Files
fsfe-website/campaigns/pdfreaders/petition.fr.xhtml
hugo 212aaa5784 redacted "companies" with entreprises
svn path=/trunk/; revision=17110
2010-09-27 09:57:59 +00:00

363 lines
12 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<html>
<head>
<title>PDFreaders - Pétition</title>
</head>
<body>
<h1>Pétition pour le retrait des publicités pour des logiciels propriétaires des sites web publics</h1>
<p>Nous, le signataires de cette
pétition, déclarons par la présente que nous nous opposons fermement
et irrévocablement à la publicité pour des logiciels propriétaires sur les
sites web gouvernementaux. </p>
<p>De telles publicités vont à l'encontre de la règle d'impartialité et
encouragent les citoyens à utiliser des technologies qui restreignent leurs
libertés.</p>
<p>Le rôle du gouvernement n'est pas de supporter certains acteurs du
marché plutôt que d'autres, particulièrement quand son support contribue à
maintenir les monopoles des entreprises de logiciels globales.</p>
<p>Quand les agences gouvernementales expliquent comment utiliser les
ressources numériques qu'elles fournissent, elles devraient énoncer
clairement que différentes méthodes sont disponibles, et devraient
privilégier les
technologies qui ne restreignent pas les droits des utilisateurs sur
l'internet; par exemple en proposant un <a title="How to
link to PDFreaders.org"
href="http://pdfreaders.org/graphics.fr.html">lien</a> vers <a href="http://pdfreaders.org">PDFreaders.org</a>.</p>
<p>Les logiciels libres garantissent à l'utilisateur le droit d'utiliser
(pour tout usage), d'étudier (sans aucun secret), de partager (avec
n'inporte qui) et d'améliorer le logiciel qu'il utilise. Les institutions publiques
devraient publier leurs documents dans des formats qui peuvent être lus par
des logiciels libres. En effet, de nombreuses applications libres existent
pour lire leurs documents. Les gouvernements devraient conduire leurs
citoyens vers la liberté, et les encourager à utiliser ces applications.
</p>
<p>Sincèrement,</p>
<p>Les signataires</p>
<hr />
<form action="/cgi-bin/pdfpetition.pl" method="post">
<p>
<label for="name">Prénom <span class="required-asterisk">*</span></label>
<input id="name" name="name" type="text" />
</p>
<p>
<label for="surname">Nom<span class="required-asterisk">*</span></label>
<input id="surname" name="surname" type="text" />
</p>
<p>
<label for="email">Votre adresse E-mail <span class="required-asterisk">*</span></label>
<input id="email" name="email" type="email" />
</p>
<p>
<label for="group">Signer aussi au nom d'une entreprise/organisation</label>
<input id="group" name="group" type="text" />
</p>
<p>
<label for="country">Pays <span class="required-asterisk">*</span></label>
<select id="country" name="country">
<option>Aland</option>
<option>Afghanistan</option>
<option>Akrotiri</option>
<option>Albania</option>
<option>Algeria</option>
<option>American Samoa</option>
<option>Andorra</option>
<option>Angola</option>
<option>Anguilla</option>
<option>Antarctica</option>
<option>Antigua and Barbuda</option>
<option>Argentina</option>
<option>Armenia</option>
<option>Aruba</option>
<option>Ashmore and Cartier Islands</option>
<option>Australia</option>
<option>Austria</option>
<option>Azerbaijan</option>
<option>Bahamas, The</option>
<option>Bahrain</option>
<option>Bangladesh</option>
<option>Barbados</option>
<option>Bassas da India</option>
<option>Belarus</option>
<option>Belgium</option>
<option>Belize</option>
<option>Benin</option>
<option>Bermuda</option>
<option>Bhutan</option>
<option>Bolivia</option>
