summit/pictures/group-photo-qtcon-800px.jpg"/></a> <figcaption>Los participantes de la QtCon </figcaption></figure>
</div>
<p>Punto importante para la comunidad FSFE era la huella que la comunidad ha ido desarrollando por y para nuestra comunidad. Muchos equipos de la FSFE aprovecharon la oportunidad de conocerse entre ellos y aumentar los equipos o grupos de trabajo dentro de la FSFE. </p>
<p>Para poner de relieve los esfuerzos y éxitos del movimiento del Software Libre de Europa, hemos estado exponiendo <a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/746">Mostrar Europa</a> como parte de la cumbre de la FSFE. Mostrar Europa fue una sesión para presentar a otras organizaciones políticas relacionadas con el Software Libre y a sus trabajos. Una idea para ayudar al movimiento del Software Libre Europeo a que vean que hablamos con muchas voces e idiomas, pero el mensaje es el mismo. </p>
<h1 id="pictures">Imágenes</h1>
<table style="width:100%;">
<tr>
<td> <table>
<tr>
<td><a href="pictures/Summit_Booth_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_Booth_200.jpeg" alt="booth1" style="width:200px;height:150px;"/></a></td>
</tr>
<tr>
<td>Comienzo de QtCon</td>
</tr>
</table>
</td>
<td> <table>
<tr> <td><a href="pictures/Summit_HappyBirthday_2000.jpg"><img src="pictures/Summit_HappyBirthday_200.jpg" alt="¿Nos cuentas que día naciste?, nos gustaría mucho poder felicitarte :)" style="width:200px;height:150px;"/></a></td></tr>
<tr> <td>¡Feliz cumpleaños FSFE! <br/>aniversario</td></tr>
</table>
</td>
<td> <table>
<tr> <td><a href="pictures/Summit_Booth2_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_Booth2_200.jpeg" alt="booth2" style="width:200px;height:150px;"/></a></td></tr>
<tr> <td>El amistoso stand de la FSFE</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td> <table>
<tr> <td><a href="pictures/Summit_talk2_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_talk2_200.jpeg" alt="charla Cumbre 2" style="width:200px;height:150px;"/></a></td></tr>
<tr> <td>Daniel Pockock sobre <br/>la libre comunicación con <br/>el Software Libre</td></tr>
</table>
</td>
<td> <table>
<tr> <td><a href="pictures/Summit_Talk3_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_Talk3_200.jpeg" alt="Cumbre Talk3" style="width:200px;height:150px;"/></a></td></tr>
<tr> <td>Katharina Nocuń sobre <br/>el Código Público </td></tr>
</table>
</td>
<td> <table>
<tr> <td><a href="pictures/Summit_Matthias_2000.jpg"><img src="pictures/Summit_Matthias_200.jpg" alt="charla Matthias" style="width:200px;height:150px;"/></a></td></tr>
<tr> <td>Matthias Kirschner sobre <br/>los típicos malentendidos <br/>con el Software Libre</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td> <table>
<tr> <td><a href="pictures/Summit_People_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_People_200.jpeg" alt="Personas" style="width:200px;height:150px;"/></a></td></tr>
<tr> <td>Ambiente parlanchín en <br/>la cumbre</td></tr>
</table>
</td>
<td> <table>
<tr> <td><a href="pictures/Summit_lunch_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_lunch_200.jpeg" alt="ruptura de pizza" style="width:200px;height:150px;"/></a></td></tr>
<tr> <td>Fiesta de la pizza durante la celebración de <br/>nuestros 15 años de FSFE</td></tr>
</table>
</td>
<td> <table>
<tr> <td><a href="pictures/Summit_ConferenceRoom_2000.jpg"><img src="pictures/Summit_ConferenceRoom_200.jpg" alt="Conferencia" style="width:200px;height:150px;"/></a></td></tr>
<tr> <td>Encuentra la comunidad VLC</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td> <table>
<tr> <td><a href="pictures/Summit_ConferenceRoom2_2000.jpg"><img src="pictures/Summit_ConferenceRoom2_200.jpg" alt="Conferencia2" style="width:200px;height:150px;"/></a></td></tr>
<tr> <td>Julia Reda dando la clave <br/></td></tr>
</table>
</td>
<td> <table>
<tr> <td><a href="pictures/Summit_Plussy_2000.jpg"><img src="pictures/Summit_Plussy_200.jpg" alt="Router Plussy" style="width:200px;height:150px;"/></a></td></tr>
<tr> <td>Plussy Router</td></tr>
</table>
</td>
<td> <table>
<tr> <td><a href="pictures/Summit_talk1_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_talk1_200.jpeg" alt="charla Cumbre 2" style="width:200px;height:150px;"/></a></td></tr>
<tr> <td>Más de 40 charlas durante <br/>tres días</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<h1 id="15y">Especial: 15 años de la FSFE</h1>
