79 lines
3.8 KiB
HTML
Executable File
79 lines
3.8 KiB
HTML
Executable File
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
|
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
<title>FSFE - Patents de programari a Europa</title>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
<center><h1>Patents de programari a Europa</h1>
|
|
[<a href="/campaigns/swpat/swpat.html">Introducció</a> | <a
|
|
href="/campaigns/swpat/background.html">Rerefons</a> | Status | <a
|
|
href="/campaigns/swpat/documents.html">Lectures avançades</a>]
|
|
</center>
|
|
|
|
<h2>Estat actual</h2>
|
|
|
|
<p>La proposta original de la Comissió Europea per a la directiva va ser
|
|
criticada durament per permetre la patentabilitat il·limitada del programari,
|
|
les regles de càlcul i els processos de negoci, mentre deia que no
|
|
ho feia.</p>
|
|
|
|
<p class="indent"><b>24 de setembre de 2003:</b> El Parlament Europeu,
|
|
l'únic organisme de la Unió Europea elegit directament pels seus
|
|
ciutadans, havia de decidir sobre la proposta de la Comissió. Donades les necessitats
|
|
dels ciutadans europeus i la preferència de la indústria, el Parlament va acceptar la
|
|
directiva després de limitar l'àmbit de la patentabilitat per a excloure el programari pur
|
|
i abstracte sense un context tècnic.<br />
|
|
Aquesta decisió la van veure molts com a una victòria de la democràcia i una
|
|
passa cap a una Unió Europea més transparent i
|
|
participativa.</p>
|
|
|
|
<p class="indent"><b>18 de maig de 2004:</b> El Consell de la Unió Europea,
|
|
un organisme que representa els ministres dels seus estats membres, va rebutjar la
|
|
versió del Parlament. Per comptes d'aquesta, van acordar una nova proposta de la
|
|
Comissió que era a tots els efectes idèntica a la proposta original, en
|
|
alguns aspectes fins i tot pitjor. No obstant, l'adopció formal d'aquesta proposta
|
|
es va ajornar.</p>
|
|
|
|
<p class="indent"><b>21 de desembre de 2004:</b> La directiva es va posar a
|
|
l'agenda del Consell de la UE en Agricultura i Pesca per tal d'aprovar-la com a
|
|
un anomenat «ítem A» sense més discussió.<br />
|
|
Amb una visita inesperada, el viceministre de Ciència de Polònia,
|
|
Wodzimierz Marcinski, va vetar aquest ítem al principi de
|
|
la reunió, de manera que es va treure de l'agenda. Polònia va rebre molts
|
|
aplaudiments ben merescuts per aquest acte en defensa de la democràcia i
|
|
prevenir seriosos danys a l'economia europea.</p>
|
|
|
|
<p class="indent"><b>7 de març de 2005:</b> Va ser un dia negre per a
|
|
la democràcia europea, els ciutadans i l'economia. Amb un remarcable
|
|
menyspreu per la democràcia, la presidència de la UE va forçar la
|
|
directiva de patents de programari a l'agenda com a ítem A. Això es
|
|
va fer contra la voluntat explícita de nombrosos països
|
|
presents a la reunió i ignorant el Parlament Europeu
|
|
així com nombrosos parlaments nacionals. La raó oficial
|
|
va ser «regles formals de procediment».</p>
|
|
|
|
<p class="indent"><b>6 de juliol de 2005:</b> Amb una aclaparant majoria de
|
|
648 de 680 vots, el Parlament Europeu va rebutjar la directiva
|
|
de patents de programari en el seu conjunt: enviant un clar missatge contra
|
|
les patents de programari a Europa i un signe de protesta contra
|
|
la corrupció dels processos democràtics. Ara, serà important
|
|
establir un control democràtic sobre l'Oficina Europea de Patents (OEP)
|
|
-hi ha més informació també disponible a la <a
|
|
href="http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2005q3/000109.html">nota de
|
|
premsa de l'FSFE</a>.</p>
|
|
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
<timestamp>$Date$ $Author$</timestamp>
|
|
<translator>Rafael Carreras</translator>
|
|
</html>
|
|
<!--
|
|
Local Variables: ***
|
|
mode: xml ***
|
|
End: ***
|
|
-->
|
|
|