<option>Bosnia and Herzegovina</option>
<option>Botswana</option>
<option>Bouvet Island</option>
<option>Brazil</option>
<option>British Indian Ocean Territory</option>
<option>British Virgin Islands</option>
<option>Brunei</option>
<option>Bulgaria</option>
<option>Burkina Faso</option>
<option>Burma</option>
<option>Burundi</option>
<option>Cambodia</option>
<option>Cameroon</option>
<option>Canada</option>
<option>Cape Verde</option>
<option>Cayman Islands</option>
<option>Central African Republic</option>
<option>Chad</option>
<option>Chile</option>
<option>China</option>
<option>Christmas Island</option>
<option>Clipperton Island</option>
<option>Cocos (Keeling) Islands</option>
<option>Colombia</option>
<option>Comoros</option>
<option>Congo, Democratic Republic of the</option>
<option>Congo, Republic of the</option>
<option>Cook Islands</option>
<option>Coral Sea Islands</option>
<option>Costa Rica</option>
<option>Cote d'Ivoire</option>
<option>Croatia</option>
<option>Cuba</option>
<option>Cyprus</option>
<option>Czech Republic</option>
<option>Denmark</option>
<option>Dhekelia</option>
<option>Djibouti</option>
<option>Dominica</option>
<option>Dominican Republic</option>
<option>Ecuador</option>
<option>Egypt</option>
<option>El Salvador</option>
<option>Equatorial Guinea</option>
<option>Eritrea</option>
<option>Estonia</option>
<option>Ethiopia</option>
<option>Europa Island</option>
<option>Falkland Islands (Islas Malvinas)</option>
<option>Faroe Islands</option>
<option>Fiji</option>
<option>Finland</option>
<option>France</option>
<option>French Guiana</option>
<option>French Polynesia</option>
<option>French Southern and Antarctic Lands</option>
<option>Gabon</option>
<option>Gambia, The</option>
<option>Gaza Strip</option>
<option>Georgia</option>
<option>Germany</option>
<option>Ghana</option>
<option>Gibraltar</option>
<option>Glorioso Islands</option>
<option>Greece</option>
<option>Greenland</option>
<option>Grenada</option>
<option>Guadeloupe</option>
<option>Guam</option>
<option>Guatemala</option>
<option>Guernsey</option>
<option>Guinea</option>
<option>Guinea-Bissau</option>
<option>Guyana</option>
<option>Haiti</option>
<option>Heard Island and McDonald Islands</option>
<option>Holy See (Vatican City)</option>
<option>Honduras</option>
<option>Hong Kong</option>
<option>Hungary</option>
<option>Iceland</option>
<option>India</option>
<option>Indonesia</option>
<option>Iran</option>
<option>Iraq</option>
<option>Ireland</option>
<option>Isle of Man</option>
<option>Israel</option>
<option>Italy</option>
<option>Jamaica</option>
<option>Jan Mayen</option>
<option>Japan</option>
<option>Jersey</option>
<option>Jordan</option>
<option>Juan de Nova Island</option>
<option>Kazakhstan</option>
<option>Kenya</option>
<option>Kiribati</option>
<option>Korea, North</option>
<option>Korea, South</option>
<option>Kuwait</option>
<option>Kyrgyzstan</option>
<option>Laos</option>
<option>Latvia</option>
<option>Lebanon</option>
<option>Lesotho</option>
<option>Liberia</option>
<option>Libya</option>
<option>Liechtenstein</option>
<option>Lithuania</option>
<option>Luxembourg</option>
<option>Macau</option>
<option>Macedonia</option>
<option>Madagascar</option>
<option>Malawi</option>
<option>Malaysia</option>
<option>Maldives</option>
<option>Mali</option>
<option>Malta</option>
<option>Marshall Islands</option>
<option>Martinique</option>
<option>Mauritania</option>
<option>Mauritius</option>
<option>Mayotte</option>
<option>Mexico</option>
<option>Micronesia, Federated States of</option>
<option>Moldova</option>