<p>En 2016, la <a href="/activities/15years">FSFE cumplió 15 años de edad</a> y hemos usando la cumbre para tener una <a href="https://wiki.fsfe.org/Events/2016/FSFE-15years-birthday/info">fiesta oficial de cumpleaños en CBase,</a> El hackerspace más antiguo de Berlín. Se invito a la gente a pizza, bebidas, charla y música, para conocerse, deleitarse recordando y encarando el futuro. </p>
<p><a href="/about/people/kirschner/kirschner.en.html">Matthias Kirschner</a>, Presidente de la FSFE, y <a href="/about/people/albers/albers">Erik Albers</a>, animador de la comunidad de la FSFE, aprovecharon la oportunidad para dedicar una sesión a los &quot;héroes locales de la FSFE&quot;, y han estado reconociendo la labor de algunos de los héroes locales de la FSFE que estaban presentes en la cumbre - en representación de todos los innumerables voluntarios a los que no se les podía hacer.</p>
<div style="text-align:center; margin: 2em 0 2em 0;"> <iframe src="https://player.vimeo.com/video/181328339" width="640" height="360" frameborder="0"/> <p><a href="https://vimeo.com/181328339">ver el video en vimeo</a></p>
</div>
<h1 id="schedule">Programación, conferenciantes, diapositivas y videos</h1>
<h2 id="business">Viernes, 2 de septiembre: Hablemos de negocios</h2>
<ul>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/714">Hitobito, una Solución de la Comunidad del Software Libre para todo el mundo </a>- André Kunz (vídeo muy pronto)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/458">El Poder es Abierto. Cómo está cambiando OpenPOWER el juego </a>- Georg Greve (<a href="https://conf.qtcon.org/system/attachments/122/original/ThePOWERisopenv2.pdf?1473087015">diapositivas</a>) (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/458_the_power_is_open_how_open_power_is_changing_the_game.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/455">Software Libre y de Código Abierto en Europa: Políticas e Implementaciones </a>- Gijs Hillenius (vídeo muy pronto)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/490">Contando historias FOSS </a>- Italo Vignoli (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/490_storytelling_foss.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/477">OPOSSO - Gestión de suscripción gratuita </a>- Johannes Loxen (vídeo muy pronto)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/449">El uso estratégico de Software Libre en Siemens </a>- Karsten Gerloff (<a href="https://conf.qtcon.org/system/attachments/121/original/Gerloff.StrategicUseOfFreeSoftwareatSiemens.pdf?1473084229">diapositivas</a>) (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/449_strategic_use_of_free_software_at_siemens.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/483">Bicicletas de ciudad, política de datos y el gran elefante </a>- Lluis Esquerda (vídeo muy pronto)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/744">Las personas jurídicas para proyectos de Software Libre </a>- Stephan Urbach, Simon Phipps, Matija Šuklje, Michiel Leenaars (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day1_Legal_entities_for_Free_Software_projects.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/484">Cómo apoyar a los activistas usando Software Libre </a>- Michal Czyzewski (vídeo muy pronto)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/440">Aplicación de la GPL en Alemania </a>- Miriam Ballhausen (<a href="https://conf.qtcon.org/system/attachments/140/original/160902_FSFEsummit_GPL_enforcement_in_Germany.pdf?1473178252">diapositivas</a>) (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day1_GPL_Enforcement_in_Germany.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/441">Obstáculos para Open Source en las PYME </a>- Peter Ganten (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/441_obstacles_for_open_source_in_smes.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/581">La Ley de pureza de Servicios de Internet honesto y confiable </a>- Rafael Laguna (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/581_the_purity_law_for_honest_and_trustworthy_internet_services.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/482">Construyendo un negocio sostenible, impactante y socialmente abierto </a>- Regina Sipos (vídeo muy pronto)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/450">El poder del cambio </a>- Robert Partyka (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/450_the_power_to_change.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/444">Fortalecimiento de ventas y marketing con el Código abierto </a>- Sam Tuke (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day1_Powering_Sales_&amp;_Marketing_with_Open_Source.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/750">Proyecto de Estratosfera: Aprendizaje Automático del Software Libre para proteger a las ONG </a>- Sebastian Garcia (vídeo muy pronto)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/445">La migración del Ministerio de Defensa italiano </a>- Sonia Montegiove (<a href="https://conf.qtcon.org/system/attachments/116/original/FSFESummit2016.pdf?1473075536">diapositivas</a>) (Vídeo muy pronto)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/475">El Software Libre es ahora la opción por defecto para la transformación digital </a>- Stefan Richter (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day1_Free_software_is_now_the_default_choice_for_the_digital_transformation.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/447">Fuente Abierta como una herramienta estratégica </a>- Steffen Evers (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/447_open_source_as_a_strategic_tool.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
</ul>
<table style="width:80%;text-align:center;margin:2em;">
<tr>
<td><a href="pictures/Summit_Polina_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_Polina_200.jpeg" alt="Polina Talk"/></a></td>
<td><a href="pictures/Summit_talk4_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_talk4_200.jpeg" alt="Talk4"/></a></td>
<td><a href="pictures/Summit_talk5_2000.jpg"><img src="pictures/Summit_talk5_200.jpg" alt="Talk5"/></a></td>
</tr>
</table>
<h2 id="Community">Sábado 3 de septiembre: Comunidad y Política</h2>
<ul>
<li>la<a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/448"> Libre comunicación con el Software Libre </a>- Daniel Pocock (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B95_Day2_Free_communications_with_Free_Software.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/454">Presión - promoción eficiente para lo libre/abierto </a>- Dimitar Dimitrov (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day2_Liquid_Lobbying.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/453">Las administraciones públicas y el Software Libre - no siempre una relación feliz </a>- Karel De Vriendt (<a href="https://conf.qtcon.org/system/attachments/139/original/201609-FSFE-Summit.pdf?1473166517">diapositivas</a>) (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day2_Public_administrations_and_FOSS.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/763">Dinero Público, Código Público - Mejorando el uso del Software Libre en la Contratación Pública </a>- Katharina Nocuń (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day2_Public_Money_Public_Code.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/456">Normas de la comunidad como modelo para la diplomacia moderna </a>- Kristi Progri (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B95_Day2_Community_guidelines_as_role_model_for_modern_diplomacy.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/489">Software Libre 1+1: Explicando tìpicos malentendidos </a>- Matthias Kirschner (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day2_Free_Software_1_1_Explaining_typical_misunderstandings.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/464">La aparición de normas de gobierno en las comunidades de Software Libre- </a>- Mirko Boehm (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day2_The_emergence_of_governance_norms_in_FLOSS_communities.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<p/>
<p>Por y para la comunidad:</p>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/759">Presentación de Infraestructura de la FSFE y retroalimentación BoF </a>- Albert Dengg (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B04_Day2_FSFE_IT_Infrastructure.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/757">Dejemos que las personas controlen la tecnología en su propio idioma </a>- André Ockers y Cryptie (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B04_Day2_Lets_enable_people_to_control_technology_in_their_own_language.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/752">Equipo de Educación de la FSFE - pasado, desafíos y futuro </a>- Guido Arnold (<a href="https://conf.qtcon.org/system/attachments/108/original/fsfe-summit2016-edu-team.pdf?1473023468">diapositivas</a>) (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B04_Day2_FSFEs_edu_team.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/754">Fsfe.org Webmaster Q A - </a>Paul Hänsch (vídeo muy pronto)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/753">La defensa del Software Libre - ¿cómo lo hacemos? </a>- Polina Malaja (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day2_Advocacy_for_Free_Software_how_we_do_it.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