<option>Monaco</option>
<option>Mongolia</option>
<option>Montserrat</option>
<option>Morocco</option>
<option>Mozambique</option>
<option>Namibia</option>
<option>Nauru</option>
<option>Navassa Island</option>
<option>Nepal</option>
<option>Netherlands</option>
<option>Netherlands Antilles</option>
<option>New Caledonia</option>
<option>New Zealand</option>
<option>Nicaragua</option>
<option>Niger</option>
<option>Nigeria</option>
<option>Niue</option>
<option>Norfolk Island</option>
<option>Northern Mariana Islands</option>
<option>Norway</option>
<option>Oman</option>
<option>Pakistan</option>
<option>Palau</option>
<option>Panama</option>
<option>Papua New Guinea</option>
<option>Paracel Islands</option>
<option>Paraguay</option>
<option>Peru</option>
<option>Philippines</option>
<option>Pitcairn Islands</option>
<option>Poland</option>
<option>Portugal</option>
<option>Puerto Rico</option>
<option>Qatar</option>
<option>Reunion</option>
<option>Romania</option>
<option>Russia</option>
<option>Rwanda</option>
<option>Saint Helena</option>
<option>Saint Kitts and Nevis</option>
<option>Saint Lucia</option>
<option>Saint Pierre and Miquelon</option>
<option>Saint Vincent and the Grenadines</option>
<option>Samoa</option>
<option>San Marino</option>
<option>Sao Tome and Principe</option>
<option>Saudi Arabia</option>
<option>Senegal</option>
<option>Serbia and Montenegro</option>
<option>Seychelles</option>
<option>Sierra Leone</option>
<option>Singapore</option>
<option>Slovakia</option>
<option>Slovenia</option>
<option>Solomon Islands</option>
<option>Somalia</option>
<option>South Africa</option>
<option>South Georgia and the South Sandwich Islands</option>
<option>Spain</option>
<option>Spratly Islands</option>
<option>Sri Lanka</option>
<option>Sudan</option>
<option>Suriname</option>
<option>Svalbard</option>
<option>Swaziland</option>
<option>Sweden</option>
<option>Switzerland</option>
<option>Syria</option>
<option>Taiwan</option>
<option>Tajikistan</option>
<option>Tanzania</option>
<option>Thailand</option>
<option>Timor-Leste</option>
<option>Togo</option>
<option>Tokelau</option>
<option>Tonga</option>
<option>Trinidad and Tobago</option>
<option>Tromelin Island</option>
<option>Tunisia</option>
<option>Turkey</option>
<option>Turkmenistan</option>
<option>Turks and Caicos Islands</option>
<option>Tuvalu</option>
<option>Uganda</option>
<option>Ukraine</option>
<option>United Arab Emirates</option>
<option>United Kingdom</option>
<option>United States</option>
<option>Uruguay</option>
<option>Uzbekistan</option>
<option>Vanuatu</option>
<option>Venezuela</option>
<option>Vietnam</option>
<option>Virgin Islands</option>
<option>Wake Island</option>
<option>Wallis and Futuna</option>
<option>West Bank</option>
<option>Western Sahara</option>
<option>Yemen</option>
<option>Zambia</option>
<option>Zimbabwe</option>
</select>
</p>
<p>
<label>Inscription à la Newsletter</label>
<input name="newsletter" type="checkbox" checked="checked" />
</p>
<p class="n">
<label for="url">Si vous êtes une machine, merci de remplir également ce formulaire pour voir notre système ignorer allègrement vos efforts </label>
<input id="url" name="url" type="text" />
</p>
<p>
<input type="submit" value="Sign Petition" />
</p>
</form>
<hr />
<h2>Liste des signataires</h2>
</body>
<text id="osig">Organisations</text>
<text id="bsig">Entreprises</text>
<text id="isig">Particuliers</text>
<timestamp>$Date: 2010-09-07 16:38:57 +0200 (Tue, 07 Sep 2010) $ $Author: maelle $</timestamp>
<translator>maelle</translator>
</html>