</ul>
<table style="width:80%;text-align:center;margin:2em;">
<tr>
<td><a href="pictures/Summit_talk6_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_talk6_200.jpeg" alt="talk6"/></a></td>
<td><a href="pictures/Summit_talk7_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_talk7_200.jpeg" alt="Talk7"/></a></td>
<td><a href="pictures/Summit_talk8_2000.jpeg"><img src="pictures/Summit_talk8_200.jpeg" alt="Talk8"/></a></td>
</tr>
</table>
<h2 id="beyond-code">Domingo 4 de septiembre: Más allá del Código</h2>
<ul>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/491"> Diseño en Proyectos Libres de Código Abierto - Experiencias como un colaborador de diseño </a>- Elio Qoshi (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B95_Day3_Design_in_Free_Open_Source_Projects.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/492">Wikidata y su aplicación: Haga su software parte del ecosistema del Conocimiento Libre </a>- Lidia Pintscher y Jens Ohlig (<a href="https://conf.qtcon.org/system/attachments/117/original/Wikidata_and_your_application-_Make_your_software_part_of_the_Free_Knowledge_ecosystem.pdf?1473075618">diapositivas</a>) (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B95_Day3_Wikidata_and_your_application.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/462">Las mujeres en Open Source </a>- Jona Azizaj (<a href="https://conf.qtcon.org/system/attachments/153/original/womeninopensource.pdf?1474203193">diapositivas</a>) (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day3_Women_in_Open_Source.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/713">Construcción de proveedores de acceso a Internet sin fines de lucro con el Software Libre </a>- Julien Rabier<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day3_Building_non_profit_Internet_access_providers_with_Free_Software.mp4"> (ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/465">Software Libre y el efecto de la red: luchar contra él o montarlo? </a>- Michal Wozniak (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B95_Day3_Free_Software_and_the_Network_Effect.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/740">El futuro de la búsqueda: ¿Tal vez sin Búsqueda en la web? </a>- Michael Christen (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day3_The_Future_of_Search_Maybe_Not_Web_Search.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/457">El acceso a Internet es un derecho humano </a>- Andreas Bräu y Monic Meisel (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day3_Internet_Access_is_Human_Right.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/463">La dimensión antropológica del Software Libre: un argumento filosófico </a>- Ralf Peter Reinmann (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B95_Day3_The_Anthropological_Dimension_of_Free_Software_a_philosophical_argument.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/466">La Herencia del software - el Archivo Universal de Software Libre </a>- Roberto Di Cosmo (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day3_Software_Heritage_the_Universal_Archive_of_Free_Software.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/582"> El Software Libre y la investigación asistida por ordenador </a>- Tobias Schrank (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day3_Free_software_and_computer_aided_research.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/459">Disponibilidad del código fuente: más allá de la libertad del usuario </a>- Walter Van Holst (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B95_Day3_Source_code_availability.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<p/>
<p>Por y para la comunidad:</p>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/762">¿Después de la cumbre es antes de la cumbre? </a>- Erik Albers y Cellini Bedi (vídeo muy pronto)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/471">Plussy Display - Una cabina de la FSFE llama la atención</a>- Christian Carlowitz (<a href="https://conf.qtcon.org/system/attachments/146/original/PlussyDisplay.pdf?1473322210">diapositivas</a>) (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B04_Day3_Plussy_Display.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/760">Los mantenedores de la Wiki de la FSFE</a>- Johanes Zarl-Zierl (<a href="https://conf.qtcon.org/system/attachments/120/original/20160904-FSFEWiki.pdf?1473080811">diapositivas</a>) (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B04_Day3_FSFE_Wiki_Caretakers.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/736">Zerocat chipflasher - hardware abierto DIY con Parallax Propeller </a>- Kai Mertens (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B95_Day3_Zerocat_chipflasher.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/755">Software Libre y las impresoras 3D RepRap </a>- Marco Calegaro (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B04_Day3_Free_Software_And_Reprap_3d_Printers.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/723">Freedomvote - Lleve las Preguntas a sus candidatos a la web </a>- Simon Wächter (<a href="https://conf.qtcon.org/system/attachments/142/original/Talk_Freedomvote_Simon_Waechter.pdf?1473188178">diapositivas</a>) (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/B04_Day3_FSFE_Ask_Your_Candidates.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
<li><a href="https://conf.qtcon.org/en/qtcon/public/events/746">DEMOSTRACIÓN DE EUROPA - Promover las organizaciones nacionales de Software Libre en Europa</a> (<a href="http://files.kde.org/akademy/2016/A03_Day3_SHOW_EUROPE.mp4">ver el vídeo</a>)</li>
</ul>
<p style="margin-top: 2em">Por último, pero no menos importante nuestra oradora principal <a href="/news/2016/news-20160907-01.en.html">Julia Reda, europarlamentaria por el Partido Pirata, habla de cómo &quot;"El Software Propietario es una amenaza para la democracia"&quot;</a></p>
<center>
<video controls="controls" width="640" height="360" crossorigin="crossorigin">
<source src="https://download.fsfe.org/videos/summit2016/MEP%20Julia%20Reda%20-%20Closing%20keynote%20QtCon%202016.webm" type="video/webm"/>
</video>
</center>
<h1 id="feedback">Reacciones y las enseñanzas</h1>
<p>La retroalimentación global de los participantes de la primera cumbre de la FSFE ha sido abrumadoramente buena. La gente amaba la idea de tener múltiples comunidades y subconferencias bajo un mismo techo. La gente se quejaba de que el proceso de registro fuera un poco intuitivo e informativo, pero recibimos una buena retroalimentación para la organización en el lugar real y que todo fue muy agradable. Por último, el tratamiento del tema de hacer negocios con Software Libre también fue muy bien recibido por una gran cantidad de asistentes.</p>
<p>Por supuesto, también ha habido lecciones que hemos aprendido. Resultó problemática una charla que parcialmente anunciaba software no libre. Puede estar seguro de que esto no es lo oportuno en una cumbre de la FSFE, pero el conferenciante no lo mencionó en su solicitud. También hemos escuchado un par de veces que a los asistentes le encantaría tener un símbolo, un botón, un adhesivo o cualquier otra cosa para reconocerse entre sí. Para que la gente pueda saber si eres de la comunidad FSFE y quién por KDE, por ejemplo. Por último, el itinerario de charlas y presentaciones parecen haber estado en un punto para que los participantes no se saturaran por exceso de información. Tengan la seguridad, de que tomamos sus sugerencias en cuenta para la preparación de una posible próxima cumbre.</p>
<p style="text-align: center;"><img style="margin: 2em" src="/activities/15years/fsfe-15-badge.png"/></p>
<h1 id="press">Prensa y medios de comunicación</h1>
<h2 id="blog">Blogs</h2>
<p>
Éstos son algunos de los blogs que tienen charla sobre la Cumbre:
</p>
<ul>
<li> Florian Snows blogea sobre su <a href="https://blogs.fsfe.org/floriansnow/2016/09/15/fsfe-summit-2016-see-you-next-year-in-eberswalde/"> participación en la Cumbre de la FSFE</a>.</li>
<li>Guido Arnold, también <a href="https://blogs.fsfe.org/guido/2016/10/my-fsfe-summitqtcon/">escribió su experiencia en la cumbre de la FSFE.</a></li>
<li> André Ockers <a href="https://blogs.fsfe.org/ao/2016/10/18/my-participation-in-the-first-fsfe-summit-and-15th-anniversary-celebration/">escribió sobre su participación en la primera Cumbre de la FSFE y la celebración del 15 aniversario</a>.</li>
<li>Daniel Pocock <a href="https://lists.debian.org/debian-project/2016/09/msg00010.html"> informa sobre su participación y experiencia en la Cumbre de la FSFE</a>.</li>
<li>Erik Albers <a href="http://blog.3rik.cc/2016/09/looking-back-on-the-first-ever-fsfe-summit/">revisa la organización de la primera cumbre de la FSFE</a>.</li>
</ul>
<h2 id="fsfe-summit-in-the-press">La FSFE en la Prensa</h2>
<p>
Algunos artículos de prensa acerca de la cumbre de la FSFE:
</p>
<ul>
<li>[EN] por Paul Brown, Opensource.com, <a href="https://opensource.com/life/16/8/fsfe-summit-europe-2016?sc_cid=701600000011jJVAAY">La primera cumbre de la FSFE celebra los éxitos del Software Libre</a>.
En el artículo Brown escribe sobre las diferentes actividades de la Cumbre y destaca el trabajo de nuestra organización anterior a su 15 aniversario.</li>
<li>[EN] por Swapnil Bhartiya, CIO, <a href="http://www.cio.com/article/3115803/open-source-tools/the-free-software-foundation-europe-organizes-its-first-ever-summit-in-berlin.html">La Fundación del Software Libre de Europa organiza su Primera Cumbre en Berlín</a>.</li>
<li>[EN] de Gijs Hillenius, Joinup, <a href="https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/mep-publicly-funded-software-should-be-public">MEP: el software de fondos públicos debe ser público</a>. Refleja la participación de Julia Reda, europarlamentaria, en la Cumbre de la FSFE.</li>
<li>[DE] Kristian Kissling, Linux Magazine, <a href="http://www.linux-magazin.de/NEWS/Erste-Qtcon-in-Berlin">Erste Qtcon en Berlín</a>. El artículo describe los diferentes actos y las organizaciones que participaron en el Qtcom de este año.</li>
<li>[DE] de Stefan Krempl, Heise Online, <a href="http://m.heise.de/newsticker/meldung/Free-Software-Summit-Reinheitsgebot-fuer-Online-Dienste-3312956.html">Cumbre del Software Libre: &quot;Reinheitsgebot&quot; für Online-Dienste</a>. En el artículo Krempl cubre algunos de los temas principales del Summit de la FSFE.</li>
<li>[DE] de Stefan Krempl, Heise Online, <a href="http://www.heise.de/newsticker/meldung/Free-Software-Summit-Kampagne-fuer-oeffentliche-Software-in-der-Verwaltung-3313707.html">Cumbre del Software Libre: Kampagne für &quot;Software öffentliche&quot; in der Verwaltung</a> En su artículo, Stefan Krempl, pone de relieve las charlas de la Cumbre que relacionadas con el Software Libre y la Administración Pública.</li>
<li>[DE] de Fabian Köhler, Neues Deutschland, <a href="https://www.neues-deutschland.de/m/artikel/1023718.die-software-die-steve-ballmer-hasste.html">Die Software, die Steve Ballmer hasste</a>.</li>
<li>[DE] de Fabian Köhler, Neues Deutschland, <a href="https://www.neues-deutschland.de/m/artikel/1023717.die-grenzen-der-freiheit.html">Die Grenzen der Freiheit</a>.</li>
</ul>
<h2 id="other-media">Otras fuentes de información</h2>
<p> Entrevista de radio con <a href="https://ia801502.us.archive.org/25/items/WhiteMarket20160901Session307/WhiteMarket-20160901-Session307.mp3"> Jonas Öberg, Director Ejecutivo de la FSFE</a> (Desde 40:00).</p>
<h2>Páginas relacionadas</h2>
<ul>
<li>
<a href="/community/events/2016/summit/frontpage">Página principal de la cumbre de la FSFE 2016</a>
</li>
<li>
<a href="https://wiki.fsfe.org/Events/Summit2016/CallForParticipation">Llamada a la participación de la cumbre de la FSFE</a>
</li>
</ul>
</body>
<translator>Eulalio Barbero</translator></html>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink